-
81 Kleinabnehmer
mмелкий покупатель; мелкий потребитель (газа, электроэнергии)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Kleinabnehmer
-
82 main gas consumer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > main gas consumer
-
83 interruptible customer
потребитель, поставка газа которому может быть прекращена ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interruptible customer
-
84 interruptible user
потребитель, поставка газа которому может быть прекращена ()* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interruptible user
-
85 interruptible customer
- потребитель, поставка газа которому может быть прекращена
потребитель, поставка газа которому может быть прекращена
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interruptible customer
-
86 interruptible user
- потребитель, поставка газа которому может быть прекращена
потребитель, поставка газа которому может быть прекращена
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interruptible user
-
87 Kleinabnehmer
сущ.2) экон. мелкий покупатель, мелкий потребитель (напр. электроэнергии, газа)3) электр. мелкий потребитель (электроэнергии)4) внеш.торг. розничный покупатель -
88 interruptible customer
1) Нефть: поставка газа которому может быть прекращена (в случае неплатежей), потребитель2) Энергосистемы: необязательный потребительУниверсальный англо-русский словарь > interruptible customer
-
89 Großabnehmer
сущ.1) общ. оптовый покупатель, крупный потребитель (напр. электроэнергии, газа), крупный покупатель2) электр. абонент, потребляющий большую мощность3) бизн. крупный потребитель (товара) -
90 abonado
1. adj2) богатый, состоятельный2. m1) абонент, подписчик3) потребитель электроэнергии ( газа и т.п.), абонент -
91 utente
-
92 utente
utènte m, f 1) абонент gli utenti del gas -- потребители газа gli utenti della radio -- радиоабоненты 2) потребитель (напр энергии) 3) calcol пользователь -
93 utente
utènte m, f 1) абонент gli utenti del gas — потребители газа gli utenti della radio — радиоабоненты 2) потребитель ( напр энергии) 3) calcol пользователь -
94 interruptible user
Нефть: поставка газа которому может быть прекращена (в случае неплатежей), потребитель -
95 Gasverbraucher
сущ. -
96 Mittelabnehmer
сущ.экон. средний покупатель, средний потребитель (напр. электроэнергии, газа) -
97 Großabnehmer
mкрупный покупатель, оптовый покупатель; крупный потребитель (напр. электроэнергии, газа)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Großabnehmer
-
98 Kleinabnehmer
mмелкий покупатель; мелкий потребитель (напр. электроэнергии, газа)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Kleinabnehmer
-
99 Mittelabnehmer
mсредний покупатель; средний потребитель (напр. электроэнергии, газа)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mittelabnehmer
-
100 Großabnehmer
mкрупный покупатель; крупный потребитель (электричества, газа)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Großabnehmer
См. также в других словарях:
потребитель газа — физическое или юридическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива. Потребителями газа могут быть собственники (арендаторы, наниматели) газифицированных зданий всех назначений; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребитель газа — абонент газоснабжающей организации субабонент газоснабжающей организации Юридическое или физическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья. Примечание Потребителями газа могут быть собственники… … Справочник технического переводчика
Потребитель газа (абонент, субабонент газоснабжающей организации) — юридическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья. Источник: СТО Газпром 4 2005: Положение о порядке осуществления ОАО "Газп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потребитель газа (абонент, субабонент) — потребитель газа (абонент, субабонент газоснабжающей организации) юридическое или физическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья... Источник: Федеральный закон от 31.03.1999 N 69 ФЗ (ред. от… … Официальная терминология
ПОТРЕБИТЕЛЬ ГАЗА (АБОНЕНТ СУБАБОНЕНТ ГАЗОСНАБЖАЮЩЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ) — ПОТРЕБИТЕЛЬ ГАЗА (АБОНЕНТ, СУБАБОНЕНТ ГАЗОСНАБЖАЮЩЕЙ ОРГАНИЗАЦИИ) юридическое или физическое лицо, приобретающее газ у поставщика и использующее его в качестве топлива или сырья … Юридическая энциклопедия
бытовой потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN domestic userhousehold customerhousehold userresidential customerresidential user … Справочник технического переводчика
зарубежный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN international customerinternational user … Справочник технического переводчика
коммерческий потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN commercial customercommercial user … Справочник технического переводчика
неабонированный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unsubscribed customerunsubscribed user … Справочник технического переводчика
постоянный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN firm customerfirm user … Справочник технического переводчика
потенциальный потребитель (газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN would be customerwould be user … Справочник технического переводчика