-
61 скорость поступления информации
nDictionnaire russe-français universel > скорость поступления информации
-
62 условие поступления на государственную службу
Dictionnaire russe-français universel > условие поступления на государственную службу
-
63 условия поступления на государственную службу
Dictionnaire russe-français universel > условия поступления на государственную службу
-
64 авансовые поступления
Русско-французский юридический словарь > авансовые поступления
-
65 валовые поступления
Русско-французский юридический словарь > валовые поступления
-
66 валютные поступления
recettes en devises, rentrées de devisesРусско-французский юридический словарь > валютные поступления
-
67 наличные поступления
Русско-французский юридический словарь > наличные поступления
-
68 налоговые поступления
Русско-французский юридический словарь > налоговые поступления
-
69 неналоговые поступления
Русско-французский юридический словарь > неналоговые поступления
-
70 предстоящие поступления
Русско-французский юридический словарь > предстоящие поступления
-
71 чистые поступления
-
72 поступление
срentrée, rentrée; фин. recette, produit; ( поставка) livraison, fourniture- поступления в бюджет
- поступление денежных средств
- поступление доходов
- поступления за год
- поступление заказов
- поступление запасов
- поступление материалов
- поступление на склад
- поступление на счёт
- поступления наличных средств
- поступления налоговых платежей
- поступление основных средств
- поступления от туризма
- поступления по импорту
- поступление товаров
- бюджетные поступления
- валютные поступления
- денежные поступления
- единовременное поступление
- кассовые поступления
- ликвидационные поступления
- наличные поступления
- налоговые поступления
- неналоговые поступления
- ожидаемые поступления
- окончательные поступления
- процентные поступления
- текущие поступления
- чистые поступленияРусско-французский финансово-экономическому словарь > поступление
-
73 первый год обучения на подготовительных курсах
Dictionnaire russe-français universel > первый год обучения на подготовительных курсах
-
74 поступление
1) (товара, груза)livraison f ou arrivée f2) ( денежные)rentrées f; pl | recettes f; pl•- поступления от экспорта -
75 время прохождения сигнала в фотоумножителе
время прохождения сигнала в фотоумножителе
Интервал времени между моментом поступления импульса излучения на фотокатод и моментом появления сигнала в цепи анода фотоумножителя.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
FR
38. Время прохождения сигнала в фотоумножителе
D. Signallaufzeit des Photovervielfachers
E. Signal transition time in photomultiplier
F. Temps de transit du signal
Интервал времени между моментом поступления импульса излучения на фотокатод и моментом появления сигнала в цепи анода фотоумножителя
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время прохождения сигнала в фотоумножителе
-
76 время телепередачи
- temps de transfert proper
- Temps de transfert de la téléconduite; Temps de transfert propre
- temps de transfert de la téléconduite
время телепередачи
Интервал времени с момента поступления входного сигнала от периферийного оборудования на вход устройства телемеханики передающего пункта до появления сигнала на выходе устройства телемеханики на приемном пункте.
[ ГОСТ 26.005-82]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
DE
FR
D. Durchgabezeit
E. Telecontrol transfer time
F. Temps de transfert de la téléconduite; Temps de transfert propre
Интервал времени с момента поступления входного сигнала от периферийного оборудования на вход устройства телемеханики передающего пункта до появления сигнала на выходе устройства телемеханики на приемном пункте
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время телепередачи
-
77 микробное загрязнение вод
микробное загрязнение вод
Загрязнение вод в результате поступления патогенных и санитарно-показательных микроорганизмов.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
D. Bakteriale Wasserverschmutzung
E. Bacterial pollution of waters
F. Pollution bactérienne des eaux
Загрязнение вод в результате поступления патогенных и санитарно-показательных микроорганизмов
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > микробное загрязнение вод
-
78 тепловое загрязнение вод
тепловое загрязнение вод
Загрязнение вод в результате поступления тепла.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
D. Termische Wasserverunreinigung
E. Thermal pollution of water
F. La pollution thermique des eaux
Загрязнение вод в результате поступления тепла
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тепловое загрязнение вод
-
79 флюктуация времени прохождения сигнала в фотоумножителе
флюктуация времени прохождения сигнала в фотоумножителе
Статистическое распределение интервалов времени между моментом появления сигнала на выходе фотоумножителя и моментом поступления на фотокатод дельта-импульса излучения, вызывающего появление с фотокатода не более одного фотоэлектрона.
[ ГОСТ 20526-82]Тематики
EN
DE
FR
39. Флюктуация времени прохождения сигнала в фотоумножителе
D. Schwankung der Signallaufzeit des Photovervielfachers
E. Transition-time jitter in photomultiplier
F. Fluctuation du temps de transit du signal en photomultiplicateur
Статистическое распределение интервалов времени между моментом появления сигнала на выходе фотоумножителя и моментом поступления на фотокатод дельта-импульса излучения, вызывающего появление с фотокатода не более одного фотоэлектрона
Источник: ГОСТ 20526-82: Приборы электровакуумные фотоэлектронные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > флюктуация времени прохождения сигнала в фотоумножителе
-
80 график
graphique m | courbe f2) ( платежей)calendrier m | échéancier m3) ( работ)planning m | calendrier m•- график поступления доходов и обязательных платежей
- график работы
См. также в других словарях:
Поступления — получение средств в фонд (счет) платежных средств с суммированием дебиторской задолженности за вычетом кредиторской задолженности. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
поступления — заработок, доход, прибыль. Ant. отчисления, расход, убыток Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
поступления — увеличить налоговые поступления • изменение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Поступления Платежные Внешние — поступления валюты в адрес физических или юридических лиц, правительствам государств от других государств в виде платы за товары и услуги, доходов от инвестиций и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Поступления, не признаваемые доходами организации — не признаются доходами организации поступления от других юридических и физических лиц: сумм налога на добавленную стоимость, акцизов, налога с продаж, экспортных пошлин и иных аналогичных обязательных платежей; по договорам комиссии, агентским и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Поступления Валовые — величина денежных средств, полученных за определенный период времени до вычета затрат на издержки и налоги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Поступления Ликвидационные — денежные средства, полученные от продажи заложенного имущества; от продажи имущества при ликвидации компании, фирмы; от продажи или переуступки прав на просроченные ипотечные ссуды и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Поступления Чистые — величина денежных средств, полученных за определенный период времени после вычета затрат на издержки и налоги и т.д. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОСТУПЛЕНИЯ, ВНЕШНИЕ ПЛАТЕЖНЫЕ — поступления валюты (собственной или иностранной) отдельным лицам, фирмам и правительству одной страны из других стран как плата за проданные ими товары и услуги, доходы от инвестиций, различного рода денежные переводы и приток капитала … Большой бухгалтерский словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ, ВНЕШНИЕ ПЛАТЕЖНЫЕ — поступления валюты (собственной или иностранной) отдельным лицам, фирмам и правительству одной страны из других стран как плата за проданные ими товары и услуги, доходы от инвестиций, различного рода денежные переводы и приток капитала … Большой экономический словарь
ПОСТУПЛЕНИЯ ОТ НЕВИДИМЫХ СТАТЕЙ — поступления от фрахта, страхования, туризма и других услуг, реализуемых на внешнем рынке (см. Невидимая торговля) … Внешнеэкономический толковый словарь