-
61 product policy
марк. товарная политика (совокупность мероприятий и стратегий, ориентированных на постановку и достижение целей фирмы в области разработки, производства и сбыта товаров)See: -
62 production committee
эк., упр. производственный комитет (контролирующий орган на предприятии, в состав которого входят главным образом руководители предприятия; созывается для совещания руководителей предприятия по проблемам, возникающим в процессе производственной деятельности; вырабатывает пути решения проблем; осуществляет постановку новых целей производства и разработку способов их достижения) -
63 spectacular
сущ.1) рекл. световой рекламный щит ( щит наружной рекламы с внутренней подсветкой и спецэффектами)See:2) СМИ грандиозное телешоу*; блокбастер*; грандиозное театральное представление* (крупное телешоу, кинофильм или театральная постановка, обычно с очень большим числом участников, дорогими костюмами, множеством спецэффектов, высокими затратами на постановку и высокими сборами от показа и продажи рекламного времени)* * *большая электрифицированная установка наружной рекламы -
64 task environment
упр. рабочая среда* (элементы внешней среды, которые реально влияют на постановку целей и принятие решений по поводу выполнения того или иного задания в организации; термин предложил Д. Томпсон)In Thompson’s scheme, task environments are composed of organizations that vary in degree of similarity. Thompson calls this dimension of task environment, degree of homogeneity.
-
65 task instructions
упр., обр. инструкция по выполнению (рабочего) задания (включает постановку задачи, описание технологии, а также имеющихся средств для решения этой задачи)See: -
66 I thank my professor for suggesting several problems
Универсальный англо-русский словарь > I thank my professor for suggesting several problems
-
67 adaptation rights
Юридический термин: права на постановку -
68 air mining mission
Военный термин: задача на постановку мин с воздуха -
69 arming decision equipment
Универсальный англо-русский словарь > arming decision equipment
-
70 await call to unload
-
71 do set-up
-
72 dramatic rights
-
73 fire direction order
Оружейное производство: приказ на постановку огневой задачи -
74 fitting-up crew
Строительство: бригада монтажников металлоконструкций, оформляющая узлы (обеспечивающая постановку постоянных болтов и т. п.) -
75 individual task authorization
Военный термин: разрешение на постановку отдельных задачУниверсальный англо-русский словарь > individual task authorization
-
76 license a book a play
Макаров: разрешить постановку пьесы -
77 license a play
Общая лексика: разрешить выпуск постановку пьесы -
78 mine-laying sortie
Военный термин: вылет на постановку мин -
79 mineable
1) Морской термин: допускающий постановку мин2) Военный термин: допускающее минирование, допускающий минирование3) Горное дело: годный для эксплуатации, промышленный4) Нефть: имеющий промышленное значение -
80 motor vehicle registration division
Общая лексика: отдел регистрационной работы (проводит постановку на учёт автотранспортных средств; перевод на англ. яз. выполнен с помощью терминологии, которая встречается в документах Missouri S)Универсальный англо-русский словарь > motor vehicle registration division
См. также в других словарях:
постановку — дать постановку • действие осуществить постановку • реализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Премия «Хьюго» за лучшую постановку, крупная форма — одна из номинаций премии «Хьюго», в которой эта премия присуждается за лучшую постановку в жанре фантастики продолжительностью от 90 минут и более, вышедшую в предшествующем году.С 1958 года и до 2002 года существовала единая… … Википедия
Премия «Хьюго» за лучшую постановку, малая форма — одна из номинаций премии «Хьюго», в которой эта премия присуждается за лучшую постановку в жанре фантастики продолжительностью менее 90 минут, вышедшую в предшествующем году.С 1958 года и до 2002 года существовала единая номинация для … Википедия
Премия «Хьюго» за лучшую постановку, крупная форма — одна из номинаций премии «Хьюго», в которой эта премия присуждается за лучшую постановку в жанре фантастики продолжительностью от 90 минут и более, вышедшую в предшествующем году. С 1958 года и до 2002 года существовала единая номинация для всех… … Википедия
Премия «Хьюго» за лучшую постановку, малая форма — одна из номинаций премии «Хьюго», в которой эта премия присуждается за лучшую постановку в жанре фантастики продолжительностью менее 90 минут, вышедшую в предшествующем году. С 1958 года и до 2002 года существовала единая номинация для всех видов … Википедия
Премия «Хьюго» за лучшую постановку — одна из номинаций премии «Хьюго», в которой эта премия присуждается за лучшую кинематографическую, телевизионную или театральную постановку в жанре фантастики, вышедшую в предшествующем году. Номинация существует с 1958 года и до 2002 года за… … Википедия
Премия Хьюго за лучшую постановку — Премия «Хьюго» за лучшую постановку (англ. Hugo Award for Best Dramatic Presentation) одна из номинаций премии «Хьюго», которая присуждается за лучшую кинематографическую, телевизионную или театральную постановку, вышедшую в прошлом… … Википедия
Премия «Хьюго» за лучшую постановку — одна из номинаций премии «Хьюго», в которой эта премия присуждается за лучшую кинематографическую, телевизионную или театральную постановку в жанре фантастики, вышедшую в предшествующем году.Номинация существует с 1958 года и до 2002… … Википедия
осуществивший постановку — прил., кол во синонимов: 1 • поставивший (53) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Поставить постановку — Сиб. Рассердиться, начать скандалить, разбушеваться. СРНГ 30, 213 … Большой словарь русских поговорок
Право на постановку или исполнение — (performing rights), право исполнять, играть или показывать на публике произв., охраняемое авторским правом, или передавать его по радио или телевидению. Т.о., театральная труппа должна получить разрешение от автора перед тем, как ставить его… … Народы и культуры