Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

потекло

  • 1 parent age

    English-Macedonian dictionary > parent age

  • 2 ancestry

    потекло, род, предци
    * * *
    потекло, предци, род
    n. претци;
    2. потекло; потомци

    English-Macedonian dictionary > ancestry

  • 3 heraldry

    потекло на стари семејства, наука за грбови
    * * *
    потекло на стари семејства, наука за грбови; хералдика; наука за грбови, потекло на стари семејства

    English-Macedonian dictionary > heraldry

  • 4 provenance

    потекло
    * * *
    потекло; потеклопотекло

    English-Macedonian dictionary > provenance

  • 5 parentage

    лоза, потекло, родителство
    * * *
    лоза, родителство, потекло
    n. потекло, лоза, сродство; потекло, родителство, лоза, потекло

    English-Macedonian dictionary > parentage

  • 6 mucilage

    лепило (од растително потекло)
    * * *
    лепило (од растително потекло); лепило (од растително потекло), лепак

    English-Macedonian dictionary > mucilage

  • 7 origin

    зачеток, родослов, род, почеток, потекло, извор
    * * *
    извор, лоза, постанок, родослов, почеток, зачеток
    n. почеток, извор;
    2. потекло; потекло

    English-Macedonian dictionary > origin

  • 8 pleb

    плебеец, човек со ниско потекло
    * * *
    човек со ниско потекло, плебеец; плебеец, човек со ниско потекло

    English-Macedonian dictionary > pleb

  • 9 apocryphal

    неавтентичен, апокрифен, со сомнително потекло
    * * *
    неавтентичен, подметнат, со сомнително потекло

    English-Macedonian dictionary > apocryphal

  • 10 birth

    раѓање, породување, род
    * * *
    n. 1. раѓање, пораѓање; to induce a birth индуцирање (предизвикување) на раѓање; лоза, потекло
    n. раѓање; to give birth to - раѓа, донесува на свет;
    2. почеток, извор;
    3. пораѓање;
    4. потекло; раѓање

    English-Macedonian dictionary > birth

  • 11 derivation

    n. потекло, почеток, извор;
    2. изведување на потекло; етимологија (на зборови);
    3. одвод (на вода); добивање; извод, деривација

    English-Macedonian dictionary > derivation

  • 12 descent

    n. пад, спуштање;
    2. стрмина;
    3. изненаден напад (од море) десант;
    4. поколение, род, потекло; спуштање; потекло

    English-Macedonian dictionary > descent

  • 13 filiation

    сродство, припојување, потекло
    огранок, подружница
    * * *
    припојување, потекло, сродство
    1.подружница, огранок; подружница, огранок

    English-Macedonian dictionary > filiation

  • 14 of

    prep. означува: припадност на лице или предмет; а book of mine - моја книга;
    2. авторство; the works of Shakespeare - дела на Шекспир;
    3. дел од целина; a pound of butter - фунта путер;
    4. материјал од којшто е направено нешто; a house of stone - куќа од камен;
    5. причина; to die of fright - умира од страв;
    6. потекло, извор; of humble origin - со ниско потекло;
    7. истакнување, издвојување; the best of all - најдобар, подобар -а, -о од сите;
    8. простор; south of - јужно од;
    9. време; of late - скоро, неодамна; по worth безвреден
    adj. значаен, којшто има вредност; to be worth - вреди; од

    English-Macedonian dictionary > of

  • 15 pedigree

    педигре
    * * *
    потекло; педигре; потекло; педигре

    English-Macedonian dictionary > pedigree

  • 16 plebby

    од ниско потекло
    * * *

    English-Macedonian dictionary > plebby

  • 17 babu

    n. brit. (исто и baboo) 1. бабу (господин - форма на обраќање во Индија)
    2. бабу (владин чиновник од понизок ранг, од индиско потекло)

    English-Macedonian dictionary > babu

  • 18 background

    подлога, заднина
    * * *
    n. 1. позадина,; against (on) a light background на светлата (посветлата) позадина (површина); to stay (keep) in the background држење во позадина; to relegate smb. to the background потиснување на некого во позадина;
    2. биографија, потекло; we checked his background ги проверивме неговите биографски податоци; background II a позадински; a background investigation проверка на биографските податоци; заднина, подлога
    n. заднина, подлога; основа; компј. (работа во) втор план/позадина. Кај многузадачните компјутерски системи, работна околина во која се извршуваат задачи од помал приоритет, како на пример печатење или вчитување на фајл, додека корисникот работи со друга апликација. Спореди: foreground operation. Види multitasking.; позадина

    English-Macedonian dictionary > background

  • 19 belong

    спаѓа, припаѓа на
    * * *
    v. intr припаѓање; to belong to smb. припаѓање некому
    v. припаѓа!;
    2. се однесува (на to; амер. with, among);
    3. води потекло, по род е од; припаѓа

    English-Macedonian dictionary > belong

  • 20 birth rate

    процент на раѓање; сразмер на раѓањето според бројот на населението birth(give); generate; procreate раѓа; создава; обновува; се обновува birth; descent; origin; pedigree потекло; раѓање; спуштање; извор; род; педигре

    English-Macedonian dictionary > birth rate

Страницы

См. также в других словарях:

  • потекло — същ. род, произход, произхождение, коляно, начало, родословие същ. линия същ. родословно дърво същ. семейство, династия …   Български синонимен речник

  • потечь — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я потеку, ты потечёшь, он/она/оно потечёт, мы потечём, вы потечёте, они потекут, потеки, потеките, потекла, потекло, потекли, потёкший 1. см. нсв. течь 2. Если какая то жидкость потекла, значит, она… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ПОТЕКАТЬ — ПОТЕКАТЬ, течь исподволь. У нас бочка потекает. Потечь, потечи, стать или начать течь. Ведро потекло. Крыша скоро потечет. Рожь потекла, перестояла, сыплется. | Направиться потоком, течь. Река дала локоть, колено, а потекла на восток. | Дождь… …   Толковый словарь Даля

  • турцизам — збор или израз од турско потекло (во овој речник за тие зборови е употребена скратеницата тур.) многу турцизми се од арапско или персиско потекло, но во нашиот јазик тие дошле преку Турците, па затоа ги приведуваме како турцизми …   Macedonian dictionary

  • Линевич, Николай Петрович — (Леневич) генерал адъютант, генерал от инфантерии, гл щий Манчжурскими армиями в рус. япон. войну, род. в 1838 г. Учился в Черниг. гимназии. В 1855 г. поступил юнкером на воен. службу и в 1856 г. был произведен в прап ки в 58 й пех. Пражск. п.,… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Nikola Karev — Никола Карев Born November 23, 1877 Kruševo, Ottoman Empire (now Republic of Macedonia) Died April 27, 1905(1905 …   Wikipedia

  • Kiril Peychinovich — Кирил Пейчинович Kiril Pejčinoviḱ Кирил Пејчиновиќ Portrait of Kiril Peychinovich Born 1770 Tearce, Ottoman Empire (present day Republic of Macedonia) Died …   Wikipedia

  • жёлоб — а, мн. желоба, м. Продолговатое углубление, выдолбленное в чем л., а также приспособление подобной формы из досок, листового железа и пр., служащее для стока воды, ссыпания чего л. Водосточный желоб. □ Нижние бревна у мельницы подгнили, и желоб,… …   Малый академический словарь

  • пова́дно — нареч. прост. 1. Хорошо, приятно, легко. Жни дожинай поскорее, Видишь зерно потекло… Вместе бы дело спорее, Вместе повадней бы шло. Н. Некрасов, Мороз, Красный нос. 2. безл. в знач. сказ., кому. О чувстве легкости, удобства, испытываемом кем л.… …   Малый академический словарь

  • Семейство лососевые —         Дунайский таймень, или дунайский лосось (Нuсho hucho), имеет вытянутое в длину, вальковатое тело и окрашен на верхней стороне головы и спины зеленовато темно бурым или голубовато серым, на брюхе серебристо белым цветом, так что один тон… …   Жизнь животных

  • Чис.20:11 — И поднял Моисей руку свою и ударил в скалу жезлом своим дважды, и потекло много воды, и пило общество и скот его …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»