-
101 действовать потихоньку-полегоньку
vcolloq. y aller pianoDictionnaire russe-français universel > действовать потихоньку-полегоньку
-
102 делать потихоньку своё дело
vgener. aller son petit bonhomme de chemin, poursuivre son petit bonhomme de cheminDictionnaire russe-français universel > делать потихоньку своё дело
-
103 смотаться потихоньку
vcolloq. s'éclipser en douceurDictionnaire russe-français universel > смотаться потихоньку
-
104 уйти потихоньку
vgener. mettre la clef sous la porte -
105 жить потихоньку
vgener. andarsi terra terra, campare tacca tacca -
106 как дела? - потихоньку!
part.gener. campare come va? - si campa!Universale dizionario russo-italiano > как дела? - потихоньку!
-
107 удирать потихоньку
vjocul. squagliarsi -
108 уйти потихоньку
vgener. tagliare la fune -
109 мало- помалу, потихоньку
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > мало- помалу, потихоньку
-
110 удаляться потихоньку
vgener. met stille trom vertrekkenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > удаляться потихоньку
-
111 уходить потихоньку
vgener. met stille trom vertrekkenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > уходить потихоньку
-
112 начала потихоньку падать
• začala pomalounku klesat -
113 не торопясь, не спеша, потихоньку
hissukseenРусско-финский пользовательский словарь > не торопясь, не спеша, потихоньку
-
114 не торопясь, не спеша, потихоньку
hissukseenСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > не торопясь, не спеша, потихоньку
-
115 мало- помалу, потихоньку
-
116 удаляться потихоньку
vgener. met stille trom vertrekken -
117 уходить потихоньку
vgener. met stille trom vertrekken -
118 я потихоньку поплелся
lähdin koikkelehtimaan -
119 êm nhẹ
-
120 potichoučku
См. также в других словарях:
потихоньку — потихоньку … Орфографический словарь-справочник
потихоньку — См. тихо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. потихоньку тайный, тихо; полегонечку, с прохладцей, помалу, неспешно, полегоньку, в медленном темпе, понемножку, поэтапно,… … Словарь синонимов
ПОТИХОНЬКУ — ПОТИХОНЬКУ, нареч. (разг.). 1. Не торопясь, медленно. Шли потихоньку. Ехали потихоньку. 2. Без шума, соблюдая тишину. «Потихоньку, крадучись, пробрались обратно в комнаты.» Фурманов. || Тайно, по секрету. «Уедемте потихоньку, да и обвенчаемся.» А … Толковый словарь Ушакова
ПОТИХОНЬКУ — ПОТИХОНЬКУ, нареч. (разг.). 1. Медленно, не торопясь. Ехать, брести п. 2. Тихо, негромко. Насвистывать, напевать п. 3. Тайно, скрытно. П. ушёл из дома. | уменьш. потихонечку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
потихоньку — нар., употр. сравн. часто 1. Если вы делаете что то потихоньку, то это означает, что вы делаете это медленно, не торопясь. Пить, есть, жевать потихоньку. | Потихоньку работать по дому, писать книгу. | Я пошёл потихоньку, чтобы машина обогнала… … Толковый словарь Дмитриева
потихоньку — потихо/ньку, нареч. Ехали потихоньку … Слитно. Раздельно. Через дефис.
потихоньку — • тайно, втайне, тайком, исподтишка, втихомолку, незаметно, потихоньку, украдкой Стр. 1139 Стр. 1140 Стр. 1141 Стр. 1142 Стр. 1143 Стр. 1144 Стр. 1145 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
потихоньку-полегоньку — нареч, кол во синонимов: 16 • исподволь (32) • капля за каплей (19) • капля по капле … Словарь синонимов
потихоньку-полегоньку — потихоньку полегоньку … Орфографический словарь-справочник
потихоньку-помаленьку — потихоньку помаленьку … Орфографический словарь-справочник
потихоньку-полегоньку — нареч.; разг. см. тж. потихонечку полегонечку = потихоньку 3), 4) Как поживаете? Да потихоньку полегоньку … Словарь многих выражений