Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

потиснува

  • 1 dam up

    потиснува (чувство)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > dam up

  • 2 repel

    потиснува, отфрла, одбива
    v се гади, предизвикува одвратност
    * * *
    v. предизвикува одвратност, се гади; потиснува, одбива, отфрла; предизвикува одвратност, се гади

    English-Macedonian dictionary > repel

  • 3 inhibit

    потиснува (чувства), инхибира, сопира, попречува
    * * *
    v. забранува, спречува; кочи

    English-Macedonian dictionary > inhibit

  • 4 repression

    спречување, совладување, задушување, потиснување
    * * *
    совладување, спречување, потиснување, задушување; потиснување; совладување

    English-Macedonian dictionary > repression

  • 5 dampen

    навлажнува, потиснува (чувства), се натопува
    * * *
    навлажнува, потиснува (чувства), се натопува; навлажува

    English-Macedonian dictionary > dampen

  • 6 repress

    задушува (востание), спречува
    совладува, потиснува
    * * *
    спречува, задушува (востание); спречува, задушува (востание), сузбива; совладува, потиснува

    English-Macedonian dictionary > repress

  • 7 repressiveness

    суровост, потиснување, репресија
    * * *
    репресија, потиснување, суровост

    English-Macedonian dictionary > repressiveness

  • 8 background

    подлога, заднина
    * * *
    n. 1. позадина,; against (on) a light background на светлата (посветлата) позадина (површина); to stay (keep) in the background држење во позадина; to relegate smb. to the background потиснување на некого во позадина;
    2. биографија, потекло; we checked his background ги проверивме неговите биографски податоци; background II a позадински; a background investigation проверка на биографските податоци; заднина, подлога
    n. заднина, подлога; основа; компј. (работа во) втор план/позадина. Кај многузадачните компјутерски системи, работна околина во која се извршуваат задачи од помал приоритет, како на пример печатење или вчитување на фајл, додека корисникот работи со друга апликација. Спореди: foreground operation. Види multitasking.; позадина

    English-Macedonian dictionary > background

  • 9 bottle up

    таи, крие во себе, насобира (гнев лутина)
    * * *
    phr.v. 1. brit. sl. се исплашува, го фаќа прпа
    2. скрива, потиснува (лутина/радост) bottle(baby's -) шишенце за бебе

    English-Macedonian dictionary > bottle up

  • 10 control

    регулирање, надзор, преглед, власт, управување
    v спречува, управува, регулира
    * * *
    n. управа, раководство;
    2. власт;
    3. владеење (со себе), самосовладување, присебност;
    4. проверка, контрола;
    5. уредување, управување, регулирање
    v. управува, раководи, господари над некого;
    2. владее (исто и со себе), потиснува, држи под контрола;
    3. надгледува, контролира;
    4. уредува, регулира; проветрување; контролира, проверува; контрола, проверка; надзор; контрола; преглед; проверува, контролира

    English-Macedonian dictionary > control

  • 11 cork up

    phr. v. крие, потиснува (чувства)

    English-Macedonian dictionary > cork up

  • 12 curb

    n. узда; (прен.) потиснување, сопирање, кочење
    v. зауздува, скротува, контролира; узда; раб

    English-Macedonian dictionary > curb

  • 13 depress

    v. притиснува, потиснува, истиснува; растажува, обесхрабрува;
    2. онерасположува, притиска, гуши; притиска; обесхрабрен

    English-Macedonian dictionary > depress

  • 14 fight back

    phr.v. 1. дава/пружа отпор, се брани; возвраќа удар
    2. sport се брани; поминува во контранапад
    3. потиснува чувства, се воздржува; fight back tears се воздржува да не заплаче

    English-Macedonian dictionary > fight back

  • 15 fight down

    phr.v. потиснува (желба/сомнежи)

    English-Macedonian dictionary > fight down

  • 16 overpower

    совладува, победува
    * * *
    совладува, победува
    v. совладува, потиснува, победува; надвладува; совладува, победува, надвладува

    English-Macedonian dictionary > overpower

  • 17 relegate

    става во понизок ранг, деградира
    * * *

    English-Macedonian dictionary > relegate

  • 18 strangle

    v. дави, задушува; (прен.) потиснува, придушува; stranglehold. - душење, давење;
    2. безизлезена положба; задавува задушува; загушува

    English-Macedonian dictionary > strangle

  • 19 suppres

    скрива (вистина), забранува (книга)
    * * *
    потиснува (нагон), забранува (книга); задушува

    English-Macedonian dictionary > suppres

  • 20 suppress

    v. задушува (побуна);
    2. забранува;
    3. премолчува, прикрива (вистина и сл.); задушува; потиснува

    English-Macedonian dictionary > suppress

См. также в других словарях:

  • автотрансфузија — (грч autos сам, лат transfusio преточување) мед при големо губење на крв потиснување на крвта од периферните делови на телото (рацете и нозете) кон срцето и мозокот во случаи кога во срцето и мозокот не доаѓа доволно крв, се врши на тој начин што …   Macedonian dictionary

  • депласира — (фр. deplacer) 1. премести/преместува, отстрани/отстранува некого или нешто од неговото место, смени/сменува некого од положбата 2. фарм. што поцелосно одвојува некоја растителна супстанција со често долевање на средство за растворање (етер), при …   Macedonian dictionary

  • депласман — (фр. deplacement) 1. преместување, сменување, потиснување 2. погрешно или лошо поставување, лоша положба 3. мор. зафатнина на делот од бродот што е под вода количеството (тежината) на водата што ја истиснува тежината на бродот …   Macedonian dictionary

  • десексуализација — (лат. de , sexualis) 1. псих. потиснување на сексуалната енергија 2. губење на еротичните својства …   Macedonian dictionary

  • опресија — (лат. oppressio) 1. угнетување, потлачување, потиснување, тиранизирање 2. мед. задушување, тешко дишење …   Macedonian dictionary

  • перисталтика — (грч. peristaltikos) физиол. стегање и растегање на мускулите на цревниот канал заради потиснување на отпадната цревна содржина кон аналниот отвор …   Macedonian dictionary

  • репресија — (лат. repressio) 1. спречување, зауздување, задушување, скротување, потиснување 2. казнена мерка, средство за принуда …   Macedonian dictionary

  • супримира — (лат. supprimere) 1. потисне/потиснува, отстрани/отстранува, поништи/ поништува 2. прикрие/прикрива, премолчи/премолчува 3. укине/укинува, исклучи/исклучува, повлече/повлекува (по наредба) …   Macedonian dictionary

  • фикс-идеја — псих. мисла што го обзема болниот дух, што ги потиснува сите други мисли, опсесија, манија …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»