-
1 поток излучения
поток излучения
(Фe[P])
Мощность излучения, определяемая отношением энергии, переносимой излучением, ко времени переноса, значительно превышающему период электромагнитных колебаний.
[ ГОСТ 7601-78]
поток излучения
(Фe, P)
-
[ ГОСТ 7601-78]
[ ГОСТ 26148-84]
поток излучения
Средняя мощность оптического излучения за время, значительно большее периода световых колебаний.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поток излучения
-
2 поток излучения
-
3 поток излучения
rus поток (м) излучения, лучистый поток (м)deu Strahlungsfluß (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > поток излучения
-
4 поток излучения
n1) geol. Strahlungsstrom2) Av. Strahlstrom, Strahlströmung3) eng. Strahlung4) electr. Strahlungsfluß5) light.eng. Energiefluß -
5 поток излучения
Energiefluß свт., Strahlungsleistung, Strahlungsfluß -
6 поток излучения, отраженный от эталонной меры
поток излучения, отраженный от эталонной меры
Поток оптического излучения, отраженный от эталонной меры диффузного отражения с нормированным коэффициентом диффузного отражения.
Примечание
В качестве эталонной меры используют покрытие на основе окиси магния или сульфата бария.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поток излучения, отраженный от эталонной меры
-
7 тепловой поток излучения
adjmilit. StrahlungswärmestromУниверсальный русско-немецкий словарь > тепловой поток излучения
-
8 чистый поток излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > чистый поток излучения
-
9 поток
поток м. нейтронов яд. Neutronendiffusionsstrom m; Neutronenfluß m; Neutronenflußdichte f; Neutronenstrom mпоток м. частиц Korpuskelstrom m; Korpuskularfluß m; Partikelstrom m; Teilchenfluß m; яд. Teilchenstrom mпоток м. электрического смещения Verschiebungsfluß m; Verschiebungsstrom m; elektrischer Verschiebungsfluß m; elektrischer Verschiebungsstrom m -
10 поток, свободный от гамма-излучения
Синонимы: свободный от гамма-излучения потокРусско-немецкий словарь по электронике > поток, свободный от гамма-излучения
-
11 Поток энергии ионизирующих частиц
48. Поток энергии ионизирующих частиц
D. Strahlungsenergiefluss
E. Particle energy flux
F. Flux d’energie de particules
Отношение суммарной энергии (исключая энергии покоя) dE всех ионизирующих частиц, падающих на данную поверхность за интервал времени dt, к этому интервалу
ф_ d£
dt
Источник: ГОСТ 15484-81: Излучения ионизирующие и их измерения. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Поток энергии ионизирующих частиц
-
12 поток гамма-излучения
Универсальный русско-немецкий словарь > поток гамма-излучения
-
13 поток энергии излучения
natom. StrahlungsenergieflußУниверсальный русско-немецкий словарь > поток энергии излучения
-
14 поток гамма-излучения
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > поток гамма-излучения
-
15 поток гамма-излучения
Russian-german polytechnic dictionary > поток гамма-излучения
-
16 отраженный ноток излучения
отраженный ноток излучения
Поток излучения, отраженный от сканируемого образца.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отраженный ноток излучения
-
17 световой поток
световой поток
(Фv)
Физическая величина, определяемая отношением световой энергии, переносимой излучением, ко времени переноса, значительно превышающему период электромагнитных колебаний.
[ ГОСТ 26148-84]
световой поток
Величина, пропорциональная редуцированному потоку излучения, если за относительную спектральную чувствительность принята относительная видность.
Примечание. Если нет других указаний, коэффициент пропорциональности следует считать равным 680 ли/вт.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
световой поток
Количество излучаемой энергии, протекающей через единицу площади за единицу времени. Световой поток характеризует мощность источника света. Единица измерения светового потока - люмен (лм). Величина полного светового потока характеризует излучающий источник, и ее нельзя увеличить никакими оптическими системами. Действие этих систем может лишь сводиться к перераспределению светового потока в пространстве, например, большей концентрации его по некоторым избранным направлениям. Таким способом достигается увеличение силы света по данным направлениям при соответствующем уменьшении ее по другим направлениям.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- системы охраны и безопасности объектов
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > световой поток
-
18 свободный от гамма-излучения поток
Синонимы: поток, свободный от гамма-излученияРусско-немецкий словарь по электронике > свободный от гамма-излучения поток
-
19 лучистый поток
rus поток (м) излучения, лучистый поток (м)deu Strahlungsfluß (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > лучистый поток
-
20 интенсивность излучения
интенсивность ж излучения поток энергии излучения, проходящий за единицу времени через единицу площади нормально к нейРусско-немецкий словарь по энергетике > интенсивность излучения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поток излучения — Размерность ML2T 3 Единицы измерения СИ Вт СГС … Википедия
ПОТОК ИЗЛУЧЕНИЯ — (лучистый поток), средняя мощность излучения за время, значительно большее периода колебаний; характеризуется кол вом энергии, переносимой эл. магн. волнами в единицу времени через к. л. поверхность. Величину П. и. измеряют по его действию на… … Физическая энциклопедия
поток излучения — (Фe[P]) Мощность излучения, определяемая отношением энергии, переносимой излучением, ко времени переноса, значительно превышающему период электромагнитных колебаний. [ГОСТ 7601 78] поток излучения (Фe, P) [ГОСТ 7601 78] [ГОСТ 26148 84] поток… … Справочник технического переводчика
ПОТОК ИЗЛУЧЕНИЯ — (лучистый поток мощность излучения), полная энергия, переносимая светом в единицу времени через данную поверхность. Понятие поток излучения (применимо к промежуткам времени, значительно превышающим периоды световых колебаний … Большой Энциклопедический словарь
ПОТОК ИЗЛУЧЕНИЯ — число частиц или квантов, проникающих внутрь элементарной сферы в единицу времени. Обычно П. и. относят к 1 секунде и соответственно определяют его единицу: секунда в минус первой степени. Если рассматривают не количество частиц или квантов, а… … Российская энциклопедия по охране труда
поток излучения — (лучистый поток, мощность излучения), полная энергия, переносимая светом в единицу времени через данную поверхность. Понятие поток излучения применимо к промежуткам времени, значительно превышающим периоды световых колебаний. * * * ПОТОК… … Энциклопедический словарь
поток излучения — [radiant flux], лучистый поток, мощность излучения полная энергия, переносимая оптическим излучением (всех его частот) в единицу времени через данную поверхность. Для поглощающей поверхности поток излучения сумма поглощенной и отраженной энергии … Энциклопедический словарь по металлургии
поток излучения — spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos kiekis, kurį elektromagnetinė banga perneša per vienetinį laiko tarpą per tam tikrą paviršių. atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiant… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поток излучения — spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išskiriamos, perduodamos arba gaunamos spinduliuotės galia. Matavimo vienetas – vatas (W). atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiant power;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поток излучения — spinduliuotės srautas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išspinduliuotų, perduodamų arba priimamų elektromagnetinių bangų galia. atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiant power; radiation flux vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
поток излучения — spinduliuotės srautas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flux of radiation; radiant flux; radiation flux vok. Strahlungsfluß, m rus. лучистый поток, m; поток излучения, m pranc. flux de radiation, m; flux de rayonnement, m … Fizikos terminų žodynas