-
1 посевной
-
2 végétaux destinés à la plantation
посевной и посадочный материал
Растения, предназначенные для посева, посадки, пересадки или для того, чтобы оставаться в земле (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > végétaux destinés à la plantation
-
3 agriote
сущ.энт. щелкун посевной (Agriotes), посевной щелкун -
4 germoir
-
5 agriote
m энт. -
6 cresson
m1) кресс-салатcresson des près, cresson de cheval см. cressonnette2) разг. волосы••n'avoir plus de cresson sur le caillou [sur la fontaine] — быть лысым -
7 germoir
-
8 nasitort
mкресс-салат, посевной клоповник -
9 œillette
fпосевной мак, масличный мак -
10 расширение
с.1) élargissement m; agrandissement m, augmentation f ( увеличение); extension f ( распространение)расширение посевной площади — augmentation de la surface emblavéeрасширение международных связей — développement m des relations internationalesрасширение производства — accroissement m de la production2) физ. dilatation f; expansion f ( газов и жидкостей)3) мед. dilatation fрасширение сердца — hypertrophie f du cœur -
11 avoine sative
fовёс посевной ( Avena sativa) (L.) -
12 châtaignier
mкаштан посевной ( Castanea vulgaris) (L.), каштан европейский ( Castanea vulgaris) (L.), каштан съедобный ( Castanea vulgaris) (L.) -
13 concombre
-
14 coriandre
fкориандр посевной ( Coriandrum sativum) (L.) -
15 laitue
-
16 lathyrisme
-
17 safran
-
18 Camelina sativa
сущ.бот. ложный лен, немецкий кунжут, рыжик (< растение>), рыжик волосистый, рыжик посевной -
19 anisoplie autrichienne
сущ.энт. конёк посевной хлебный (Anisoplia austriaca), конёк хлебный (Anisoplia austriaca), хлебный жук (Anisoplia austriaca)Французско-русский универсальный словарь > anisoplie autrichienne
-
20 anisoplie des céréales
сущ.энт. конёк посевной (Anisoplia segetum), хрущ полевой (Anisoplia segetum)Французско-русский универсальный словарь > anisoplie des céréales
См. также в других словарях:
ПОСЕВНОЙ — ПОСЕВНОЙ, посевная, посевное, прил. к посев. Посевная площадь. Посевная кампания. || Служащий для посева. Посевной материал. Посевной овес. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
посевной — семенной, высевной Словарь русских синонимов. посевной прил., кол во синонимов: 3 • высевковый (3) • … Словарь синонимов
посевной — ПОСЕВ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Посевной — прил. 1. соотн. с сущ. посев 1., 2., посевная, связанный с ними 2. Свойственный посеву [посев 1.], посевной, характерный для них. 3. Предназначенный для посева [посев 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посевной материал — см. инокулят. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
посевной вирус — Вирусный материал, который приготовлен из производственного вирусного штамма и используется для приготовления вакцины. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]… … Справочник технического переводчика
посевной и посадочный материал — Растения, предназначенные для посева, посадки, пересадки или для того, чтобы оставаться в земле (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита… … Справочник технического переводчика
посевной — посевной, посевная, посевное, посевные, посевного, посевной, посевного, посевных, посевному, посевной, посевному, посевным, посевной, посевную, посевное, посевные, посевного, посевную, посевное, посевных, посевным, посевной, посевною, посевным,… … Формы слов
посевной — посевн ой … Русский орфографический словарь
посевной — … Орфографический словарь русского языка
Посевной — 404214, Волгоградской, Старополтавского … Населённые пункты и индексы России