-
61 посевной
-
62 өнөктүк
кампания;эгин айдоо өнөктүгү посевная кампания. -
63 науқан
-
64 гӧра-кӧдзадыр
посевная кампания; период посевных работ -
65 кӧдзандыр
посевная кампания; время сева -
66 посевной
1. …и кишт, …и киштукор, коштанӣ; посевная площадь замини киштукор, киштзор; посевная кампания маъракаи киштукор; посевная пшеница гандуми тухмй2. в знач. сущ. посевная ж то же, что посевная кампания -
67 kylvökampanja
kylvökampanja, kylvökamppailu посевная, посевная кампания
kylvökampanja, kylvökamppailu посевная, посевная кампания -
68 seedage
сущ.
1) семеноводство
2) время посева, посевная кампания( сельскохозяйственное) семеноводство время посева, посевная кампания размножение растений семенами -
69 Saatkampagne
-
70 sējas kampaņa
прил.общ. посевная кампания, посевная (кампания) -
71 kampania
сущ.• кампания* * *♀ кампания;\kampania wojenna кампания; поход; \kampania siewna посевная кампания; \kampania wyborcza избирательная кампания; \kampania prasowa кампания в печати
* * *жкампа́нияkampania wojenna — кампа́ния; похо́д
kampania siewna — посевна́я кампа́ния
kampania wyborcza — избира́тельная кампа́ния
kampania prasowa — кампа́ния в печа́ти
-
72 kampaniya
сущ. кампания:1. воен. совокупность операций, объединенных общей стратегической целью. Ordunun qış kampaniyası зимняя кампания армии2. период непрерывного плавания или похода военно-морского флота. Yay kampaniyası летняя кампания3. совокупность мероприятий для осуществления первоочередной политической или хозяйственной задачи. Əkin kampaniyası посевная кампания, seçki kampaniyası избирательная кампания4. организованная разными средствами борьба против кого-л. -
73 campaña
f1) ровное поле2) кампания3) пора, сезон, период ( деятельности)4) Ам. см. campo 1)5) геральд. нижнее поле7) воен. лагерный период8) кампания, поход, боевые действияcepo de campaña Ам. — наказание солдатmisa de campaña — богослужение (в войсках, на фронте)estar ( hallarse) en campaña — находиться в действующей армии, участвовать в военных операцияхsalir a (la) campaña, entrar en campaña — идти на фронт -
74 campaña
f1) ровное поле2) кампания3) пора, сезон, период ( деятельности)5) геральд. нижнее поле6) мор. крейсерство, плавание, поход7) воен. лагерный период8) кампания, поход, боевые действияmisa de campaña — богослужение (в войсках, на фронте)
estar (hallarse) en campaña — находиться в действующей армии, участвовать в военных операциях
salir a (la) campaña, entrar en campaña — идти на фронт
-
75 кампаний
кампанийкампания (общественно-политический ден озанлык задачым шукташ эртарыме мероприятий-влак)Сайлымаш кампаний избирательная кампания;
ӱдымаш кампаний посевная кампания.
Верысе Советлашке сайлымаш – пеш кугу да ответственный кампаний. «Мар. ком.» Выборы в местные Советы – большая и ответственная кампания.
-
76 akcja
f 1. mech. действие 2. кампания 3. ek. акция akcja siewna посевная кампания akcja żniwna уборочная кампанияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > akcja
-
77 посевной
-
78 посевной
прил.seminativo, seminato -
79 sowing season
-
80 sowing time
1) Общая лексика: время сева, пора сева, посевная, посевная кампания, посевной период2) Техника: время посева3) Сельское хозяйство: срок посева
См. также в других словарях:
посевная кампания — сущ., кол во синонимов: 3 • посев (17) • посевная (3) • сев (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
посевная — см. сев Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. посевная сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
КАМПАНИЯ — (от франц. campagne поход) 1) цикл или комплекс производственных операций (напр., посевная кампания).2) Система мероприятий для выполнения какой либо общественно политической задачи (напр., избирательная кампания).3) Этап войны, в ходе которого… … Большой Энциклопедический словарь
ПОСЕВНАЯ — ПОСЕВНАЯ, ой, жен. Посевная кампания. Всё готово к посевной. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАМПАНИЯ — (франц. campagne) 1) проводимая временно, в течение определенного периода интенсификация деятельности, резкая ее активизация в связи с возникшими неотложными задачами, значительно изменившимися условиями, особенностями сезона. Например, посевная… … Экономический словарь
Кампания — (от франц. campagne поход) 1) система мероприятий для выполнения какой либо общественно политической задачи (напр., избирательная кампания); 2) цикл или комплекс производственных операций (напр., посевная кампания); 3) этап войны, в ходе которого … Политология. Словарь.
кампания — и; ж. [франц. campagne] 1. Воен. Совокупность операций, объединённых общей стратегической целью и проводимых в определённый период времени или на отдельном театре военных действий. Начинать, проигрывать, вести кампанию. 2. Период непрерывного… … Энциклопедический словарь
кампания — , ии, ж. Работа, проводимая в определенный период для осуществления какой л. важной общественно политической или хозяйственной задачи. * Контрольная кампания. * Пробно посевная кампания. * Посевная кампания. * Проверочная к готовности … Толковый словарь языка Совдепии
Кампания — и; ж. [франц. campagne] 1. Воен. Совокупность операций, объединённых общей стратегической целью и проводимых в определённый период времени или на отдельном театре военных действий. Начинать, проигрывать, вести кампанию. 2. Период непрерывного… … Энциклопедический словарь
кампания — I. КАМПАНИЯ I и, ж. campagne f.,> нем. Kampagne, пол. kompaniya. 1. Совокупность военных операций, объединенных общей целью и проводимых в определенный период времени или на отдельном театре военных действий. БАС 1. О приближающихся военных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кампания — (от франц. campagne) 1) проводимая временно, в течение определенного периода интенсификация деятельности, резкая ее активизация в связи с возникшими неотложными задачами, значительно изменившимися условиями, особенностями сезона. Например,… … Словарь экономических терминов