-
1 постатейное распределение ассигнований
Большой англо-русский и русско-английский словарь > постатейное распределение ассигнований
-
2 постатейное распределение затрат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > постатейное распределение затрат
-
3 cost apportionment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cost apportionment
-
4 vote article by article
-
5 cost apportioment
-
6 vote article by article
Англо-русский экономический словарь > vote article by article
-
7 clause-by-clause voting
Politics english-russian dictionary > clause-by-clause voting
-
8 vote article by article
постатейное голосование, голосование по статьямPolitics english-russian dictionary > vote article by article
-
9 discussion des articles
Dictionnaire de droit français-russe > discussion des articles
-
10 comparaison interne
Dictionnaire Français-Russe d'économie > comparaison interne
-
11 line-item veto
Частичное право вето, которым обладают губернаторы [ governor] большинства штатов, касающееся отдельных положений бюджетных законопроектов штата, если это не влияет на другие положения или весь законопроект. В нескольких штатах частичное право вето касается и внебюджетных законопроектов. Президент США [ President, U.S.] получил временное ограниченное право постатейного вето по закону, принятому Конгрессом в 1996. В 1998 Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] постановил, что даже эта ограниченная форма, принятая простым большинством в Конгрессе, является неконституционной. При этом большинство конгрессменов и сенаторов выступают против принятия поправки к Конституции [ Constitutional Amendment], закрепляющей за Президентом право постатейного вето.тж item vetoEnglish-Russian dictionary of regional studies > line-item veto
-
12 appropriationment
-
13 apportionment
постатейное распределение (ассигнований)Англо-русский словарь по экономике и финансам > apportionment
-
14 article-by-article vote
-
15 article-by-article voting
Англо-русский юридический словарь > article-by-article voting
-
16 article-by-article discussion
English-russian dctionary of diplomacy > article-by-article discussion
-
17 apportionment
постатейное распределение напр., ассигнований на научные исследованияАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > apportionment
-
18 apportionment
[ə'pɔːʃ(ə)nmənt]1) Общая лексика: выделение ценных бумаг подписчику2) Американизм: пропорциональное распределение (предполагаемой) суммы налогов между отдельными штатами, определение количества членов палаты представителей от каждого штата (в соответствии с численностью населения)3) Военный термин: выделение, разнарядка4) Книжное выражение: пропорциональное распределение, соответствующее распределение, соразмерное распределение5) Математика: пропорциональное деление6) Юридический термин: определение количества членов палаты представителей от каждого штата, пропорциональное распределение суммы налогов между отдельными штатами, установление нормы представительства, выдел7) Бухгалтерия: постатейное распределение, постатейное распределение средств8) Страхование: разделение убытков между страховыми полисами9) Дипломатический термин: определение количества членов палаты представителей от каждого штата (в соответствии с численностью населения; США)10) Металлургия: деление на части11) Нефть: пропорциональное разделение12) Банковское дело: выделение ценных бумаг подписчику в случае, когда заявок больше суммы предложения, процесс расчётов между сторонами на Лондонской фондовой бирже13) Деловая лексика: постатейное распределение ассигнований14) Контроль качества: постатейное распределение (ассигнований)15) юр.Н.П. раскладка, распределение (property law)16) МИД: распределение сил и средств -
19 apportionment
əˈpɔ:ʃənmənt сущ. пропорциональное распределение(книжное) соответствующее, пропорциональное распределение - equal * равномерное распределение (американизм) определение количества членов палаты представителей от каждого штата (в соответствии с численностью населения) (американизм) пропорциональное распределение (предполагаемой) суммы налогов между отдельными штатамиapportionment выделение ценных бумаг подписчику в случае, когда заявок больше суммы предложения ~ (амер.) определение количества членов палаты представителей от каждого штата ~ постатейное распределение ассигнований ~ пропорциональное распределение ~ (амер.) пропорциональное распределение (предполагаемой) суммы налогов между отдельными штатами ~ процесс расчетов между сторонами на Лондонской фондовой бирже ~ соответствующее распределение ~ соразмерное распределение ~ устанавление нормы представительства ~ установление нормы представительства~ of risk страх. распределение риска~ of tax орг.упр. пропорциональное распределение налогаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > apportionment
-
20 apportionment
сущ.а) учет = cost apportionmentб) гос. фин. (налогового бремени, напр., между штатами)See:в) эк. (участка земли на отдельные части между арендаторами, которые заключили единое соглашение с арендодателем)г) фин. (выделение ценных бумаг подписчику в случае, когда число заявок превышает величину предложения)See:д) бирж., брит. ( процесс расчетов между сторонами на Лондонской фондовой бирже)е) гос. фин. ( постатейное распределение бюджетных ассигнований)See:ж) пол. (распределение числа мест в законодательном органе в пропорции от числа голосов, поданных за избирательное объединение)
* * *
пропорциональное распределение: 1) пропорциональное выделение ценных бумаг подписчику в случае, когда заявок больше предложения см. apportion; 2) пропорциональное распределение прав, собственности, расходов; 3) пропорциональное разделение расходов по собственности (налоги, страховка) между покупателем и продавцом; 4) разделение участка земли на отдельные части между арендаторами, которые заключили единое соглашение с арендодателем.* * *. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
ПОСТАТЕЙНОЕ ВЕТО — (item veto) Право, предоставленное губернатору в большинстве штатов США вычеркнуть отдельные статьи или разделы бюджетного законопроекта (appropriations bill) и подписать все остальные положения, придав документу силу закона. Позволяет… … Политология. Словарь.
ПОСТАТЕЙНОЕ ОБСУЖДЕНИЕ И ГОЛОСОВАНИЕ — проведение пра вотворческим органом на пленарном заседании последовательного обсуждения проекта нормативного акта от первой до последней статьи (включая структуру документа, заголовки разделов, глав и др.). В законодательном органе, имеющем… … Энциклопедический словарь конституционного права
ПОСТАТЕЙНОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ СРЕДСТВ — APPORTIONMENTПри управлении имуществом и трастом распределение поступлений и расходов между основной суммой и статьями дохода. Предмет является настолько важным, что привел к разработке для штатов Пересмотренного закона о едином распределении… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПОСТАТЕЙНЫЙ — ПОСТАТЕЙНЫЙ, постатейная, постатейное (книжн.). Производящийся по статьям, составленный применительно к порядку статей. Постатейное чтение законопроекта. Постатейный комментарий к уголовному кодексу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
БЮДЖЕТ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ — UNITED STATES BUDGETПроцесс принятия бюджета правительства США результат объединенных усилий исполнительной и законодательной ветвей власти. Исполнительная власть готовит ежегодный бюджет. Законодательная власть принимает законы о налогах и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Банк Японии — японский центральный банк, был основан в 1882 г. Банк Японии решает три основные задачи. Во первых, он формирует курс национальной валюты, регулируя объем находящейся в обращении денежной массы, поддерживая в стабильном состоянии стоимость иены… … Вся Япония
ПОСТАТЕЙНЫЙ — ПОСТАТЕЙНЫЙ, ая, ое. Производимый по статьям (во 2 знач.). Постатейное обсуждение проекта. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСТАТЕЙНО — нареч. по статьям или статьями. Постатейный обзор книги; постатейное оглавление., Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Великие Минеи Четии — – свод древнерусских оригинальных и переводных памятников, главным образом житийных и риторических, церковно учительного и исторического характера, состоящий из 12 книг миней. А. С. Орлов относит ВМЧ к числу книг «энциклопедического вида» эпохи… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Златая чепь — – сборник относительно устойчивого состава, распространенный в древнерусской и южнославянской письменности. Прототипом З. ч., вероятно, являются византийские экзегетические сборники с аналогичным названием σειραί (цепи). На славянской почве при… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Лествица Иоанна Синайского — «Лествица» Иоанна Синайского (или Лествичника) – распространенная в Древней Руси с XIV в., но известная и ранее книга, состоящая из ряда произведений: собственно Л. обычно предваряется в этом сборнике кратким житием автора, написанным вскоре… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
