-
21 в виде уступки посредством уступок
prepos.law. einräumungsweiseУниверсальный русско-немецкий словарь > в виде уступки посредством уступок
-
22 ввод данных посредством перфоленты
nweld. LochstreifeneingabeУниверсальный русско-немецкий словарь > ввод данных посредством перфоленты
-
23 ввод посредством перфоленты
nweld. LochstreifeneingabeУниверсальный русско-немецкий словарь > ввод посредством перфоленты
-
24 ведение посредством медного пояска
nartil. (снаряда по каналу ствола) KupferbandführungУниверсальный русско-немецкий словарь > ведение посредством медного пояска
-
25 визир, позволяющий вести наблюдение и фокусировку через съёмочный объектив посредством частично отражающего оптического элемента
ncinema.equip. (в процессе съёмки) DauerreflexsucherУниверсальный русско-немецкий словарь > визир, позволяющий вести наблюдение и фокусировку через съёмочный объектив посредством частично отражающего оптического элемента
-
26 визирное устройство, позволяющее вести наблюдение и фокусировку через съёмочный объектив посредством частично отражающего оптического элемента
adjfilm.equip. (в процессе съёмки) DauerreflexeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > визирное устройство, позволяющее вести наблюдение и фокусировку через съёмочный объектив посредством частично отражающего оптического элемента
-
27 внешнее геттерирование посредством ионной имплантации
advmicroel. Gettern durch IonenimplantationУниверсальный русско-немецкий словарь > внешнее геттерирование посредством ионной имплантации
-
28 возбуждаемый посредством излучения
adjradio. strahlungserregtУниверсальный русско-немецкий словарь > возбуждаемый посредством излучения
-
29 возбуждение посредством сухого выпрямителя
nel.mach. IonenerregungУниверсальный русско-немецкий словарь > возбуждение посредством сухого выпрямителя
-
30 ворошитель с передвижением каретки посредством вала
nfood.ind. WellenwenderУниверсальный русско-немецкий словарь > ворошитель с передвижением каретки посредством вала
-
31 воспламенение посредством калильной головки
nauto. (топлива) GlühkopfzündungУниверсальный русско-немецкий словарь > воспламенение посредством калильной головки
-
32 воспламенение посредством калильной калоризатора
nauto. (топлива) GlühkopfzündungУниверсальный русско-немецкий словарь > воспламенение посредством калильной калоризатора
-
33 воспламенение посредством капсюля
nartil. KapselzündungУниверсальный русско-немецкий словарь > воспламенение посредством капсюля
-
34 выключатель предупредительной световой сигнализации посредством фар или прожектора
nauto. LichthupenschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель предупредительной световой сигнализации посредством фар или прожектора
-
35 вымогательство посредством угрозы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вымогательство посредством угрозы
-
36 герметизация посредством заливки маслом
nelectr. ÖlkapselungУниверсальный русско-немецкий словарь > герметизация посредством заливки маслом
-
37 гнездо для соединения с рычагом посредством крючка
nauto. (в щётке стеклоочистителя) HakenfutterУниверсальный русско-немецкий словарь > гнездо для соединения с рычагом посредством крючка
-
38 горизонтируемый посредством дистанционного управления
vartil. ferneingekipptУниверсальный русско-немецкий словарь > горизонтируемый посредством дистанционного управления
-
39 деление посредством мальтийского механизма
nweld. MalteserkreuzschaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > деление посредством мальтийского механизма
-
40 демпфирование посредством рамки
nelectr. (короткозамкнутой) SpulendämpfungУниверсальный русско-немецкий словарь > демпфирование посредством рамки
См. также в других словарях:
ПОСРЕДСТВОМ — ПОСРЕДСТВОМ, предлог с род. При помощи чего нибудь, путем чего нибудь, каким нибудь способом. Посредством микроскопа. Посредством массажа избавился от болей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
посредством — См … Словарь синонимов
посредством — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
посредством — благодаря в силу на основании — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы благодаряв силуна основании EN by virtue of … Справочник технического переводчика
посредством — ▲ используя ↑ средство посредством чего используя какое л. средство. при посредстве чего. через посредство. путем чего (# вычислений). с помощью. при помощи. ↓ график функции … Идеографический словарь русского языка
Посредством — предл.; с род. При помощи чего либо, используя что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посредством — поср едством, предлог … Русский орфографический словарь
посредством — предлог с Р … Орфографический словарь русского языка
посредством — предлог. кого чего. При помощи чего л., путём чего л. Передавать чувства п. звуков. Снабжать водой п. водопровода. Связь осуществляется п. почты. Соединить детали п. клёпки … Энциклопедический словарь
посредством — нар. чрез, с, с помощта … Български синонимен речник
посредством — предлог. кого чего При помощи чего л., путём чего л. Передавать чувства посре/дством звуков. Снабжать водой посре/дством водопровода. Связь осуществляется посре/дством почты. Соединить детали посре/дством клёпки … Словарь многих выражений