-
1 похабность
General subject: raunch, smuttiness -
2 похабность
ж. разг.obscenity, bawdiness -
3 похабность
neķītrība, nešķīstība -
4 похабность
ngener. zwijnderij, zwijnerij -
5 похабность
паску́дність, -ності; соромі́тність -
6 похабность
-
7 похабность
obcsenity, bawdiness -
8 похабность
• oplzlost• obscénnost -
9 похабность
ж. разг.obcsenity [-'siː-], bawdiness -
10 похабность
-и θ. (απλ.) χυδαιολογία, βωμολοχία, κοπρολογία, αισχρολογία, αχρειολογία. -
11 похабность
rivous -
12 крепкий
(прочный: о ткани, постройке, дереве и т. п.) міцний, кріпкий, тривкий, дебелий, кремезний, крем'язний, (выносливый: о нервах, здоровьи) міцний, кріпкий, тривкий. [Сукно таке міцне, що й зносу йому не буде (Київщ.). Потрібно насамперед наукового знаряддя й тих тривких підвалин, що дає позитивне знаття (Єфр.). Тесляр колисочку дебелу майструє в сінях (Шевч.). Вихор стане у крем'язних дубів коліна гнути (Куліш). У мене здоров'я тривке: ніколи не хворію (Канівщ.). Свита ще кріпка, ще осінь переходжу в їй (Київщ.)]. -кое телосложение - міцна (дужа, кремезна) будова тіла, міцна (дужа, кремезна) статура в кого. [Будова тіла міцна, кремезна (Н.-Лев.)]. Человек -кого сложения - людина міцної (дужої, кремезної) будови (статури), міцного (дебелого) складу. -кий человек - людина при здоров'ї, людина кремезна (міцна, кріпка, дужа, дебела, міцносила, заживна). [Дід Дорош був старий, але ще кремезний чоловік (Грінч.). Іще кріпкий чумак був (М. Вовч.). Гафійка стояла міцна, запалена сонцем (Коцюб.). Там такий ще дебелий дід, що їсти не проситиме: сам собі заробить (Бердянщ.)]. -кая фигура, -кие руки, ноги, плечи - міцна (кремезна, дебела, дужа, заживна) постать, міцні (кремезні, дебелі, дужі) руки, ноги, плечі. [Кругла, заживна постать (Л. Укр.)]. Он ещё -пок на ногах - він ще міцний (твердий) на ноги. -кое здоровье - міцне здоров'я. -кий ум - міцний (дужий) розум. -пок на ухо кто - недочуває хто, глухенький, приглухуватий, тугий на слухи хто. -кий на язык - цупкий на язик, мовчазний, мовчун (-на). -кий на деньги - скупий, твердий на гроші. -кий в слове - держкий на слово. -кий сон - міцний (сильний, (провинц.) товстий) сон. [Натомившися, спав твердим, міцним сном (М. Левиц.). Спить товстим сном (Рудч.)]. -кий мороз, холод - цупкий (лютий, сильний) мороз холод. [Холодом повіяло цупким (Грінч.)]. -кий снег, лёд - твердий (держкий) сніг, лід. -кий камень - твердий (міцний) камінь. -кий (о фруктах, плодах) - ядерний. [Ядерний огірок. Ядерні яблука - довго пролежать (М. Грінч.)]. -кая водка, вино, чай - міцна горілка, міцне вино, міцний (густий) чай. -кие напитки - міцні (п'яні) трунки. -кий табак - міцний (лютий, сильний) тютюн. -кая стража - пильна (гостра, сильна) варта, сторожа. [Повели його за гострою вартою (М. Грінч.)]. -кое словцо - круте слівце, (похабность) гниле слово. -пок задним умом кто - по шкоді мудрий хто. [Лях мудрий по шкоді: як покрали коні, став кінницю замикати (Приказка)]. Думать -кую думу - дуже (тяжко, глибоко) замислюватися про що, сильну думу думати про що. Довольно -кий - міцненький, кріп(к)енький, дебеленький. [П'яненький, а в ногах таки кріпенький (Сніп). Копик він кріпкенький (Греб.)]. Более -кий - міцніший, кріпший, дебеліший, покріпший. [Будем на невольників покріпші пута надівати (Март.)]. Очень -кий - міцненний, кріпенний, дебеленний. Становиться, стать крепче - дужчати, подужчати, міцні(ша)ти, по[з]міцніти, поміцнішати, дебелішати, подебелішати, умоцьовуватися, умоцюватися, замоцюватися. [Мед (напиток) як довго постоїть, то вмоцюється (Борзен.)].* * *міцни́й, крі́пкий и кріпки́й; (сильный, выносливый) си́льний, ду́жий, цупки́й -
13 грязь
ж. dirt; mud; sludge, slurryСинонимический ряд:1. сальность (сущ.) похабности; похабность; сальность; скабрезности; скабрезность2. слякоть (сущ.) слякотьАнтонимический ряд:чистота; чистоту -
14 непристойность
1. indecency2. salaciousness3. salacity4. smutСинонимический ряд:1. бесстыдность (сущ.) бесстыдность; бесстыдство; бесстыжесть2. неприличие (сущ.) неблагопристойность; неприличие3. циничность (сущ.) непечатность; непотребность; неприличность; нецензурность; похабность; пошлость; скабрезность; циничность -
15 пошлость
Синонимический ряд:1. избитость (сущ.) банальность; избитость; тривиальность2. непристойность (сущ.) непечатность; непотребность; неприличность; непристойность; нецензурность; похабность; скабрезность; циничностьАнтонимический ряд: -
16 сальность
Синонимический ряд:1. жирность (сущ.) жирность2. засаленность (сущ.) замасленность; засаленность; промасленность; просаленность3. скабрезность (сущ.) грязь; похабность; скабрезность -
17 похабщина
-ы θ. (απλ.) χυδαιολογίες. βωμολοχίες κ.τ.τ.βλ. похабность.
См. также в других словарях:
похабность — непечатность, бесстыдность, нецензурность, непотребность, непристойность Словарь русских синонимов. похабность сущ. 1. • неприличность • непристойность • непотребность (о жестах)) 2 … Словарь синонимов
ПОХАБНОСТЬ — ПОХАБНОСТЬ, похабности, мн. нет, жен. (прост. вульг.). отвлеч. сущ. к похабный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
похабность — ПОХАБНЫЙ, ая, ое; бен, бна (прост.). Непристойный, бесстыдный. Похабные слова. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Похабность — ж. разг. сниж. отвлеч. сущ. по прил. похабный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
похабность — похабность, похабности, похабности, похабностей, похабности, похабностям, похабность, похабности, похабностью, похабностями, похабности, похабностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
похабность — пох абность, и … Русский орфографический словарь
похабность — и; ж. Разг. 1. к Похабный. П. эротических фильмов. П. ответа. Хватит похабности. 2. = Похабщина. Говорить похабности. И ещё одна пикантная подробность. Только без похабностей, пожалуйста … Энциклопедический словарь
похабность — и; ж.; разг. 1) к похабный Поха/бность эротических фильмов. Поха/бность ответа. Хватит похабности. 2) = похабщина Говорить похабности. И … Словарь многих выражений
непотребность — похабность, бесстыдность, неудобопроизносимость, негодность, распутность, разнузданность, непристойность, неприличность, развратность, нецензурность Словарь русских синонимов. непотребность сущ. 1. • неприличность • непристойность • похабность … Словарь синонимов
непристойность — беспутность, похабень, безобразность, двусмысленность, непотребство, пошлость, непотребность, нецензурность, сальность, похабщина, похабность, неприличность, распутность, клюковка, клубничка, похабство, неприличие, щекотливость, бесстыжесть,… … Словарь синонимов
непечатность — матерность, неблагопристойность, соленость, неудобопроизносимость, нецензурность, ненормативность, похабность, неприличность Словарь русских синонимов. непечатность сущ. • непристойность • неприличность • циничность • пошлость • скабрезность … Словарь синонимов