-
1 постоянное местопребывание
1) Military: permanent residence2) Taxes: residenceУниверсальный русско-английский словарь > постоянное местопребывание
-
2 постоянное местопребывание
adj1) gener. Stammsitz2) law. gewöhnlicher Aufenthalt, ständiger Aufenthalt3) econ. bleibendes DomizilУниверсальный русско-немецкий словарь > постоянное местопребывание
-
3 постоянное местопребывание
( организации) sede permanenteРусско-итальянский юридический словарь > постоянное местопребывание
-
4 постоянное местопребывание
Русско-казахский экономический словарь > постоянное местопребывание
-
5 иметь постоянное местопребывание
1) General subject: domicile2) Makarov: domicilateУниверсальный русско-английский словарь > иметь постоянное местопребывание
-
6 лицо, в целях налогообложения имеющее постоянное местопребывание (на такой-то территории)
General subject: Tax residentУниверсальный русско-английский словарь > лицо, в целях налогообложения имеющее постоянное местопребывание (на такой-то территории)
-
7 физическое лицо, имеющее постоянное местопребывание
Diplomatic term: individual resident (где-л.)Универсальный русско-английский словарь > физическое лицо, имеющее постоянное местопребывание
-
8 лицо, в целях налогообложения имеющее постоянное местопребывание
General subject: (на такой-то территории) Tax residentУниверсальный русско-английский словарь > лицо, в целях налогообложения имеющее постоянное местопребывание
-
9 его постоянное местопребывание
prongener. sein ständiger AufenthaltУниверсальный русско-немецкий словарь > его постоянное местопребывание
-
10 местопребывание
residence, seat -
11 нерезидент
юридическое или физическое лицо, постоянное местопребывание которого находится в другой стране) non-resident -
12 местожительство
residence имя существительное:domicile (местожительство, домицилий, жилище, постоянное местожительство, место платежа по векселю, юридический адрес лица)abiding-place (местожительство, местопребывание)сокращение:res. (местожительство, резиденция) -
13 пребывание
пробування (ум. пробуваннячко), перебування (ум. перебуваннячко); (бытность, побывка) побуток (-тку), пробуток (-тку), перебуток (-тку), буття (-тя), побут (- ту), бутність (-ности); (постоянное) вікування. [За шість років пробування в тій школі (Грінч.). Вирядимо їх, добрії люди, на нове життя, на нове пробуваннячко (Черкас.). За перших літ свого перебування в пансіоні (Крим.). Речінця побутові на Запоріжжі не визначалось нікому (Куліш). Не треба-ж того манастирського його побутку уважати за якесь суворе іночество (Куліш)]. Во время -ния моего - за мого пробування (перебування, буття, побутку, побуту, бутности) там, під час мого перебування (пробування и т. д.) там. -ние дома - домування (-ня), домарство. [Не маю кого на домарство лишити (Франко, Пр.)]. -ние без употребления, без дела - дармування (-ня). Место -ния - місце пробування, перебування, пробутку. Место постоянного -ния - місце постійного пробування (перебування, сидіння); оселя, домівка, житло, господа; срв. Жительство.* * *1) перебува́ння; пробува́ння; диал. по́бут, -у2) ( местопребывание) місцеперебува́ння; місцепробува́ння -
14 жилище
home имя существительное:domicile (местожительство, домицилий, жилище, постоянное местожительство, место платежа по векселю, юридический адрес лица)mahal (жилище, летний дворец)сокращение:ldg. (жилище, квартира)
См. также в других словарях:
ПОСТОЯННОЕ МЕСТОПРЕБЫВАНИЕ ЛИЦА ДЛЯ ЦЕЛЕЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ — категория международного налогового права и националь ного налогового законодательства ряда стран. В соглашениях об избежании двойного налогообложения разъяснение данной категории обычно дается в самостоятельной статье, которая может иметь… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ПОСТОЯННОЕ МЕСТОПРЕБЫВАНИЕ — место, в котором постоянно находится физическое или юридическое лицо. Критериями П.м. физического лица в данной стране являются его проживание в стране в течение более 6 месяцев (не менее 183 дней) в году либо наличие у этого лица в данной стране … Внешнеэкономический толковый словарь
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Евреи — I (в антрополог. отнош.) представляют собою один из наиболее характерных и обособленных антропологических типов), удерживающий веками свои особенности, несмотря на различие географических и других условий, при которых ему приходилось и приходится … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Торговля — (теория). Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это определение (Ван дер Боргт) шире общепринятого, по которому Т. заключается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НАЛОГОВЫЙ РЕЗИДЕНТ — (НЕРЕЗИДЕНТ) (англ. tax resident (non resident)) – характеристика субъекта налогообложения, определяющаяся принципом постоянного местопребывания (резидентства). Налогоплательщиков подразделяют на лиц, имеющих постоянное местопребывание в… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИК — (англ. tax payer) – организация или физическое лицо, на которые в соответствии с Налоговым кодексом РФ возложена обязанность уплачивать налоги (сборы). Филиалы и иные обособленные подразделения российских орг ций, не являясь налогоплательщиками,… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
КЛЕРУХИИ — • Κληρουχία, colonia, I. греческие колонии были основаны отчасти по причинам политическим, отчасти для коммерческих целей. a) По политическим причинам: 1. когда побежденное племя оставляло свою родину, как это в… … Реальный словарь классических древностей
РЕЗИДЕНТ — (лат. Residens, от лат. Residentis сидящий, пребывающий) термин налогового права большинства государств, НК РФ, Закона о валютном регулировании и валютном контроле, а также соглашений об избежании двойного налогообложения. 1) В налоговом праве… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Беретти, Викентий Иванович — профессор архитектуры, ум. в 1842 г. Сын бриллиантовых дел мастера в Петербурге, Беретти обучался в Академии художеств с 1798 г. по архитектурному классу. 1 октября 1804 г. он окончил курс и получил аттестат первой степени. Через некоторое время… … Большая биографическая энциклопедия
Международный союз архитекторов — (МСА) международная неправительственная организация. Создана в 1948. МСА ставит целью создание благоприятных условий жизни людей, выдвигая рекомендации по реконструкции старых и строительству новых городов и сёл, их благоустройству. МСА… … Большая советская энциклопедия