-
41 подумав
1. on reflectionосновательно подумав; поразмыслив — upon further thought
2. speculate3. think; reflect; meditate; intend; be going to; care; suspectмне нужно время, чтобы подумать — I want time to reflect
хорошо подумать ; подумать дважды — to think twice
не торопись, подумай ещё! — think again!
4. deem5. expectСинонимический ряд:1. заподозрить (глаг.) заподозрить2. позаботиться (глаг.) побеспокоиться; позаботиться3. поразмыслить (глаг.) покумекать; помыслить; пораздумать; поразмыслить; пораскинуть мозгами; пораскинуть умом; порассудить; пошевелить мозгами; размыслить; раскинуть мозгами; раскинуть умом -
42 погадать
1) поворожи́ти2) ( поразмыслить) погада́ти, поміркува́ти, поміркува́тися -
43 пообдумать
обдумати, обмислити, обміркувати, розміркувати, розважити (розумом) що. Срв. Обдумывать.* * *обду́мати, обміркува́ти, обми́слити; ( поразмыслить) розміркува́ти -
44 порассудить
-
45 посудить
-сяI. посудити, -ся.II. Посудить - погадати, подумати. Посуди! - подумай!* * *1) ( поразмыслить) поміркува́ти; поміркува́тися; ( подумать) поду́мати2) (судить некоторое время) посуди́ти -
46 Kopf
m голова (a. fig.); Bot., Tech. (a. Stecknadelkopf usw.) головка; a. Zssgn Brief-, Nagelkopf usw.; Kopf an Kopf голова в голову; ein kluger Kopf умная голова; auf den Kopf stellen поставить с ног на голову; Fakten переинач(ив)ать; pro Kopf der Bevölkerung на душу населения; im Kopf ( rechnen) в уме; ( haben) на уме; bis über den Kopf по уши; von Kopf bis Fuß с головы до пят; jemanden vor den Kopf stoßen обидеть, задеть (В); zu Kopf steigen ударить в голову; seinen Kopf für sich haben делать по-своему, иметь свои капризы; seinen Kopf durchsetzen настоять на своём; er ist nicht auf den Kopf gefallen он не дурак; wie vor den Kopf geschlagen как громом поражённый; nicht aus dem Kopf gehen не выходить из головы; das will mir nicht in den Kopf это у меня не укладывается в голове; sich et. durch den Kopf gehen lassen поразмыслить (о П); sich in den Kopf setzen вбить себе в голову; Kopf und Kragen riskieren рисковать головой; F Kopf hoch! держи хвост морковкой! -
47 размыслить
1. meditate2. mull overобдумать; обдумывать; размышлять; размыслить — mull over
3. reflect onбросать тень; размышлять; размыслить; отражаться; отразиться — reflect up
4. reflect up5. ruminate6. speculateСинонимический ряд:подумать (глаг.) подумать; покумекать; помыслить; пораздумать; поразмыслить; пораскинуть мозгами; пораскинуть умом; порассудить; пошевелить мозгами; раскинуть мозгами; раскинуть умом -
48 вуй йыр пӧрдыктылаш
подумать,обдумывать, обдумать, размышлять, поразмыслить головой, пошевелить мозгамиЛидам шке дечет йӧршынак ынет йӱкшыктаре гын, утыжым ит тӧрштыл, лыплане, вует йыр пӧрдыктыл. А. Мурзашев. Если ты хочешь, чтобы Лида к тебе не охладела навсегда, то слишком не выступай, успокойся, пошевели мозгами.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
пӧрдыктылаш -
49 вуй йыр савыркален налаш
пошевелить мозгами; хорошенько подумать, поразмышлять, поразмыслитьВуй йыр савыркален налаш гын, директор пеш чын ойлыш. Если пошевелить мозгами, директор был прав.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
савыркалаш -
50 вуй йыр шоналташ
-
51 шоналтен лекташ
обдумать, подумать, поразмыслить; произвести какие-л. умозаключенияВалентина Александровна чыла ыштыме пашажым шоналтен лектеш. М. Евсеева. Валентина Александровна обдумала всю выполненную работу.
Составной глагол. Основное слово:
шоналташ -
52 шоналтен ончаш
подумать, поразмыслить, рассудить(Лиза:) – Тый шоналтен ончо, Ирина чыла тидым пален налеш гын, кузе ончаш тӱҥалеш? К. Коршунов. (Лиза:) – Ты подумай, если Ирина всё узнает об этом, то как будет смотреть?
Составной глагол. Основное слово:
шоналташ
См. также в других словарях:
поразмыслить — См … Словарь синонимов
ПОРАЗМЫСЛИТЬ — ПОРАЗМЫСЛИТЬ, пораздумать, порассудить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОРАЗМЫСЛИТЬ — ПОРАЗМЫСЛИТЬ, поразмыслю, поразмыслишь, совер., о ком чем (разг.). Основательно подумать. Поразмысли ка о том, что ты наделал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОРАЗМЫСЛИТЬ — ПОРАЗМЫСЛИТЬ, лю, лишь; совер., о чём (разг.). Подумать, обдумать, размыслить. Поразмысливши хорошенько, согласился. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поразмыслить — сов. неперех. разг. Основательно подумать, обдумать; размыслить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поразмыслить — поразмыслить, поразмыслю, поразмыслим, поразмыслишь, поразмыслите, поразмыслит, поразмыслят, поразмысля, поразмыслил, поразмыслила, поразмыслило, поразмыслили, поразмысли, поразмыслите, поразмысливший, поразмыслившая, поразмыслившее,… … Формы слов
поразмыслить — поразм ыслить, лю, лит … Русский орфографический словарь
поразмыслить — (II), поразмы/слю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
поразмыслить — Syn: см. подумать, см. помыслить … Тезаурус русской деловой лексики
поразмыслить — лю, лишь; св. (о ком чём, над чем). Разг. Основательно подумать, обдумать, размыслить. Поразмысли хорошенько об этом предложении. П. на досуге. Поразмыслив, согласился. П. над чьими л. словами … Энциклопедический словарь
поразмыслить — лю, лишь; св. о ком чём, над чем разг. Основательно подумать, обдумать, размыслить. Поразмысли хорошенько об этом предложении. Поразмы/слить на досуге. Поразмыслив, согласился. Поразмы/слить над чьими л. словами … Словарь многих выражений