-
1 casualties due to residual nuclear radiation
English-Russian small dictionary of medicine > casualties due to residual nuclear radiation
-
2 casualties due to shock wave
English-Russian small dictionary of medicine > casualties due to shock wave
-
3 casualties due to blast wave
English-Russian small dictionary of medicine > casualties due to blast wave
-
4 nuclear explosion casualties
поражённые ядерным взрывом; санитарные потери при ядерном взрывеEnglish-Russian small dictionary of medicine > nuclear explosion casualties
-
5 malato
1. agg1) больнойdarsi malato — симулировать; сказаться больным2) больной, поражённый болезньюpiante malate — поражённые / больные растения3) перен. больной, болезненный2. massistere un malato — ухаживать за больнымSyn:Ant:••spacciare un malato — признать больного неизлечимым, приговорить к смерти -
6 malato
malato 1. agg 1) больной malato di nervi — нервнобольной malato di cuore — сердечник ( разг) essere malato — болеть cadere malato fam — свалиться, заболеть darsi malato — симулировать; сказаться больным è malato alle gambe — у него больные ноги 2) больной, поражённый болезнью piante malate — поражённые <больные> растения vino malato — испорченное вино 3) fig больной, болезненный immaginazione malata — больное воображение 2. m больной assistere un malato — ухаживать за больным¤ spacciare un malato — признать больного неизлечимым, приговорить к смерти scoprire il malato quando suda fam — делать что-л как нельзя более некстати -
7 blue goods
1) Лесоводство: пиломатериалы, поражённые синевой, хвойная древесина, поражённая синевой -
8 cas
воен. casualty (сокр. cas)раненный; поражённый; убитый; подбитыймн. ч. потери; раненные; поражённые и убитыеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > cas
-
9 casualty
воен. casualty (сокр. cas)раненный; поражённый; убитый; подбитыймн. ч. потери; раненные; поражённые и убитыеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > casualty
-
10 участок
муж.
1) (земли) lot, plot;
region;
district;
(небольшой) strip, parcel;
(для строительства) site граница земельного участка ≈ (по дороге, реке) frontage садовый участок ≈ garden-plot дробить на участки ≈ (что-л.) to parcel out
2) (часть поверхности) part, section;
(дороги, реки) section, length пораженные участки кожи ≈ affected parts/areas of the skin
3) (сфера деятельности) area участок работы ≈ allotted work
4) воен. sector, area, zone жаркий участок ≈ (боя и т. п.) warm corner участок фронта ≈ sector of the front участок заражения ≈ contaminated area/ground
5) (административный) district избирательный участок ≈ electoral/election district/area, constituency;
(помещение) polling place/station, election centre
6) ист. (полицейский) police-office, police-station, (police) stationучаст|ок - м.
1. (часть земельной площади) plot;
строительный ~ building plot;
~ обработанной земли plot of cultivated land;
2. (часть поверхности чего-л.) area;
поражённые ~ки ткани affected areas (of tissue) ;
3. (часть фронта) sector;
4. (сфера деятельности) field, department;
ответственный ~ работы responsible field;
5. (административно-территориальное или производственное подразделение) sector, division;
precinct амер. -
11 Geschädigte
sub m, f1) мед. инвалид ( после травмы); pl воен., мед. поражённые (раненые, отравленные газами и пр.)2) юр. потерпевший, потерпевшее лицо -
12 fulgurator
fulgurātor, ōris m. [ fulguro ]1) громовержец, мечущий молнии Ap2) жрец, гадающий по молниям (и предающий погребению поражённые ею предметы) Cato, C, Ap -
13 obstita
-
14 percello
culī, culsum, ere [одного корня с procello ]1) повергнуть наземь, опрокинуть (plaustrum oneratum Cato, aliquem Ter, V, O)2) сильно ударить, толкнуть (alicui femur L; aliquem cuspĭde O)4) разогнать, заставить разбежаться ( quos pavor perculerat in silvas L)5) потрясти до основания, расшатать, погубить (imperium, potentiam Nep; rem publicam T)6) смутить, лишить бодрости, привести в замешательство (aliquem C, L; perculsus timore C)7) побуждать, подстрекать ( aliquem ad turpitudĭnem Ap) -
15 vertigo
vertīgo, inis f. [ verto ]1) (круго)вращение, кружение (caeli O; rotae CA etc.); круговое движение ( venti Sen); водоворот ( ponti O)2) поворотuna v. Quirītem facit Pers — один поворот делает (раба) квиритом, т. е. свободным ( символический обряд при отпущении раба на волю)3) переворот, превратность4) (тж. v. capitis Sen) головокружениеrupes ita abscīsae, ut despĭci vix sine vertigine oculorum animique possit L — скалы так обрывисты, что почти невозможно глядеть вниз без головокружения -
16 CTL
Т-киллеры, цитотоксические T-лимфоцитыВид лимфоцитов, осуществляющий лизис повреждённых клеток собственного организма. Мишени Т-киллеров — это клетки, поражённые внутриклеточными паразитами (к которым относятся вирусы и некоторые виды бактерий), опухолевые клетки. Т-киллеры являются основным компонентом антивирусного иммунитета. -
17 cytotoxic T-lymphocytes
Т-киллеры, цитотоксические T-лимфоцитыВид лимфоцитов, осуществляющий лизис повреждённых клеток собственного организма. Мишени Т-киллеров — это клетки, поражённые внутриклеточными паразитами (к которым относятся вирусы и некоторые виды бактерий), опухолевые клетки. Т-киллеры являются основным компонентом антивирусного иммунитета.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cytotoxic T-lymphocytes
-
18 TC cells
Т-киллеры, цитотоксические T-лимфоцитыВид лимфоцитов, осуществляющий лизис повреждённых клеток собственного организма. Мишени Т-киллеров — это клетки, поражённые внутриклеточными паразитами (к которым относятся вирусы и некоторые виды бактерий), опухолевые клетки. Т-киллеры являются основным компонентом антивирусного иммунитета.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > TC cells
-
19 T killer
1) Общая лексика: цитотоксическая Т клетка (Клетка, осуществляющая иммунную защиту на клеточном уровне. Уничтожает клетки, несущие антитела, которые Т клетка опознаёт, как чужие (включая собственные поражённые клетки организма).)2) Иммунология: Т клетка, Т лимфоцит, цитотоксический Т лимфоцит -
20 Weinberg method
1) Общая лексика: метод Вай (вариант метода семейного анализа сегрегационных отношений у человека, используемый в том случае, когда все поражённые НЗЧ сибсы являются одновременно пробандами ; в ином случае М. с. "преобразуется" в метод пробандов)2) Генетика: метод сибсов
См. также в других словарях:
Как будто (словно и т. п.) громом поражённый — кто. Разг. Экспрес. В растерянности, оцепенении, ошеломлении и т. п. Она ушла. Стоит Евгений, как будто громом поражён. В какую бурю ощущений Теперь он сердцем погружён! (Пушкин. Евгений Онегин). Словно поражённые громом, взирали мы на Кукарачу,… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ГРЫЖИ ВРОЖДЁННЫЕ — мед. Врождённая грыжа живота возникает при недоразвитии брюшной стенки или диафрагмы. • Врождённая грыжа анатомическое понятие. Её первые проявления могут возникнуть не только в раннем детском возрасте, но и у взрослых (в особенности при… … Справочник по болезням
Приобретённые пороки сердца — МКБ 10 I34.34. I37.37., I05.05. I … Википедия
Отягощённые злом, или Сорок лет спустя — Жанр: роман Автор: Братья Стругацкие Язык оригинала: русский Год написания: 1986 1988 Публикация: Журнал «Юность … Википедия
Вредители и болезни роз — Поражение роз болезнями и вредителями может значительно снижать их декоративность, а в отдельных случаях приводить к гибели растений[1]. Патогенная микофлора роз насчитывает около 270 видов[2]. В условиях Москвы и Московской области отмечается… … Википедия
МИКРОСПОРИЯ — Рис. 1. Десятидневная культура гриба Microsporum canis на сусло агаре. Рис. 1. Десятидневная культура гриба Microsporum canis на сусло агаре. микроспория (от греч. mikrós — маленький и sporá — семя, посев), микроспороз, стригущий лишай … Ветеринарный энциклопедический словарь
Ожог — У этого термина существуют и другие значения, см. Ожог (значения). Термические и химические ожоги … Википедия
Ожоги — См. также: Отморожение и Вибрационная болезнь Термические и химические ожоги Ожоги кисти 2 4 й степени, с частичным обугливанием тканей. МКБ 10 T20 T32 МКБ 9 … Википедия
поразить — поразить, поражу, поразим, поразишь, поразите, поразит, поразят, поразя, поразил, поразила, поразило, поразили, порази, поразите, поразивший, поразившая, поразившее, поразившие, поразившего, поразившей, поразившего, поразивших, поразившему,… … Формы слов
Патологическая анатомия вирусных детских инфекций — Среди вирусных детских инфекций особое значение имеют корь, полиомиелит, эпидемический паротит, ветряная оспа и инфекционный мононуклеоз. Первые три относятся к РНК вирусным заболеваниям; ветряную оспу и инфекционный мононуклеоз вызывают ДНК… … Википедия
Тафрина — Курчавость листьев персика, вызванная грибом Тафрина деф … Википедия
