-
61 settlement
[ʹsetlmənt] n1. заселение; колонизацияto make a settlement (of a new country) - заселять /колонизировать/ (новые земли)
land awaiting settlement - пустующая /незаселённая/ земля
2. 1) поселение, колония2) ист. сеттльмент ( европейский квартал в колонии)3) редк. посёлокpenal /convict/ settlement - посёлок для каторжников (особ. в Австралии)
3. 1) урегулирование; соглашениеamicable settlement - полюбовное соглашение /разрешение спора/
peaceful /peace/ settlement - мирное урегулирование
settlement of a dispute - урегулирование спорного вопроса; разрешение спора
settlement of a claim - юр. разрешение /урегулирование/ претензии
to make /to arrange/ a settlement with smb. - а) достичь договорённости с кем-л.; б) юр. заключить соглашение /компромисс/, совершить полюбовную сделку с кем-л.
to come to /to reach/ a settlement of one's differences - прийти к соглашению по спорным вопросам
the settlement arrived at by the parties - соглашение, к которому пришли обе стороны
we hope for a lasting settlement of all these troubles - мы надеемся на окончательное разрешение всех неприятных вопросов
2) расчёт, расплата, уплатаsettlement with creditors - а) соглашение с кредиторами; б) расплата с кредиторами
settlement of a debt - выплата /покрытие/ долга
4. юр.1) акт распоряжения имуществом (в пользу кого-л.)to make a settlement on smb. - распорядиться имуществом в пользу кого-л.
settlement of an annuity - назначение ежегодной пенсии /ренты/
marriage settlement - а) брачный контракт; to draw up a marriage settlement - составить брачный контракт; б) соглашение о выделении приданого дочери
2) акт установления доверительной собственности3) учреждение семейной собственностиfamily settlement - семейная недвижимая собственность (переходящая, как правило, по наследству к старшему сыну в семье)
5. благотворительное учреждение ( в бедных районах города)6. оседание; осадка7. редк. брак, женитьба♢
Empire settlement - ист. заселение колоний Британской империи эмигрантами из ВеликобританииStraits Settlements - ист. британские владения на Малайском п-ве
-
62 village
[ʹvılıdʒ] n1. 1) деревня; село; селение, посёлок2) амер. посёлок ( городского типа); городок; район с самоуправлением2. собир. жители села, деревни; ≅ вся деревня3. колония ( животных)♢
Village of Magnificent Distances - амер. «Необозримая деревня» (шутливое название г. Вашингтона) -
63 Eskene West camp
-
64 Portfolio of Homogeneous Loans
1) Общая лексика: ПОС (портфель однородных ссуд - со ссылкой на перевод данного термина, предложенный пользователем "maxima")2) Банковское дело: (PHL) портфель однородных ссуд (ПОС)Универсальный англо-русский словарь > Portfolio of Homogeneous Loans
-
65 Varandey
Нефть: Варандей (посёлок в Ненецком автономном округе, на месте посёлка расположен нефтяной терминал ЛУКойла) -
66 bidonville
[ˌbiːdɒŋ'viːl]1) Общая лексика: "бидонвиль", лачуги из жестяной тары, посёлок городской бедноты2) Макаров: лачуги из жестяной тары (и т.п.), "бидонвиль" (посёлок городской бедноты) -
67 borough form of government
Юридический термин: органы самоуправления городского посёлка, форма самоуправления городского посёлкаУниверсальный англо-русский словарь > borough form of government
-
68 cantonment
[kæn'tuːnmənt]1) Общая лексика: барачный городок, военный городок, расквартирование (войск)2) Геология: барачный посёлок3) Военный термин: барачный лагерь, лагерь, сбор (войск в указанном районе в целях разоружения и демобилизации), место размещения (войск)4) Горное дело: барачный посёлок (при шахте) -
69 company town
['kʌmpənɪtaʊn]1) Общая лексика: город, выросший вокруг завода, рудника и т. п. город с населением, занятым на предприятиях одной компании, моногород (АД), монопрофильный город (АД), градообразующее предприятие (о судоремонтных заводах на северных территориях России), моногород2) Строительство: город, построенный фирмой для своих рабочих3) Экономика: посёлок для работников предприятия, посёлок, расположенный на территории, принадлежащей промышленной фирме4) Макаров: город с населением, занятым на предприятиях одной компании, город, выросший вокруг завода, рудника (и т.п.) -
70 construction camps
-
71 dormitory
['dɔːmɪt(ə)rɪ]1) Общая лексика: дортуар, общая комната, общая спальня, общежитие, опочивальня, пригородный рабочий посёлок, спальная комната, спальня, студенческое общежитие2) Военный термин: спальное помещение (в казарме)3) Техника: помещение для отдыха4) Шутливое выражение: рабочий посёлок5) Железнодорожный термин: помещение для отдыха бригады6) Архитектура: дортуар (спальня; обычно - спальное помещение, расчитанное на несколько человек в жилом корпусе учебного заведения)7) Сленг: общага -
72 dormitory suburb
1) Общая лексика: пригородный рабочий посёлок, жилые кварталы пригорода (с населением, работающим в другом месте)2) Экономика: жилая окраина3) Архитектура: пригородный посёлок4) Социология: район-спальня, спальный район5) Экология: спальный пригород6) Деловая лексика: жилой район пригорода -
73 extent of snowdrift spreading over roads, structures and settlements
Макаров: степень подверженности данного объекта снежным заносам, степень распространения снежных заносов на дорогах, предприятиях и в посёлках, степень распространения снежных заносов на дорогах, предприятиях и в посёлках; степень подверженности данного объекта снежным заносамУниверсальный англо-русский словарь > extent of snowdrift spreading over roads, structures and settlements
-
74 exurbanite
[ek'sɜːbənaɪt]1) Общая лексика: бывший горожанин -
75 exurbia
[ek'sɜːbɪə] -
76 habitancy
['hæbɪtənsɪ]1) Общая лексика: население, постоянное проживание, число жителей (посёлка, города)2) юр.Н.П. оседлость -
77 holiday village
1) Техника: загородная база отдыха2) Строительство: дачный посёлок3) Социология: посёлок для отдыхающих4) Гостиничное дело: клубный отель высшего уровня (отель, представляющий собой комплекс бунгало или множества небольших строений на большой территории) -
78 housing estate
1) Общая лексика: жилой массив, поселковый2) Строительство: жилищный посёлок, жилой комплекс, домовладение3) Экономика: населённый пункт4) Архитектура: жилой микрорайон5) Горное дело: участок, застроенный жилыми домами (для рабочих рудника)6) Реклама: посёлок7) Деловая лексика: район жилой застройки8) ЕБРР: микрорайон9) Макаров: группа домов, участок, застроенный жилыми домами -
79 hungarian village
Сахалин Ю: венгерский посёлок, венгерский посёлок (имя собственное) -
80 it wasn't till later that the camp and the aerodrome were set up
Универсальный англо-русский словарь > it wasn't till later that the camp and the aerodrome were set up
См. также в других словарях:
ПОС — промыслово охотничья станция ранее: производственно охотничья станция ПОС производственное объединение связи связь Источник: http://www.regnum.ru/news/345202.html ПОС проект организации строительства организация … Словарь сокращений и аббревиатур
Пос-Я — Характеристика Длина 25 км Бассейн Карское море Водоток Устье Обь · Местоположение 759 км по правому берегу Расположение … Википедия
пос. — пос. посад п. пос. посёлок пос. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
пос — пос. Сложная приставка; см. (по) 1 в 6 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пос… — Сложная приставка; см. по…1 в 6 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пос. пл. — пос. пл. ПП ППЛ посадочная площадка карт. пос. пл. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ПП Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО… … Словарь сокращений и аббревиатур
посёк — [посечь] … Словарь употребления буквы Ё
посёл — (Даль) … Словарь употребления буквы Ё
посів — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
посіл — іменник чоловічого роду засолювання рідко … Орфографічний словник української мови
посіріти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови