-
21 потенциальные возможности
1) General subject: capabilities, potentialities2) Mathematics: the potentials (for)3) Psychology: potency4) Aviation medicine: potentiality5) Makarov: performance potential (напр. метода или установки)Универсальный русско-английский словарь > потенциальные возможности
-
22 потенциальные возможности и риски
Business: opportunities and threatsУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные возможности и риски
-
23 потенциальные возможности получать кредиты
Economy: borrowing potentialУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные возможности получать кредиты
-
24 потенциальные возможности правительства
Mass media: government's capabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные возможности правительства
-
25 потенциальные возможности роста
Makarov: growth potentialУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные возможности роста
-
26 потенциальные возможности рынка
Banking: market potentialУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные возможности рынка
-
27 потенциальные возможности товара
Advertising: product potentialУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные возможности товара
-
28 потенциальные возможности человека
General subject: human potential (контекстуальный перевод на русский язык)Универсальный русско-английский словарь > потенциальные возможности человека
-
29 потенциальные выгоды
Accounting: potential gainsУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные выгоды
-
30 потенциальные выгоды от ирригации
Ecology: potential irrigation benefitsУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные выгоды от ирригации
-
31 потенциальные данные (стоимость , прибыль , и т .д.)
Economy: run rateУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные данные (стоимость , прибыль , и т .д.)
-
32 потенциальные зависимости
Programming: potential dependenciesУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные зависимости
-
33 потенциальные запасы
1) Engineering: potentional resources2) Oil: potential reserves (вероятные и предполагаемые), potential resources3) Sakhalin energy glossary: inferred reservesУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные запасы
-
34 потенциальные запасы грунтовых вод
Engineering: potential groundwater resourcesУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные запасы грунтовых вод
-
35 потенциальные запасы полезных ископаемых
Универсальный русско-английский словарь > потенциальные запасы полезных ископаемых
-
36 потенциальные запасы руды
1) Geology: inferred ore2) Makarov: potential oreУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные запасы руды
-
37 потенциальные запасы энергии ветра
Solar energy: eolian potential caseУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные запасы энергии ветра
-
38 потенциальные запасы, включающие вероятные / прогнозные и предполагаемые запасы
oil&gas: potential reservesУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные запасы, включающие вероятные / прогнозные и предполагаемые запасы
-
39 потенциальные запросы или требования
Automation: potential requirementsУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные запросы или требования
-
40 потенциальные и существующие клиенты
Business: prospective and existing customersУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные и существующие клиенты
См. также в других словарях:
Потенциальные сверхдержавы — Современные государства, которые являются или могут стать сверхдержавами в 21 веке. Список государств … Википедия
ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ СИЛЫ — силы, работа которых зависит только от начального и конечного положения точек их приложения и не зависит ни от вида траекторий, ни от закона движения этих точек … Большой Энциклопедический словарь
ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ СИЛЫ — поле сил заданное в области Q конфигурационного пространства как градиент скалярной ф ции: где (обобщённые) координаты, U(q) потенциальная энергия. Работа П. с. по любому замкнутому контуру в Q, стягиваемому в точку, равна нулю. Признаком… … Физическая энциклопедия
Потенциальные члены неофициальной организации NF-Board — NF Board (Nouvelle Fédération Board, New Federations Board) организация, образованная в 2003 году, объединяет сборные стран (зачастую непризнанных государств), которые официально не были включены в состав ФИФА. Но есть страны, которые не входят… … Википедия
ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — предвидимые возможности предприятия, фирмы осуществлять в будущем производство товаров и услуг, получать доходы и прибыль. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с..… … Экономический словарь
Потенциальные жертвы торговли людьми — лица, занимающиеся бродяжничеством, попрошайничеством; дети сироты и дети, оставшиеся без попечения родителей; беспризорные и безнадзорные дети; лица, зависимые от алкоголя, наркотических средств или психотропных веществ; иные лица, находящиеся в … Официальная терминология
Потенциальные суициденты — Лица, имеющие суицидальные намерения (тенденции), но не совершившие суицидальные действия. Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
потенциальные возможности — (напр. метода, установки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN performance potential … Справочник технического переводчика
потенциальные возможности (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN capabilit/y … Справочник технического переводчика
потенциальные возможности хранения диоксида углерода в геологических формациях — (напр. saline aquifers, depleted oil and gas fields, unminable coal beds, EOR, ECBM) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN carbon dioxide geological storage potential … Справочник технического переводчика
потенциальные запасы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN potential resources … Справочник технического переводчика