Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

потерна

  • 41 lağım

    I
    сущ.
    1. подкоп (подземный ход). Lağım atmaq (açmaq, vurmaq) сделать подкоп, прорывать подземный ход подо что, подкапывать, подкопать под чем
    2. клоака (подземный канал для стока воды и нечистот)
    3. воен. сана (окоп, вырываемый по направлению к позиции противника для постепенного скрытного приближения к нему)
    4. горн. шахта, штольня (горизонтальная или наклонная подземная выработка, имеющая непосредственный выход на земную поверхность). Ventilyasiya lağımı вентиляционная штольня
    5. горн. выработка (место горных разработок, где производится выемка ископаемых). Lağım divarı стенка выработки, lağımların kəsişməsi пересечение выработок
    6. строит., горн., воен. галерея (длинный подземный ход в военных сооружениях, при горных работах; потерна
    II
    прил.
    1. подкопный (относящийся к подкопу). Lağım işləri подкопные работы
    2. строит. камерный (относящийся к камере, закрытому пространству внутри какого-л. сооружения). Lağım atımı воен., горн. камерный заряд

    Azərbaycanca-rusca lüğət > lağım

  • 42 poterna

    ▪ Termini
    ru потерна celtn.
    lv  (segta eja būvķermenī)
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv poterna segta eja būvķermenī
    ru потеpна
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > poterna

См. также в других словарях:

  • ПОТЕРНА — (в воен. деле) скрытый, подземный проход, соединяющий внутренность крепости с внешними, расположенными за крепостн. валом, укреплениями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПОТЕРНА (фр., от лат.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • потерна — проход, галерея, ворота Словарь русских синонимов. потерна сущ., кол во синонимов: 4 • ворота (24) • галерея …   Словарь синонимов

  • Потерна — – коридор (галерея) внутри массивного сооружения. Потерна устраивается, например, в теле плотин для наблюдения за состоянием их внутренних частей …   Словарь строителя

  • ПОТЕРНА — [тэ], потерны, жен. (франц. poterne) (воен.). В крепостных сооружениях закрытый проход, сообщение в виде галереи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОТЕРНА — жен., франц., воен. подземный выход из крепости, подлаз, подныр, подкоп. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • потерна — ы, ж. poterne f. <лат. posterula задний выход. 1. воен. Потерны суть потайные выходы, кои делают под куртиною или близь орлиона для делания тайных выласок. Курганов Инж. сл. 1777 332. Скрытый подземный проход, соединяющий внутренность крепости …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • потерна — Кабельный канал, проложенный в межэтажном пространстве. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN gallery …   Справочник технического переводчика

  • Потерна — Не следует путать с Патерной  городом в Испании. Потерна (фр. poterne)  подземный коридор (галерея) для сообщения между фортификационными сооружениями, фортами крепости или опорными пунктами укрепленных районов. Вид потерны… …   Википедия

  • Потерна — ж. Подземный ход в виде галереи, коридора в военном сооружении. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • потерна — потерна, потерны, потерны, потерн, потерне, потернам, потерну, потерны, потерной, потерною, потернами, потерне, потернах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ПОТЕРНА — (франц. poterne, от лат. posterula задняя дверь, чёрный ход) продольная галерея в теле массивных бетонных и ж. б. гидротехнич. сооружений (плотины и др.), воспринимающих напор. Служит для отвода воды, собираемой системой дренажа основания и тела… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»