-
41 Abdeckpaste
-
42 Auftreffgeschwindigkeit
сущ.1) авиа. скорость (бомбы, снаряда) при встрече с целью2) воен. скорость бомбы при встрече с преградой, скорость снаряда при встрече с преградой3) тех. скорость удара4) артил. скорость (снаряда) в момент встречи с преградой, скорость встречи снаряда с преградой5) свар. скорость соударения6) судостр. скорость попадания снаряда, скорость снаряда при достижении целиУниверсальный немецко-русский словарь > Auftreffgeschwindigkeit
-
43 Auftreffstelle
сущ.1) общ. место падения снаряда (копья, диска, ядра, молота), место попадания (стрельба, стрельба из лука)2) артил. место падения (осколков), место встречи (снаряда с преградой) -
44 Auftreffwinkel
сущ.1) общ. угол падения, угол встречи (снаряда с целью)2) авиа. угол встречи с целью3) воен. угол встречи (в баллистике)4) ж.д. угол удара5) дер. угол встречи (напр. резца с волокнами древесины)6) гидравл. угол наклона, угол натекания, угол скоса7) ВМФ. угол встречи (напр. снаряда с целью)8) судостр. угол попадания -
45 Bestimmung des Treffpunktes
сущ.артил. определение точки попаданияУниверсальный немецко-русский словарь > Bestimmung des Treffpunktes
-
46 Bundesimmissionsschutzrecht
Универсальный немецко-русский словарь > Bundesimmissionsschutzrecht
-
47 Einschlagkanal
сущ. -
48 Einschlagloch
сущ. -
49 Eintrittswahrscheinlichkeit
сущ.1) авиа. вероятность входа (напр. в опасный режим), вероятность попадания (напр. в опасный режим), вероятность наступления (напр. определённой погоды)2) тех. вероятность наступления (события)3) менедж. вероятность возникновения (риска)Универсальный немецко-русский словарь > Eintrittswahrscheinlichkeit
-
50 Erstgeschosstrefferwahrscheinlichkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Erstgeschosstrefferwahrscheinlichkeit
-
51 Handabweiser
-
52 Minenanschlag
сущ.артил. точка попадания мины -
53 Mineneinschlag
сущ.артил. точка попадания мины -
54 Minentreffer
-
55 Mitteltreffpunkt
-
56 Patentklemme
сущ.пищ. приспособление для предотвращения попадания воды в лёгкие свиньи при шпарке в чане -
57 Raketenaufschlag
сущ.воен. точка падения ракеты, точка попадания ракеты -
58 Regen
сущ.1) общ. дождь2) геол. "ливень", "дождь" (прямолинейные параллельные микроканалы, напр., у бериллов)3) радио. "дождь", помехи на изображении вследствие неравномерности попадания вторичных электронов на светочувствительную мозаику (передающей трубки) -
59 Regenkappe
сущ.1) общ. капюшон (от дождя)2) авт. колпак, защищающий от попадания дождя3) электр. дождевой колпак (для открытых установок)4) судостр. колпак над вентилятором -
60 Regenschutzkappe
сущ.1) авт. колпак, защищающий от попадания дождя, непромокаемый чехол, чехол, защищающий от дождя2) артил. козырёк для зашиты от дождя, колпак для зашиты от дождя
См. также в других словарях:
Вероятность попадания случайной величины на заданный участок — Довольно часто задачи, связанные со случайными величинами, затрагивают те случаи, когда необходимо вычислить вероятность того, что данная случайная величина будет находиться в некоторых пределах, например от α до β. Такое событие называется… … Википедия
Принцип попадания и мишени — формальное объяснение первичных механизмов биологического действия ионизирующих излучений, в том числе, и радиобиологического парадокса. Сформулирован в 20 30 х гг. 20 в. Согласно этому принципу, в биологических объектах имеются особо… … Википедия
рассеивание точек попадания метаемого элемента — рассеивание точек попадания Явление несовпадения точек попадания метаемого элемента на цели или на картинной плоскости при стрельбе из стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы рассеивание точек попадания … Справочник технического переводчика
сердцевинная полоса рассеивания точек попадания пуль — сердцевинная полоса рассеивания Полоса, ограниченная линиями, параллельными осями рассеивания точек попадания пуль и расположенными таким образом, что между осью рассеивания и каждой из этих линий находится по 35% всех точек попадания. Примечание … Справочник технического переводчика
круговое рассеивание точек попадания пуль — круговое рассеивание Рассеивание точек попадания пуль, при котором разность или отношение срединных отклонений точек попадания пуль по осям рассеивания не превышает допустимой величины. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы круговое … Справочник технического переводчика
отклонение точки попадания пули — отклонение Расстояние от точки попадания пули до оси рассеивания. Примечание В зависимости от выбранной оси рассеивания точек попадания пуль различают отклонения по высоте, по дальности и боковому направлению. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие… … Справочник технического переводчика
сердцевина рассеивания точек попадания пуль — сердцевина рассеивания Прямоугольник, образованный пересечением сердцевинных полос рассеивания точек попадания пуль. Примечание Сердцевина рассеивания точек попадания пуль включает примерно 50 % всех попаданий. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие… … Справочник технического переводчика
сетка рассеивания точек попадания пуль — сетка рассеивания Сетка, образованная линиями, параллельными осям рассеивания точек попадания пуль, с помощью которой определяют вероятность попадания в каждом из получившихся прямоугольников. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы… … Справочник технического переводчика
точка попадания метаемого элемента — точка попадания Точка пересечения траектории полета метаемого элемента с целью или с картинной плоскостью. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы точка попадания … Справочник технического переводчика
шкала рассеивания точек попадания пуль — шкала рассеивания Линейная шкала по оси рассеивания точек попадания пуль, показывающая вероятность попадания в полосы на картинной плоскости при стрельбе из стрелкового оружия, образуемые линиями, перпендикулярными к этой шкале. [ГОСТ 28653 90]… … Справочник технического переводчика
габарит рассеивания точек попадания пуль — габарит рассеивания Наименьший круг, включающий все точки попадания пуль. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы габарит рассеивания … Справочник технического переводчика