Перевод: с русского на латинский

с латинского на русский

понимающий

  • 1 понимать

    intellegere [o, legi, lectum]; interpretari [or, atus sum]; capere [io, cepi, captum]; excipere [io, cepi, ceptum] (sententiam alicujus gravius); accipere (recte; aliter atque est; in omen; velut omen); percipere; decernere [o, crevi, cretum] (nequeo satis decernere); tenēre [eo, ui, tentum] (aliquid animo); scire [4]; sentire [io, nsi, nsum]; vidēre [eo, vidi, visum]; sapere [io, ii,-]; complecti [or, xus sum]; (mente) comprehendere [o, ndi, nsum]; consequi [or, cutus sum]; obsequi; exaudire [4]; interpretari [or, atus sum]; perspicere [io, spexi, spectum]

    • под словом «город» понимается Рим urbis appellatio Roma accipitur

    • понимать что-л. в дурном смысле accipere aliquid in malam partem

    • их ум не в состоянии этого понять mens eorum hoc non capit

    • я это понял habeo hoc [id] comprensum

    • не понимаю, что бы это могло значить vereor, quid sit

    • не понимающий, что происходит quid ageretur suspensus

    • теперь я понимаюб в чем тут дело nunc teneo, quid hoc sit negotii

    Большой русско-латинский словарь Поляшева > понимать

См. также в других словарях:

  • понимающий — прил., кол во синонимов: 82 • варящий (10) • видящий (32) • винтящий (7) • …   Словарь синонимов

  • ПОНИМАЮЩИЙ — ПОНИМАЮЩИЙ, ая, ее. Выражающий понимание чего н., уяснение для себя происходящего, сказанного. П. взгляд. Понимающе (нареч.) кивнуть головой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • понимающий толк — прил., кол во синонимов: 11 • знающий толк (12) • кумекающий (24) • маракующий (12) …   Словарь синонимов

  • Понимающий — прил. Подготовленный, сведущий в чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • понимающий — Тв. понима/ющим, Пр. о понима/ющем …   Орфографический словарь русского языка

  • понимающий — ая, ее. Разг. Способный разбираться в людях и событиях, правильно их оценивать. // Сочувствующий. Он сердечный, п. человек. // Свидетельствующий о такой способности, выражающий сочувствие. П ие глаза. ◁ Понимающе, нареч. Переглянуться п. П.… …   Энциклопедический словарь

  • понимающий — ая, ее.; разг. см. тж. понимающе а) Способный разбираться в людях и событиях, правильно их оценивать. б) отт. Сочувствующий. Он сердечный, понима/ющий человек. в) отт. Свидетельствующий о такой способности, выражающий сочувствие. П ие глаза …   Словарь многих выражений

  • с трудом понимающий — прил., кол во синонимов: 2 • непонятливый (20) • несообразительный (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • примитивно понимающий — примитивно понимающий …   Орфографический словарь-справочник

  • еще не все понимающий из-за своего возраста — прил., кол во синонимов: 2 • мало смыслящий из за своего возраста (2) • несмышленый (15) Сло …   Словарь синонимов

  • еще не все понимающий из=за своего возраста — …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»