Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

потеря

  • 1 потеря


    ж.
    1. (утрата) шIокIоныр; чIэнэныр; чIэнагъ, кIэзыгъ
    потеря времени уахътэр (пкIэнчъэу) шIокIоныр
    потеря документов документхэр чIэнэныр
    убрать урожай без потерь кIэзыгъэнчъэу (е чIэнагъэ имыIэу) лэжьыгъэр уугъоижьын
    2. только мн. потери чIэнагъэхэр
    враг несет большие потери пыим чIэнагъэ бэу фэхъу
    ◊ потеря трудоспособности Iоф ымышIэжьышъу хъуныр

    Русско-адыгейский словарь > потеря

  • 2 бесчувствие


    с.
    1. (потеря сознания) лIагъэм фэдэу щытыныгъ, иакъыл щыоныгъ
    2. гугъуемылIыныгъ (равнодушие)
    гукIэгъунчъ, жъалымагъ (бессердечность)

    Русско-адыгейский словарь > бесчувствие

  • 3 ощутительный


    прил.
    1. зэхапшIэрэ
    ощутительная боль зэхапшIэрэ уз
    2. перен. нэрылъэгъу; лъэш
    ощутительные успехи нэрылъэгъу гъэхъагъэхэр
    ощутительная потеря чIэнэгъэшху

    Русско-адыгейский словарь > ощутительный

  • 4 разорение


    с.
    1. (потеря состояния) унэхъуныр, хэкужъ хъуныр, тхьамыкIэ хъуныр
    2. (опустошение, разрушение) хэкужъ шIыныр, зэхэкъутэныр

    Русско-адыгейский словарь > разорение

  • 5 трудоспособность


    ж. IофшIэным къекIуныгъ
    потеря трудоспособности IофшIэным къемыкIужьыныгъ

    Русско-адыгейский словарь > трудоспособность

См. также в других словарях:

  • ПОТЕРЯ — ПОТЕРЯ, потери, жен. 1. Утрата, лишение чего нибудь. Обеспечение при потере трудоспособности. Потеря денег. Напрасная потеря времени. Потеря высоты летчиком. «Ждет меня потеря любимого существа.» Чехов. || Потерянная вещь (редк.). Потеря нашлась …   Толковый словарь Ушакова

  • потеря — Лишение, убыль, убыток, утрата. Ср. . Клади запас на утечку, усушку, на мышеядь, на разор. См. убыток вознаградить потерю, невозвратимая потеря... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари …   Словарь синонимов

  • Потеря — аварийная непредвиденная и безвозвратная потеря ядерного материала в результате аварии; возможностей охлаждения разновидность проектной аварии, возникающей в результате потери конечного поглотителя тепла, а также в результате комбинации таких… …   Термины атомной энергетики

  • потеря —     ПОТЕРЯ, утрата …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПОТЕРЯ — ПОТЕРЯ, и, жен. 1. см. терять, ся. 2. То, что потеряно, утрачено. Убрать урожай без потерь. Нести большие потери. Невосполнимая п. П. нашлась. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • потеря — потеря, род. мн. потерь (неправильно потерей) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • потеря — потери Ослабление сигналов в среде распространения радиоволн и приемопередающем оборудовании, осуществляющем преобразование сигналов. См. absorption , coupling , free space , insertion , net , propagation , return , structural return . [Л.М.… …   Справочник технического переводчика

  • потеря — • безвозвратная потеря • большая потеря • великая потеря • громадная потеря • жестокое потеря • значительная потеря • колоссальная потеря • наибольшая потеря • невосполнимая потеря • огромная потеря • серьезная потеря • тяжелая потеря • тяжкая… …   Словарь русской идиоматики

  • потеря — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? потери, чему? потере, (вижу) что? потерю, чем? потерей, о чём? о потере; мн. что? потери, (нет) чего? потерь, чему? потерям, (вижу) что? потери, чем? потерями, о чём? о потерях 1. Когда… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Потеря — нечто потерявшееся. «Потеря» англо австралийский мультфильм 2010 года. Потеря река в России. Потеря баскетбольный термин. См. также Потеря души шаманский термин. Потеря сознания на малой глубине …   Википедия

  • ПОТЕРЯ —     Сон, в котором вы в вокзальной суматохе потеряли свой багаж, предвещает неудачу в бизнесе. Если в толчее вы потеряли своего спутника – наяву вас ждет семейная ссора, а для незамужних это означает расставание с ухажером, который нашел себе… …   Сонник Мельникова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»