порција

meal; ration

dish, portion

dish; plate; ration

bowl; dish; plate

portion

პორცია, ულუფა; წილი (კერძი)

порци

ж ἡ μερίδα, ἡ μερίς, τό μερτικό, τό μερίδιον:

лед, мраз

порција сладолед

v прекрива со шеќерна глазура, лади, се заледува

* * *

v. смрзнува, лади, прекрива со шеќерна глазура; мраз, лед; (Br) порција сладолед

n. лед;

2. сладолед

v. замрзнува; iced up - приклештен меѓу мраз;

2. се замрзнува; ice age - n. ледено доба; мраз; лед

мираз, дел, дава дел, чеиз, порција

* * *

порци|я - ж. portion;
(кушанья тж.) helping;
две ~и салата salad for two;
три ~и мороженого three ices.

n. 1. тусламж. 2. \help (to sb) тус, нэмэр. She was a more hindirance than a \help (to me). Тэр ч надад нэмэр болохоосоо нэрмээс болсон доо. 3. гэрийн ажилтан. there is no help for it үүнд туслах арга үгүй; үүнийг яах ч аргагүй. v. 1. \help (sb) (with sth) туслах, дэмжих. 2. \help oneself/ sb (to sth) өөрөө хоол идэх/ бусдад хоол өгөх. 3. барих, тэвчих. help down буухад туслах. help forward урагш нь хөтлөх, урагшлуулах, ахиулах. help in ороход туслах. help into өмсөхөд туслах. help off тайлахад туслах. help on хувцсы нь авч өгөх. help out гарахад туслах. help through хамжилцах. help up өндийхөд туслах, шaт өгсөхөд нь туслах. She helped him with his work. Тэр эмэгтэй түүний ажилд нь хамжилцаж өгөв. could not help (doing) sth барих, тэвчих. It can't/ couldn't be \helped. Энд яах ч арга байхгүй. can't/ couldn't \help laughing инээдээ барьж чадахгүй. help sb off/ on with sth хувцсыг нь тайлах/ өмсүүлэх. help (sb) out туслах, дэмжих. helper n. туслагч. helping n. порци, таваг хоол. helpful adj. \help (to sb) ашигтай, тустай, хэрэгтэй. He's always very \help to his mother. Тэр эхдээ тун их тус болдог. helpfully adv. ашигтайгаар, тустайгаар. helpfulness n. helpless adj. 1. арчаагүй, дорой, чадваргүй. a \help invalid бие дорой тахир татуу хүн; a \help drunkard арчаагүй архичин. 2. биеэ хамгаалах чадваргүй. Without weapons we are \help. Буу зэвсэггүй бол бид яаж ч чадахгүй шүү дээ.

phr.v. bowl 3 bowl over phr.v. 1. срушува (чунови)

2. bowl sb over a) соборува некого на земја, б) стаписува некого: They were bowled over by the news Вестите ги шокираа bowl; container; receptacle сад; контејнер bowl; dish; plate чинија; порција

n. 1. сладолед

2. brit. порција сладолед

жен. порци (хай)

борчуул, эгэл ард, хэмжээ, порци

 n.porcija · порција f., uděl · удел m.