-
21 autotrouble
m; = autoturbidité -
22 brouillard sec
1) сухой туман; марево -
23 opacité
-
24 ternissure de la lentille
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ternissure de la lentille
-
25 trouble
-
26 trouble superficiel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > trouble superficiel
-
27 cataracte
fкатаракта, помутнение хрусталика -
28 égarement de l'esprit
-
29 néphélion
mнефелион, нубекула, помутнение роговицы -
30 nubécule de la cornée
fнефелион, нубекула, помутнение роговицы -
31 œdème de Berlin
-
32 opacification
fзатемнение; помутнение; контрастирование- opacification par cathéter urétéral
- opacification de la cavité rénale
- opacification rétrograde
- opacification de l'urétérocèle restante
- opacification vésicale
- opacification de la vésicule biliaire -
33 opacité glaucomateuse de la cornée
Dictionnaire médical français-russe > opacité glaucomateuse de la cornée
-
34 opacité striée de la cornée
Dictionnaire médical français-russe > opacité striée de la cornée
-
35 pannus
-
36 reflet sénile du cristallin
Dictionnaire médical français-russe > reflet sénile du cristallin
-
37 taie de la cornée
fбельмо, лейкома, помутнение роговицы -
38 turbidité
fмутность; помутнениеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > turbidité
-
39 Voile 2
сущ.ГОСТ. Помутнение -
40 absence
сущ.1) общ. недостаток, пропуск, неявка, отлучка, рассеянность, отсутствие, провал в памяти, разлука2) мед. помутнение сознания, кратковременная утрата сознания (симптом эпилепсии), скоропреходящая потеря сознания, неполный эпилептический припадок, абсанс, потеря сознания3) юр. безвестное отсутствие, прогул
См. также в других словарях:
ПОМУТНЕНИЕ — ПОМУТНЕНИЕ, помутнения, мн. нет, ср. Действие и состояние по гл. помутнеть. Помутнение раствора. Помутнение отвара. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
помутнение — замутнение, одурь, катаракта, затуманивание, тускнение Словарь русских синонимов. помутнение сущ. • помрачение • затмение Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
помутнение — ПОМУТНЕНИЕ, затуманивание и затуманиванье, помрачение, разг. затмение и разг. затменье ЗАТУМАНЕННЫЙ, разг. мутный МУТИТЬСЯ/ПОМУТИТЬСЯ, затмеваться/ затмиться, затуманиваться/затуманиться, помрачаться/помрачиться МУТНО, затуманенно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
помутнение — дымка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы дымка EN haze … Справочник технического переводчика
Помутнение — – матовая опалесценция, иногда проявляющаяся в процессе высыхания глянцевых лакокрасочных пленок в результате осаждения одного или нескольких твердых компонентов краски или лака. [ГОСТ 28246 89] Рубрика термина: Дефекты краски Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Помутнение — 4.14. Помутнение Матовая опалесценция, иногда проявляющаяся в процессе высыхания глянцевых лакокрасочных пленок в результате осаждения одного или нескольких твердых компонентов краски или лака Источник: ГОСТ 28246 89: Краски и лаки. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Помутнение — У этого термина существуют и другие значения, см. Помутнение (фильм). «Помутнение» (англ. A Scanner Darkly) поздний роман американского писателя фантаста Филипа Дика, сочетающий элементы научной фантастики и психологической прозы.… … Википедия
помутнение — drumstimasis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. turbidity vok. Trüben, n; Trübung, f rus. мутнение, n; помутнение, n pranc. turbidité, f … Radioelektronikos terminų žodynas
помутнение — drumstimasis statusas T sritis chemija apibrėžtis Skendos susidarymas skaidriame skystyje. atitikmenys: angl. turbidity rus. мутнение; помутнение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
помутнение — drumstumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Skysčio ypatybė – dėl neištirpusių medžiagų sumažėjęs skaidrumas. atitikmenys: angl. cloudiness; turbidity vok. Trübung, f rus. мутность, f; помутнение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Помутнение разума — Mindwarp … Википедия