-
101 послать (кого-л.) ко всем чертям
General subject: send about his businessУниверсальный русско-английский словарь > послать (кого-л.) ко всем чертям
-
102 послать (кого-л.) на верную смерть
Makarov: send a man to his doomУниверсальный русско-английский словарь > послать (кого-л.) на верную смерть
-
103 послать (кого-л.) на виселицу
General subject: send to the scaffoldУниверсальный русско-английский словарь > послать (кого-л.) на виселицу
-
104 послать (кого-л.) неизвестно за чем
General subject: send on a fool's errandУниверсальный русско-английский словарь > послать (кого-л.) неизвестно за чем
-
105 послать (кого-л.) с заданием
General subject: send on an errandУниверсальный русско-английский словарь > послать (кого-л.) с заданием
-
106 послать (кого-л.) с миссией
General subject: send on an errandУниверсальный русско-английский словарь > послать (кого-л.) с миссией
-
107 послать (кого-л.) с поручением
1) General subject: send on a mission, send on an errand, despatch on an errand2) Makarov: dispatch on an errandУниверсальный русско-английский словарь > послать (кого-л.) с поручением
-
108 послать (кого-л.) со специальным заданием
Универсальный русско-английский словарь > послать (кого-л.) со специальным заданием
-
109 послать (кому-л.) воздушный поцелуй
General subject: blow a kiss to, kiss hand to, throw a kiss, throw a kiss toУниверсальный русско-английский словарь > послать (кому-л.) воздушный поцелуй
-
110 послать (кому-л.) вызов
General subject: address a challenge to (на дуэль), address a challenge toУниверсальный русско-английский словарь > послать (кому-л.) вызов
-
111 послать (кому-л.) записку
Универсальный русско-английский словарь > послать (кому-л.) записку
-
112 послать (кому-л.) письмецо
General subject: send a scrawlУниверсальный русско-английский словарь > послать (кому-л.) письмецо
-
113 послать (кому-л.) предупреждение
General subject: address a warning toУниверсальный русско-английский словарь > послать (кому-л.) предупреждение
-
114 послать (кому-л.) судебную повестку
General subject: serve writ onУниверсальный русско-английский словарь > послать (кому-л.) судебную повестку
-
115 послать (кому-л.) телеграмму
General subject: send a telegram toУниверсальный русско-английский словарь > послать (кому-л.) телеграмму
-
116 послать (кому-л ., что-л.) в подарок
General subject: send as a presentУниверсальный русско-английский словарь > послать (кому-л ., что-л.) в подарок
-
117 послать (что-л.) по почте
General subject: send through the post, send thro' the postУниверсальный русско-английский словарь > послать (что-л.) по почте
-
118 послать (что-л.) почтой
General subject: send by mailУниверсальный русско-английский словарь > послать (что-л.) почтой
-
119 послать (что-л.) с курьером
General subject: send by dispatch, send by despatchУниверсальный русско-английский словарь > послать (что-л.) с курьером
-
120 послать авизо владельцу аккредитива
Универсальный русско-английский словарь > послать авизо владельцу аккредитива
См. также в других словарях:
ПОСЛАТЬ — пошлю, пошлешь, прош. послал, послала (послала обл.), сов. (к посылать). 1. кого–что. Предложить или приказать итти, ехать куда–н. с какой–н. целью. «Шуйского послал начальствовать над войском.» Пушкин. «Я… послал уже за каретою и напросил гостей … Толковый словарь Ушакова
послать — отправить, направить, командировать, откомандировать, отрядить, погнать; отослать, выслать; прогнать, ругнуться матом, иди..., послать к черту, услать, снарядить, выразиться нецензурно, пройтись по матери, вспомнить родителей, запустить… … Словарь синонимов
послать — воздушный поцелуй • действие послать запрос • действие послать приказание • перемещение / передача … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ПОСЛАТЬ — ПОСЛАТЬ, пошлю, пошлёшь; посланный; совер. 1. кого (что). Отправить с каким н. поручением, направить куда н. П. в командировку. П. за доктором. Ребёнка послали погулять. 2. кого (что). Отправить для доставки. П. письмо по почте. 3. что. Передать … Толковый словарь Ожегова
ПОСЛАТЬ — и пр. см. посылать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
послать на... — послать на... (отправить, командировать, справить, спихнуть) на..., отказать, выгнать, расторгнуть сделку, обругать, прервать отношения Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
послать — послать, пошлю, пошлёт; прош. послал, послала (устаревающее послала), послало, послали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
послать — ПОСЫЛАТЬ/ПОСЛАТЬ ПОСЫЛАТЬ/ПОСЛАТЬ, несов. и сов. делегировать, командировать/откомандировать, разг. наряжать/нарядить, разг. отряжать/отрядить, разг. снаряжать/снарядить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
послать — (отправить для передачи, доставки кому л.) что л. кому (устар. к кому). Лутатини быстро шел к почтамту, обдумывая, какую послать телеграмму родителям (Новиков Прибой). Не предвидя возможности посылать к вам писем из Нагасаки, я перестал писать их … Словарь управления
послать — ПОСЫЛАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПОСЛАТЬ, пошлю, пошлёшь), кого куда и без доп. (или посылать на три веселых буквы, посылать на фиг, посылать далеко и надолго, посылать на тур, посылать в болото, посылать на хрен, посылать за спичками, посылать… … Словарь русского арго
послать — шлю, шлёшь, шлёт, шлём, шлёте, шлют; послал, ла, ло; посланный; лан, а, о; св. 1. (кого что), с инф. Отправить куда л. с каким л. поручением, направить с какой л. целью. П. в командировку. П. учиться. П. на два года за границу. П. кого л. в… … Энциклопедический словарь