-
21 lasing threshold
The English-Russian dictionary general scientific > lasing threshold
-
22 threshold
порог
Возвышение над уровнем пола в проёме двери или ворот, закрывающее зазор вдоль нижнего притвора
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
порог
Специальный брусок в полу, в нижней части дверного проема, служащий для улучшения теплоизоляции, звукоизоляции, огнестойкости двери, а также для прикрытия места стыка между полами, выполненными из разных материалов в прилегающих помещениях. Он также применяется в случае различия в уровнях пола в прилегающих помещениях.
[ http://na-dveri.ru/polezno-znati/termini-i-opredeleniya.html]
порог
пороговая величина
Элемент прогнозируемого (или наблюдаемого) развития системы, точка, в которой происходит смена одного процесса другим, качественно отличным от него. Будучи отображенной на графике, П.в. может представлять собой точку перегиба или скачка. Примеры: точка насыщения в прогнозе спроса на некоторый товар; время, когда начинается применение принципиально новой технологии. Поворотная точка — П., за которым развитие идет в ином, нередко обратном направлении.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
порог генерации лазера
порог генерации
Энергия или мощность, поступающая на вход источника питания лазера, при которой коэффициент усиления лазерного активного элемента на частоте генерации равен коэффициенту полных потерь в оптическом резонаторе на той же частоте.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
предельное значение
Указанное в документации наибольшее или наименьшее допустимое значение характеристики. МЭК 60050(151-04-02).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
пороговое значение
Граничное значение, связанное с каким-либо параметром или атрибутом устройства или системы. Достижение порогового значения служит переключателем (триггером) того или иного состояния, сигнала или события. Например, при достижении порогового значения может быть передано сообщение администратору сети.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
пороговое значение
Значение метрики, которое служит причиной создания оповещения или выполнения управляющих действий. Например, "Инцидент с приоритетом 1 не решен в течение 4 часов", "Больше 5 ошибок дискового программного обеспечения в час", или "Больше 10 неуспешных изменений в месяц".
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
предел
предельное значение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]EN
limiting value
in a specification of a component, device, equipment, or system, the greatest or smallest admissible value of a quantity
[IEV number 151-16-10]
threshold
The value of a metric that should cause an alert to be generated or management action to be taken. For example, ‘Priority 1 incident not solved within four hours’, ‘More than five soft disk errors in an hour’, or ‘More than 10 failed changes in a month’.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]FR
valeur limite, f
dans une spécification d’un composant, dispositif, matériel ou système, la plus grande ou la plus petite valeur admissible d’une grandeur
[IEV number 151-16-10]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- valeur limite, f
3.1.21 порог (threshold): Начало ощущения стимула или потеря ощущения стимула тестируемым субъектом.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13091-1-2008: Вибрация. Пороги вибротактильной чувствительности для оценки дисфункций нервной системы. Часть 1. Методы измерений на кончиках пальцев рук оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > threshold
-
23 lasing threshold
1) Техника: порог генерации лазера, порог накачки лазера2) Макаров: порог лазерной генерации -
24 lasing
-
25 post lasing
-
26 single-frequency lasing
The English-Russian dictionary general scientific > single-frequency lasing
-
27 threshold
['θreʃ(h)əʊld]1) Общая лексика: канун, пороговый, преддверие, грань, черта3) Медицина: граница, пороговая величина, предел4) Переносный смысл: начало, отправной пункт5) Военный термин: порог (на днище танка), пороговая величина (в теории "ядерной зимы"), пороговый уровень, уровень6) Техника: ворота, выбирать порог, граничная точка, задавать порог, сравнивать с порогом, торец (взлётно-посадочной полосы), граница (порог)7) Строительство: вход, дверной проём8) Финансы: лимитный (в различных словосочетаниях), лимит9) Автомобильный термин: задняя кромка платформы кузова (напр. у санитарных или похоронных автомобилей)10) Архитектура: начало (в переносном смысле этих слов)11) Лесоводство: наружный подоконник, обвязка, поперечина, шпала, порог (двери), нижний горизонтальный брус (коробки окна)12) Полиграфия: пороговый (напр. об экспозиции)13) Психология: порог (сознания)14) Вычислительная техника: граничное значение, предельная величина15) Нефть: порог чувствительности, пороговый16) Космонавтика: пороговый сигнал17) Деловая лексика: критический уровень18) Автоматика: определять пороговую величину, границу, определять пороговую величину, предел, предельное значение, порог генерации (лазера)19) Робототехника: устанавливать порог20) Химическое оружие: пороговое значение21) Макаров: задавать предел, мера чувствительности, пороговая интенсивность, сравнивать с предельной величиной, часть пещеры, куда проникает дневной свет, порог (коренных пород в ледниковой долине), ригель (коренных пород в ледниковой долине)22) Выборы: заградительный барьер -
28 Laserschwelle
-
29 lasing
-
30 lasing
1. генерация стимулированного излучения2. генерирующий когерентный свет -
31 Laserschwelle
f порог генерации лазера, порог генерацииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laserschwelle
-
32 single-mode laser oscillation
The English-Russian dictionary general scientific > single-mode laser oscillation
-
33 free laser oscillation
The English-Russian dictionary general scientific > free laser oscillation
-
34 single-mode lasing
The English-Russian dictionary general scientific > single-mode lasing
-
35 lasing
1. генерация2. генерирующий3. генерирование лазерного излучения -
36 nuclear-pumped lasing
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear-pumped lasing
-
37 threshold
1) пороговая величина, порог2) предел; предельное значение; граница3) порог генерации ( лазера)4) определять пороговую величину, границу или предел•- breakaway threshold
- chatter threshold
- difference threshold
- force-sensing threshold
- predetermined threshold
- resolution threshold
- threshold of sensitivity
- threshold of stability
- variable thresholdEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > threshold
-
38 laser oscillation threshold
Бытовая техника: порог генерации лазераУниверсальный англо-русский словарь > laser oscillation threshold
-
39 lasing-action threshold
Техника: порог генерации лазераУниверсальный англо-русский словарь > lasing-action threshold
-
40 Laser-Schwellenwert
сущ.электр. порог генерации лазера
См. также в других словарях:
порог генерации лазера — порог генерации Энергия или мощность, поступающая на вход источника питания лазера, при которой коэффициент усиления лазерного активного элемента на частоте генерации равен коэффициенту полных потерь в оптическом резонаторе на той же частоте.… … Справочник технического переводчика
порог генерации лазера — lazerio generacijos slenkstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser oscillation threshold; lasing threshold vok. Lasereinsatzschwelle, f; Laserschwellenwert, m rus. порог генерации лазера, m pranc. limite d oscillation de… … Radioelektronikos terminų žodynas
РЕКОМБИНАЦИОННОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — (рекомбина ционная люминесценция) люминесценция полупроводника (и диэлектриков), обусловленная рекомбинацией неравновесных электронов и дырок. В отличие от др. видов люминесценции, под Р. и. понимают процесс, к рому предшествует образование… … Физическая энциклопедия
Lasereinsatzschwelle — lazerio generacijos slenkstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser oscillation threshold; lasing threshold vok. Lasereinsatzschwelle, f; Laserschwellenwert, m rus. порог генерации лазера, m pranc. limite d oscillation de… … Radioelektronikos terminų žodynas
Laserschwellenwert — lazerio generacijos slenkstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser oscillation threshold; lasing threshold vok. Lasereinsatzschwelle, f; Laserschwellenwert, m rus. порог генерации лазера, m pranc. limite d oscillation de… … Radioelektronikos terminų žodynas
laser oscillation threshold — lazerio generacijos slenkstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser oscillation threshold; lasing threshold vok. Lasereinsatzschwelle, f; Laserschwellenwert, m rus. порог генерации лазера, m pranc. limite d oscillation de… … Radioelektronikos terminų žodynas
lasing threshold — lazerio generacijos slenkstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser oscillation threshold; lasing threshold vok. Lasereinsatzschwelle, f; Laserschwellenwert, m rus. порог генерации лазера, m pranc. limite d oscillation de… … Radioelektronikos terminų žodynas
lazerio generacijos slenkstis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser oscillation threshold; lasing threshold vok. Lasereinsatzschwelle, f; Laserschwellenwert, m rus. порог генерации лазера, m pranc. limite d oscillation de laser, f; seuil d oscillations… … Radioelektronikos terminų žodynas
limite d'oscillation de laser — lazerio generacijos slenkstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser oscillation threshold; lasing threshold vok. Lasereinsatzschwelle, f; Laserschwellenwert, m rus. порог генерации лазера, m pranc. limite d oscillation de… … Radioelektronikos terminų žodynas
seuil d'oscillations de laser — lazerio generacijos slenkstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser oscillation threshold; lasing threshold vok. Lasereinsatzschwelle, f; Laserschwellenwert, m rus. порог генерации лазера, m pranc. limite d oscillation de… … Radioelektronikos terminų žodynas
ТВЕРДОТЕЛЬНЫЙ ЛАЗЕР — лазер, в к ром активной средой являются активир. диэлектрич. кристаллы и стёкла или диэлектрич. кристаллы с собственными точечными дефектами. В качестве активаторов кристаллов и стёкол обычно служат ионы редкоземельных элементов или ионы группы… … Физическая энциклопедия