-
1 поступательное движение
поступательное движение с. Fortbewegung f; Schiebung f; Translation f; Translationsbewegung f; fortschreitende Bewegung f; translatorische Bewegung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поступательное движение
-
2 поступательное перемещение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > поступательное перемещение
-
3 поступательное движение твердого тела
поступательное движение твердого тела
поступательное движение
Движение тела, при котором прямая, соединяющая две любые точки этого тела, перемещается, оставаясь параллельной своему начальному направлению.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поступательное движение твердого тела
-
4 поступательное движение твердого тела
поступательное движение твердого тела
поступательное движение
Движение тела, при котором прямая, соединяющая две любые точки этого тела, перемещается, оставаясь параллельной своему начальному направлению.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поступательное движение твердого тела
-
5 поступательное течение
поступательное течение
поступательное движение
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поступательное течение
-
6 поступательное движение твердого тела
поступательное движение твердого тела
поступательное движение
Движение тела, при котором прямая, соединяющая две любые точки этого тела, перемещается, оставаясь параллельной своему начальному направлению.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поступательное движение твердого тела
-
7 поступательное движение
translational motion имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > поступательное движение
-
8 поступательное движение
поступательное движение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поступательное движение
-
9 поступательное движение
1) translation
2) translational motion
3) translational movementРусско-английский технический словарь > поступательное движение
-
10 поступательное перемещение
Русско-английский технический словарь > поступательное перемещение
-
11 (поступательное) перемещение оптического блока
Automation: optical member (translational) moving (установки для лазерной обработки)Универсальный русско-английский словарь > (поступательное) перемещение оптического блока
-
12 поступательное броуновское движение
Makarov: translatory Brownian motionУниверсальный русско-английский словарь > поступательное броуновское движение
-
13 поступательное движение
1) General subject: headway, progressive advance, propulsion, pulsion, translation, uptick2) Geology: translatory movement3) Engineering: advance, forward motion, linear motion, movement of translation, parallel motion, progressive motion, translational motion4) Construction: rectilinear translation, translational movement5) Mathematics: motion of translation, translational movement (or motion)6) Railway term: moving along7) Automobile industry: forward movement8) Mechanics: translatory motion9) Advertising: forward development, onward movement, progression10) Patents: step11) Automation: forward running, (возвратно-) translation mode, translation movement12) Robots: prismatic motion (звена манипулятора)13) Aviation medicine: motion of translation (линейное)14) Makarov: forward motion (вперёд), movement along, onward motion, translation motion, transportУниверсальный русско-английский словарь > поступательное движение
-
14 поступательное движение (звеньев робота) в прямоугольной системе координат
Robots: Cartesian motionУниверсальный русско-английский словарь > поступательное движение (звеньев робота) в прямоугольной системе координат
-
15 поступательное движение воздухозаборника в атмосфере
Astronautics: ramУниверсальный русско-английский словарь > поступательное движение воздухозаборника в атмосфере
-
16 поступательное движение вперёд
Makarov: translational motion of advanceУниверсальный русско-английский словарь > поступательное движение вперёд
-
17 поступательное движение от реактивного двигателя
Automobile industry: rocket propulsionУниверсальный русско-английский словарь > поступательное движение от реактивного двигателя
-
18 поступательное движение прогресса
Универсальный русско-английский словарь > поступательное движение прогресса
-
19 поступательное движение рабочего органа
Robots: end-effector translation (робота)Универсальный русско-английский словарь > поступательное движение рабочего органа
-
20 поступательное движение солнечной системы
Astronautics: solar system motionУниверсальный русско-английский словарь > поступательное движение солнечной системы
См. также в других словарях:
Поступательное — движение (Translation). Под этим именемподразумевается такое движение тела. при котором все точки его описываютодинаковые и параллельные траектории, так что расстояние между каждымидвумя точками тела остается неизменным и параллельным самому себе … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
поступательное движение твердого тела — поступательное движение Движение тела, при котором прямая, соединяющая две любые точки этого тела, перемещается, оставаясь параллельной своему начальному направлению. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 102. Теоретическая механика. Академия… … Справочник технического переводчика
поступательное течение — поступательное движение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поступательное движение EN forward flow … Справочник технического переводчика
Поступательное движение — Поступательное движение. Перемещение отрезка прямой АВ происходит параллельно самому себе. ПОСТУПАТЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ, перемещение тела, при котором любая прямая, проведенная в теле, перемещается параллельно самой себе. При поступательном движении… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ПОСТУПАТЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ — движение тв. тела, при к ром прямая, соединяющая две любые точки тела, перемещается, оставаясь параллельной своему начальному направлению. При П. д. все точки тела описывают одинаковые траектории и имеют в каждый момент времени одинаковые по… … Физическая энциклопедия
поступательное движение — продвижение, подвижка, шаг вперед, лед тронулся, совершенствование, рост, сдвиг, шаг, движение вперед, прогресс, развитие Словарь русских синонимов. поступательное движение сущ., кол во синонимов: 11 • движение вперед … Словарь синонимов
поступательное движение твёрдого тела — поступательное движение твёрдого тела; поступательное движение Движение тела, при котором прямая, соединяющая две любые точки этого тела, перемещается, оставаясь параллельной своему начальному направлению … Политехнический терминологический толковый словарь
поступательное движение — твёрдого тела; поступательное движение Движение тела, при котором прямая, соединяющая две любые точки этого тела, перемещается, оставаясь параллельной своему начальному направлению … Политехнический терминологический толковый словарь
ПОСТУПАТЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ — перемещение тела, при котором любая прямая, проведенная в теле, перемещается параллельно самой себе. При поступательном движении все точки тела описывают одинаковые траектории и имеют в каждый момент времени одинаковые скорости и ускорения … Большой Энциклопедический словарь
ПОСТУПАТЕЛЬНОЕ ДВИЖЕНИЕ — движение вперед. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
поступательное движение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advancetransiational advanceheadwayforward motion … Справочник технического переводчика