-
1 потребовал
• požádal -
2 учитель потребовал, чтобы он перестал возиться
General subject: the teacher admonished him about excessive noiseУниверсальный русско-английский словарь > учитель потребовал, чтобы он перестал возиться
-
3 учитель потребовал, чтобы он перестал шуметь
General subject: the teacher admonished him about excessive noiseУниверсальный русско-английский словарь > учитель потребовал, чтобы он перестал шуметь
-
4 человек потребовал кружку пива
General subject: a man called for a glass of beerУниверсальный русско-английский словарь > человек потребовал кружку пива
-
5 ишь чего он потребовал
part.gener. der hat Nerv!Универсальный русско-немецкий словарь > ишь чего он потребовал
-
6 он потребовал за это ни много ни мало двадцать марок
Универсальный русско-немецкий словарь > он потребовал за это ни много ни мало двадцать марок
-
7 он потребовал меня к себе
prongener. er beschied mich zu sichУниверсальный русско-немецкий словарь > он потребовал меня к себе
-
8 поскольку никто из участников не потребовал обратиться с речью
conj.law. (к собранию) étant donné qu'aucun des participants n'a souhaité prononcer de discours devant (l'assemblée)Dictionnaire russe-français universel > поскольку никто из участников не потребовал обратиться с речью
-
9 Гособвинитель потребовал для
• státní žalobce požádal pro -
10 и потребовал
• a požádal• požádal jsem -
11 и потребовал вывести войска
• a požádal vyvést vojska -
12 и потребовал разобраться
• požádal jsem prošetřit -
13 demanded
-
14 called in loans
-
15 claimed
потребовал; утверждал; требуемыйhe is claimed to be the only survivor — утверждают, что спасся только он
-
16 demanded
потребовал; требуемый -
17 made the demand
-
18 the teacher admonished him about excessive noise
Универсальный англо-русский словарь > the teacher admonished him about excessive noise
-
19 a požádal
-
20 a požádal vyvést vojska
См. также в других словарях:
X съезд РКП(б) — 8 марта 16 марта 1921 года, Москва. 1135 делегатов от более чем 732000 членов партии. Содержание 1 Обстановка в стране во время съезда 2 Фракционная борьба … Википедия
Финансовый кризис в Белоруссии — Финансовый (экономический) кризис 2011 года в Республике Беларусь комплекс явлений в экономике страны, вызванный многолетним отрицательным сальдо торгового баланса и издержками элементов административно командной системы в экономике, и… … Википедия
Финансовый кризис 2011 года в Беларуси — Финансовый (экономический) кризис 2011 года в Республике Беларусь комплекс явлений в экономике страны, вызванный многолетним отрицательным сальдо торгового баланса и издержками элементов административно командной системы в экономике, и… … Википедия
Георгий XI — გიორგი XI … Википедия
Деятельность Троцкого на посту наркомвоенмора (1918—1924) — Приложение к статье Троцкий, Лев Давидович В 1918 году Троцкий Л. Д. фактически возглавляет Красную армию в качестве наркомвоена (наркомвоенмора, предреввоенсовета), сохраняя этот пост в течение практически всей Гражданской войны. Вплоть до 1923… … Википедия
Политическая ситуация в России в 1917—1918 годах — Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
Деятельность Троцкого на посту наркомвоенмора (1918—1925) — Приложение к статье Троцкий, Лев Давидович В 1918 году Троцкий Л. Д. фактически возглавляет Красную армию в качестве наркомвоена (наркомвоенмора, предреввоенсовета), сохраняя этот пост в течение практически всей Гражданской войны. Вплоть до 1925… … Википедия
На российский самолет попытались напасть впервые за пять лет — 1977 год 25 мая был захвачен самолет Ан 24, совершавший рейс из Риги. Преступник Сосновский, ранее дважды судимый, передал через бортпроводницу записку командиру корабля с требованием изменить курс и следовать в Стокгольм. Самолет с 4 членами… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Реформация — так называется одно из крупнейших событий всемирной истории, именем которого обозначается целый период нового времени, охватывающий XVI и первую половину XVII столетия ( реформационный период , 1517 1648). Хотя весьма часто событие это называется … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Турецкие войны России — [Из этого общего очерка выделены дальше истории некоторых отдельных войн, имеющих более важное значение.]. I. Сношения и войны России с Турцией до Петра I (1475 1689). Сношения России с Турцией начались со времени завоевания последней Крыма в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона