-
61 потеть
vgener. uitwasemen, zweten, beslaan (о стекле и т.п.), transpireren, uitslaan (о стенах и т.п.) -
62 потеть
-
63 потеть
1) ( о человеке) schwítzen vi2) перен. разг.поте́ть над чем-либо — sich mit etw. ábplagen, über etw. (D) schwítzen vi
3) ( о стекле) ánlaufen (непр.) vi (s) -
64 потеть
несовsweat [swet], perspire [-'spaɪr] -
65 потеть
vi1) (св вспоте́ть) покрываться потом to sweat, to perspire litпоте́ть над зада́чей прост — to sweat/to toil over a problem
2) (св запоте́ть) о стекле to become misty, to steam up -
66 потеть
-
67 потеть
несовер. хид кæнын -
68 потеть
[potét'] v.i. impf. (pf. вспотеть - вспотею, вспотеешь)1) sudare2) (fig.) (над + strum.) sgobbare3) appannarsi -
69 потеть
svitna -
70 потеть
хөлс гарах, хөлрөх -
71 потеть
швИцн -
72 потеть
глаг.хьоцар далачIоагIа къахьега (трудиться, перен.) -
73 потеть
229b Г несов. higistama (над чем ka ülek. madalk.), higiseks minema; (без 1 и 2 л.) auruseks v uduseks v higiseks tõmbuma; \потетьть над чертежом joonestustöö kallal higistama, окна \потетьют aknad tõmbuvad higiseks v uduseks; vrd. -
74 потеть
higiseks minema; higistama -
75 потеть
гл.hikohilla -
76 потеть
ливоськод/омс, -сь -
77 потеть
higõssua -
78 потеть
терле, терлеер -
79 потеть
глаг. несов.тарла, ǎшǎла, тар юхтар; работать потея тар юхтарса ĕçле -
80 потеть
терлерге
См. также в других словарях:
ПОТЕТЬ — ПОТЕТЬ, потею, потеешь, несовер. 1. (совер. вспотеть). Покрываться потом, испариной. Потеть от жары. Руки потеют. 2. (совер. нет) перен., над чем. Трудиться, стараться сделать что нибудь (разг. шутл.). Потеть над задачей. Потеть над стихами. 3.… … Толковый словарь Ушакова
потеть — См … Словарь синонимов
ПОТЕТЬ — ПОТЕТЬ, см. потить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОТЕТЬ — ПОТЕТЬ, ею, еешь; несовер. 1. Покрываться потом (в 1 знач.). П. от жары. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Под действием наружного холода покрываться влажным налётом, потом (во 2 знач.). Окна потеют. 3. перен. Трудиться над чем н. долго … Толковый словарь Ожегова
потеть — • здорово потеть • страшно потеть … Словарь русской идиоматики
потеть — над чем (иноск.) трудиться, стараться усиленно См. работай до поту … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Потеть — Потѣть надъ чѣмъ (иноск.) трудиться, стараться усиленно. См. Работай до поту, покушаешь в охоту … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Потеть — несов. неперех. 1. Выделять пот; покрываться потом, испариной. отт. перен. Покрываться влажным налетом. 2. перен. разг. Тратить на что либо много труда, усилий; много, долго трудиться над чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
потеть — потеть, потею, потеем, потеешь, потеете, потеет, потеют, потея, потел, потела, потело, потели, потей, потейте, потеющий, потеющая, потеющее, потеющие, потеющего, потеющей, потеющего, потеющих, потеющему, потеющей, потеющему, потеющим, потеющий,… … Формы слов
потеть — пот еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
потеть — (I), поте/ю, те/ешь, те/ют … Орфографический словарь русского языка