-
1 потенциальные
• potenciální -
2 потенциальные возможности
потенциальные возможности — potentialitiesРусско-английский словарь биологических терминов > потенциальные возможности
-
3 потенциальные возможности
Потенциальные возможности-- It serves as a good example for the potential of working fluid mixtures.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потенциальные возможности
-
4 потенциальные возможности
potentiality имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > потенциальные возможности
-
5 потенциальные потери
потенциальные потери
Потери, которые могут причинять карантинные объекты и другие особо опасные виды вредных организмов растений.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потенциальные потери
-
6 потенциальные возможности
потенциальные возможности
(напр. метода, установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальные возможности
-
7 потенциальные возможности (мн.)
- capabilit/y
потенциальные возможности (мн.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- capabilit/y
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальные возможности (мн.)
-
8 потенциальные возможности хранения диоксида углерода в геологических формациях
потенциальные возможности хранения диоксида углерода в геологических формациях
(напр. saline aquifers, depleted oil and gas fields, unminable coal beds, EOR, ECBM)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальные возможности хранения диоксида углерода в геологических формациях
-
9 потенциальные запасы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальные запасы
-
10 потенциальные или скрытые минералы
потенциальные или скрытые минералы
(неразличимые минералы)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальные или скрытые минералы
-
11 потенциальные потери
потенциальные потери
Потери, которые могут причинять карантинные объекты и другие особо опасные виды вредных организмов растений.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальные потери
-
12 потенциальные способности
потенциальные способности
(напр. оператора на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальные способности
-
13 потенциальные потери
потенциальные потери
Потери, которые могут причинять карантинные объекты и другие особо опасные виды вредных организмов растений.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > потенциальные потери
-
14 потенциальные заказчики
Русско-английский технический словарь > потенциальные заказчики
-
15 потенциальные возможности в области
•It was not until the late 1950s that organic chemists really began to appreciate the potential of this device for structural studies.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > потенциальные возможности в области
-
16 потенциальные антигены
Immunology: blank antigensУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные антигены
-
17 (потенциальные) возможности
Agriculture: capabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > (потенциальные) возможности
-
18 потенциальные (будущие) родители приёмного ребёнка
General subject: perspective adoptive parentsУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные (будущие) родители приёмного ребёнка
-
19 потенциальные активы
EBRD: contingent assetsУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные активы
-
20 потенциальные аллели
1) Biology: potency allels2) Medicine: potency allelesУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные аллели
См. также в других словарях:
Потенциальные сверхдержавы — Современные государства, которые являются или могут стать сверхдержавами в 21 веке. Список государств … Википедия
ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ СИЛЫ — силы, работа которых зависит только от начального и конечного положения точек их приложения и не зависит ни от вида траекторий, ни от закона движения этих точек … Большой Энциклопедический словарь
ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ СИЛЫ — поле сил заданное в области Q конфигурационного пространства как градиент скалярной ф ции: где (обобщённые) координаты, U(q) потенциальная энергия. Работа П. с. по любому замкнутому контуру в Q, стягиваемому в точку, равна нулю. Признаком… … Физическая энциклопедия
Потенциальные члены неофициальной организации NF-Board — NF Board (Nouvelle Fédération Board, New Federations Board) организация, образованная в 2003 году, объединяет сборные стран (зачастую непризнанных государств), которые официально не были включены в состав ФИФА. Но есть страны, которые не входят… … Википедия
ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — предвидимые возможности предприятия, фирмы осуществлять в будущем производство товаров и услуг, получать доходы и прибыль. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
Потенциальные жертвы торговли людьми — лица, занимающиеся бродяжничеством, попрошайничеством; дети сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей; беспризорные и безнадзорные дети; лица, зависимые от алкоголя, наркотических средств или психотропных веществ; иные лица, находящиеся в … Официальная терминология
Потенциальные суициденты — Лица, имеющие суицидальные намерения (тенденции), но не совершившие суицидальные действия. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
потенциальные возможности — (напр. метода, установки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN performance potential … Справочник технического переводчика
потенциальные возможности (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN capabilit/y … Справочник технического переводчика
потенциальные возможности хранения диоксида углерода в геологических формациях — (напр. saline aquifers, depleted oil and gas fields, unminable coal beds, EOR, ECBM) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carbon dioxide geological storage potential … Справочник технического переводчика
потенциальные запасы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN potential resources … Справочник технического переводчика