-
21 после истечения срока действия
Универсальный русско-немецкий словарь > после истечения срока действия
-
22 после наступления срока
Русско-английский словарь по экономии > после наступления срока
-
23 после наступления срока (о платеже)
when overdue4000 полезных слов и выражений > после наступления срока (о платеже)
-
24 после наступления срока
векселя) when overdueРусско-Английский новый экономический словарь > после наступления срока
-
25 восстановление оборудования после ремонта с возможностью дальнейшей работы в течение полного срока службы
восстановление оборудования после ремонта с возможностью дальнейшей работы в течение полного срока службы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстановление оборудования после ремонта с возможностью дальнейшей работы в течение полного срока службы
-
26 отбытие срока
перев. оборотом с гл.после отбытия срока он... — après avoir fait son temps il... -
27 в течение разумного срока после совершения передаточной надписи
Универсальный русско-английский словарь > в течение разумного срока после совершения передаточной надписи
-
28 воинская обязанность после окончания срока действительной военной службы
Универсальный русско-английский словарь > воинская обязанность после окончания срока действительной военной службы
-
29 дней после указанного срока
Military: days after dateУниверсальный русско-английский словарь > дней после указанного срока
-
30 долгосрочный убыток (от продажи активов после длительного срока владения
Makarov: long-term loss (термин налогового законодательства США)Универсальный русско-английский словарь > долгосрочный убыток (от продажи активов после длительного срока владения
-
31 льготные дни, в которые разрешено осуществлять платеж после наступления срока платежа
Law: day of graceУниверсальный русско-английский словарь > льготные дни, в которые разрешено осуществлять платеж после наступления срока платежа
-
32 оставшийся на второй срок после истечения срока контракта
Универсальный русско-английский словарь > оставшийся на второй срок после истечения срока контракта
-
33 оставшийся на второй срок после истечения срока контракта актёр
General subject: holdoverУниверсальный русско-английский словарь > оставшийся на второй срок после истечения срока контракта актёр
-
34 поступивший после крайнего срока
General subject: postdeadlineУниверсальный русско-английский словарь > поступивший после крайнего срока
-
35 сделанный или поступивший после крайнего срока
General subject: postdeadlineУниверсальный русско-английский словарь > сделанный или поступивший после крайнего срока
-
36 сделанный после крайнего срока
General subject: postdeadlineУниверсальный русско-английский словарь > сделанный после крайнего срока
-
37 сохранение в силе после прекращения срока действия
Business: surviving termination (соглашения)Универсальный русско-английский словарь > сохранение в силе после прекращения срока действия
-
38 стабильность надёжности (свойство системы сохранять надёжность) после определённого срока хранения
Quality control: reliability stability after storage (в определённых условиях)Универсальный русско-английский словарь > стабильность надёжности (свойство системы сохранять надёжность) после определённого срока хранения
-
39 стабильность надёжности после определённого срока хранения
1) Oil: reliability stability after storage (в определённых условиях - свойство системы сохранять надёжность)2) Quality control: (свойство системы сохранять надёжность) reliability stability after storage (в определённых условиях)Универсальный русско-английский словарь > стабильность надёжности после определённого срока хранения
-
40 стабильность надёжности после определённого срока хранения в определённых условиях
Универсальный русско-английский словарь > стабильность надёжности после определённого срока хранения в определённых условиях
См. также в других словарях:
После — принятия заявления судья выносит определение: а) о запрещении банку, выдавшему документ, производить по нему платежи или выдачи; б) о производстве за счет заявителя публикации в местной газете с пре дложением держателю документа явиться в суд в… … Финансовый словарь
ПОСЛЕ ДАТЫ — AFTER DATEТермин, обозначающий время в долговых обязательствах, траттах и переводных векселях и служащий для измерения срока погашения или времени после акцептования срочных тратт и переводных векселей, что позволяет зафиксировать дату погашения… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ограничение срока правления — Ограничение срока правления законодательная норма, устанавливающая предел на количество сроков, которые гражданин может находиться на данной избираемой должности. В случае президентских или полу президентских систем, ограничение срока… … Википедия
Что следует после выборов президента РФ — Между подведением итогов выборов нового президента и вступлением его в должность (инаугурацией) существует определенный переходный период. Он необходим для организационного завершения деятельности прежнего Президента и его Правительства и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Возобновление течения срока предъявления исполнительного документа к исполнению — после перерыва срока предъявления исполнительного документа к исполнению течение срока возобновляется. Время, истекшее до перерыва срока, в новый срок не засчитывается. В случае возвращения исполнительного документа взыскателю в связи с… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Контроль металла после отработки назначенного срока службы — 5.2.5 Контроль металла после отработки назначенного срока службы (ресурса) проводят в рамках технического диагностирования по истечению указанного срока службы (или назначенного ресурса, или паркового ресурса) оборудования в целях назначения ему… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 03-421-01: Методические указания по проведению диагностирования технического состояния и определения остаточного срока службы сосудов и аппаратов — Терминология РД 03 421 01: Методические указания по проведению диагностирования технического состояния и определения остаточного срока службы сосудов и аппаратов: Владелец сосуда Организация, предприниматель, в собственности которого находится… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.3-057-2006: Методика по продлению срока безопасной эксплуатации взрывозащищенных электродвигателей — Терминология СТО Газпром 2 2.3 057 2006: Методика по продлению срока безопасной эксплуатации взрывозащищенных электродвигателей: 3.13 вал: Деталь круглого поперечного сечения, применяемая для передачи вращательного движения. Определения термина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вклад со ставкой, меняющейся в течение срока договора — В большинстве случаев банкиры указывают ставку в годовых, которая одинакова весь срок действия депозита. Впрочем, на рынке есть немало предложений, где ставка меняется в течение срока действия депозита. Например, вклад открывается на год, в I… … Банковская энциклопедия
РБ 027-04: Состав и содержание отчета по результатам комплексного обследования блока атомной станции для продления срока его эксплуатации — Терминология РБ 027 04: Состав и содержание отчета по результатам комплексного обследования блока атомной станции для продления срока его эксплуатации: 1 . Восстанавливаемый элемент элемент, для которого в рассматриваемой ситуации проведение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБ 029-04: Состав и содержание материалов по обоснованию остаточного ресурса элементов блока атомной станции для продления срока его эксплуатации — Терминология РБ 029 04: Состав и содержание материалов по обоснованию остаточного ресурса элементов блока атомной станции для продления срока его эксплуатации: 1 . Дополнительный срок эксплуатации календарная продолжительность (период)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации