-
81 следвам [път, посока и др.]
beschreiten [geh.] -
82 по посока на часовниковата стрелка
clockwiseБългарски-английски малък речник > по посока на часовниковата стрелка
-
83 назад
(посока) back, backward(s)(положение) behind, at the back, in the rearобръщам се назад turn backте останаха назад от групата they lagged behind the othersоставам назад (за часовник) be slow, lose timeчасовникът е назад the watch/clock is slowчасовникът е пет минути назад the watch/clock is five minutes slowвръщам часовник назад set a clock/watch backвземам си думите назад take back o.'s words, withdraw/retract o.'s words, разг. eat o.'s wordsназад към природата back to natureкойто се движи назад (за кола) on the reverse, ( за лодка) stern foremostне оставам назад от keep step with, keep abreast with; be one up onне иска да остане назад he won't be left out of anythingда не останем назад to keep up with the Jonesesтръгнало ми е назад have a spell of bad luckработата ми върви назад things are not going well* * *наза̀д,нареч. ( посока) back, backward(s); ( положение) behind, at the back, in the rear; връщам часовник \назад set a clock/watch back; гледам \назад look back(ward); много \назад way behind; напред-\назад back and forth, to and fro; обръщам се \назад turn back; оставам \назад (за часовник) be slow, lose time; седя \назад sit at the back; те останаха \назад от групата they lagged behind the others; часовникът е пет минути \назад the watch/clock is five minutes slow; • вземам си думите \назад take back o.’s words, withdraw/retract o.’s words, разг. eat o.’s words; да не останем \назад to keep up with the Joneses; който се движи \назад (за кола) on the reverse, (за лодка) stern foremost; \назад! back! go/get/keep/stand back! \назад съм с работата си be behind with o.’s work; не иска да остане \назад he won’t be left out of anything; не оставам \назад от keep step with, keep abreast with; be one up on; останал \назад out of step (от with); пълен ход \назад мор. full speed astern; работата ми върви \назад things are not going well; тръгнало ми е \назад have a spell of bad luck.* * *aback: sit at the назад - седя назад; backwards* * *1. (положение) behind, at the back, in the rear 2. (посока) back, backward(s) 3. НАЗАД към природата back to nature 4. НАЗАД! back! go/get/keep/stand back! НАЗАД съм с работата си be behind with o.'s work 5. вземам си думите НАЗАД take back o.'s words, withdraw/retract o.'s words, разг. eat o.'s words 6. връщам се НАЗАД go back 7. връщам часовник НАЗАД set a clock/watch back 8. вчесан НАЗАД combed back 9. гледам НАЗАД look back(ward) 10. да не останем НАЗАД to keep up with the Joneses 11. който се движи НАЗАД (за кола) on the reverse, (за лодка) stern foremost 12. много НАЗАД way behind 13. напред-НАЗАД back and forth, to and fro 14. не иска да остане НАЗАД he won't be left out of anything 15. не оставам НАЗАД от keep step with, keep abreast with;be one up on 16. обръщам се НАЗАД turn back 17. оставам НАЗАД (за часовник) be slow, lose time 18. останал НАЗАД out of step (от with) 19. пълен ход НАЗАД мор. full speed astern 20. работата ми върви НАЗАД things are not going well 21. седя НАЗАД sit at the back 22. те останаха НАЗАД от групата they lagged behind the others 23. тръгнало ми е НАЗАД have a spell of bad luck 24. часовникът е НАЗАД the watch/clock is slow 25. часовникът е пет минути НАЗАД the watch/clock is five minutes slow -
84 azimuth beam
• посока на азимута -
85 direction of cut
• посока на работния ходEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > direction of cut
-
86 direction of lay
• посока на усукванетоEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > direction of lay
-
87 direction of polarization
• посока на поляризацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > direction of polarization
-
88 direction of propagation
• посока на разпространениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > direction of propagation
-
89 direction of scanning
• посока на развиванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > direction of scanning
-
90 directions of cut
• посока на работния ходEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > directions of cut
-
91 directions of lay
• посока на усукванетоEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > directions of lay
-
92 directions of polarization
• посока на поляризацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > directions of polarization
-
93 directions of propagation
• посока на разпространениеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > directions of propagation
-
94 directions of scanning
• посока на развиванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > directions of scanning
-
95 draw direction
• посока на изтегляне -
96 draw directions
• посока на изтеглянеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > draw directions
-
97 forward direction
• посока на пропусканеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > forward direction
-
98 forward directions
• посока на пропусканеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > forward directions
-
99 grain direction
• посока на влакнатаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > grain direction
-
100 grain directions
• посока на влакнатаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > grain directions
См. также в других словарях:
ПОСОКА — ? жен., ниж. булга, тревога, набат, сполох. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОСОКА — Иван Посока, минский мещанин. 1672. М. А. 326 … Биографический словарь
посока — същ. направление, насока, линия, страна същ. цел същ. курс, движение, течение … Български синонимен речник
посока — Посока: кров [52] сукровиця [51] … Толковый украинский словарь
посока на движение — словосъч. направление, курс … Български синонимен речник
в обратна посока — словосъч. напред назад, наопаки, отзад напред … Български синонимен речник
в права посока — словосъч. прав, непрекъсващ, директен, пряк … Български синонимен речник
опасок — посока … Краткий словарь анаграмм
курс — същ. обучение, лекции същ. посока, движение, пътуване, път, маршрут, рейс същ. течение същ. поприще, поле за дейност, професия, линия на поведение, насока същ. посока на движение, направление същ. ход, орбита … Български синонимен речник
направление — същ. посока, насока, цел, страна, линия същ. тенденция, намерение, стремеж, смисъл същ. посока на движение, курс същ. ход, развитие … Български синонимен речник
Шишманов — (Иван Д.) болгарский литературный историк фольклорист. Род. в 1862 г.; образование свое закончил в германских университетах; состоя главным инспектором болгарских училищ, принял деятельное участие в основании Софийского университета, в котором… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона