-
1 посадочная площадка
посадочная площадка ж. ав. Landefeld n; Landeplatz m; Platz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > посадочная площадка
-
2 посадочная площадка
adj1) Av. Fliegerlandeplatz, Landeflugplatz, Landegelände, Landezone, Landungsfeld, Landungsfläche, Landungsplatz2) milit. Fluglandeplatz, Gefechtslandeplatz, Landeplatz3) eng. Platz, Überstieg (на кранах)4) aerodyn. Fluggelände, Landebahn, Landefeld, Landefläche, Landungsebene5) nav. Landeplatz (самолётов, вертолётов) -
3 посадочная площадка
Ladestelle, fРусско-немецкий словарь терминов по лифтам и эскалаторам > посадочная площадка
-
4 посадочная площадка
-
5 посадочная площадка в горах
adjeng. GebirgslandeplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > посадочная площадка в горах
-
6 посадочная площадка для вертолётов
Универсальный русско-немецкий словарь > посадочная площадка для вертолётов
-
7 посадочная площадка для самолётов войсковой авиации
adjcolloq. Heeresflieger-KuhwieseУниверсальный русско-немецкий словарь > посадочная площадка для самолётов войсковой авиации
-
8 посадочная площадка на крыше
adjmilit. Dachflugplatz (здания)Универсальный русско-немецкий словарь > посадочная площадка на крыше
-
9 взлётно-посадочная площадка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > взлётно-посадочная площадка
-
10 аэродром или взлётно-посадочная площадка для СВВП
nAv. VTOL-FlugplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > аэродром или взлётно-посадочная площадка для СВВП
-
11 вертолётная посадочная площадка
adj1) Av. Helicopter Airport, Heliport, Hubschrauberlandeplatz2) shipb. Hubschrauberdeck, Hubschrauberlandedeck, Hubschrauberlandefläche, HubschrauberlandeplattformУниверсальный русско-немецкий словарь > вертолётная посадочная площадка
-
12 взлётно-посадочная площадка
Универсальный русско-немецкий словарь > взлётно-посадочная площадка
-
13 взлётно-посадочная площадка, используемая в плохую погоду
advconstruct. Schlechtwetterstart- und -landeflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > взлётно-посадочная площадка, используемая в плохую погоду
-
14 высокогорная посадочная площадка
Универсальный русско-немецкий словарь > высокогорная посадочная площадка
-
15 горная посадочная площадка
Универсальный русско-немецкий словарь > горная посадочная площадка
-
16 жёсткая наклонная посадочная площадка
Универсальный русско-немецкий словарь > жёсткая наклонная посадочная площадка
-
17 запасная посадочная площадка
adj1) gener. Flugstützpunkt2) Av. Abstellfeld3) milit. Hilfslandeplatz, Notlandefeld, Notlandeplatz, NotlandungsplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > запасная посадочная площадка
-
18 качающаяся посадочная площадка
adjmining. FörderkorbanschlußbühneУниверсальный русско-немецкий словарь > качающаяся посадочная площадка
-
19 ложная посадочная площадка
adjmilit. ScheinlandeplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > ложная посадочная площадка
-
20 передовая посадочная площадка
adj1) Av. Absprungplatz, Gefechtslandeplatz (вблизи командного пункта)2) milit. vorgeschobener LandeplatzУниверсальный русско-немецкий словарь > передовая посадочная площадка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОСАДОЧНАЯ ПЛОЩАДКА — (промежуточный аэродром) небольшая специально оборудованная площадка для приема самолета. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Посадочная площадка — земельный (водный, ледовый) участок или специально подготовленная искусственная площадка, пригодная для взлета и посадки воздушных судов. Как правило, посадочные площадки используются самолётами 4 го класса (взлётной массой до 10 т Ан 2, Ан 3Т,… … Википедия
посадочная площадка — Участок земли, водной или иной поверхности, пригодный для взлета и посадки воздушных судов. [ФАП от 31 марта 2002] Тематики авиационные правила … Справочник технического переводчика
посадочная площадка — 3.14 посадочная площадка: Элемент МП, предназначенный для посадки людей [3]. Источник: ГОСТ Р 54594 2011: Платформы морские. Правила обитаемости. Общие требования оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Посадочная площадка воздушных судов необозначенная — посадочная площадка необозначенная участок земной, водной или иной поверхности, подобранный экипажем в полете, пригодный для взлета и посадки воздушных судов;... Источник: Приказ Министра обороны РФ от 24.09.2004 N 275 Об утверждении Федеральных… … Официальная терминология
Посадочная площадка воздушных судов обозначенная — посадочная площадка обозначенная участок земли, водной или иной поверхности, заранее подобранный и пригодный для взлета и посадки воздушных судов, имеющий свои координаты, маркировку, при необходимости оснащенный средствами управления и… … Официальная терминология
посадочная площадка для вертолётов — (на плавучем буровом основании) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN helistop … Справочник технического переводчика
посадочная площадка для вертолётов на морском основании (платформе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN helideck … Справочник технического переводчика
Посадочная площадка воздушных судов — 7. Посадочная площадка участок земли, льда, поверхности сооружения, в том числе поверхности плавучего сооружения, либо акватория, предназначенные для взлета, посадки или для взлета, посадки, руления и стоянки воздушных судов. Требования к… … Официальная терминология
посадочная площадка возвращаемых элементов ракеты-носителя — 59 посадочная площадка возвращаемых элементов ракеты носителя: Участок полигона посадки, оборудованный в инженерном и геодезическом отношении, с размещенными на нем сооружениями, коммуникациями, техническими средствами, предназначенными для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Посадочная площадка — Жарг. арм. Шутл. Лысина. Кор., 223 … Большой словарь русских поговорок