-
1 help
помощ {ж} -
2 help
{help}
I. 1. помагам на, оказвам помощ/съдействие на, съдействувам/допринасям за, подпомагам
HELP me across/to cross/in crossing the street помогнете ми да пресека улицата
God/Heaven HELP you! Господ да ти е на помощ! please HELP me up/down/out with this trunk моля помогнете ми да кача/сваля/изнеса този сандък
he HELPed his friend's ruin той допринесе за опропастяването на приятеля си
every little HELPs и най-малката помощ е от полза
2. подобрявам, по-правям, облекчавам (и главоболие)
bright curtains will HELP the room светли/ярки пердета ще направят стаята по-приятна
3. сервирам (храна), поднасям, сипвам (to)
to HELP someone to soup сипвам супа на някого
HELP yourself вземете си, заповядайте
to HELP oneself to something вземам си (нещо)
4. с can
cannot HELP с ger не мога да не...
things we cannot HELP (happening) неща, които не можем да предотвратим
they couldn't HELP the accident не можаха да предотвратят злополуката
I can't HELP it безсилен съм, нищо не мога да направя (да спра, да престана да правя, да отстраня нещо)
it can't be HELPed неизбежно е, няма как (да се избегане)
one cannot HELP one's nature човек не може да си промени характера
I can't HELP laughing не мога (да се въздържа) да не се разсмея
I don't do more than I can HELP правя само колкото е нужно/само абсолютния минимум
so HELP me (God) бог да ме убие, ако лъжа, заклевам се, че не лъжа
help along помагам (някому) да напредне, придвижвам (работа, въпрос)
come across to our table and HELP things along ела на нашата маса, та да пооживиш разговора
help down вж. help
help forward подтиквам, придвижвам, улеснявам хода на (работа и пр.)
help in помагам (някому) да влезе/да се качи в превозно средство
help into помагам (някому) да влезе, помагам (някому) да облече (дреха), държа (някому дреха, за да се облече)
help off помагам (някому) да тръгне/да се измъкне
to HELP someone off with his coat помагам някому да си свали/съблече палтото
help on подпомагам, придвижвам, тласкам напред (работа, проговори и пр.), поддържам (разговор), продължавам да помагам (някому)
to HELP someone on with his overcoat държа на някого палтото да се облече
help out помагам (някому) да излезе/да изнесе (нещо), изваждам от затруднение, спасявам от беда, помагам (някому) да се справи
I was HELP ing out with Russian when the Russian teacher was ill замествах учителя по руски, когато той беше болен
допълвам (данни и пр.) (with)
help over помагам (някому) да мине над (ограда и пр.)
help through помагам (някому) да премине (труден период, времена)
help up помагам (някому) да стане/се надигне, help
II. 1. помощ, подкрепа
can I be of any HELP (to you)? мога ли да ви помогая/да ви бъда полезен с нещо? it wasn't (of) much HELP to me това не ми помогна особено много
your advice was a great HELP съветите ви много ми помогнаха/бяха много полезни
to go to someone's HELP отивам/притичам се на помощ на някого
2. средство, спасение
there is no HELP for it това не може да се оправи
3. помощник, наемен работник, прислуга
4. разг. helping* * *{help} v 1. помагам на, оказвам помощ/съдействие на, съдействува(2) {help} n 1. помощ, подкрепа; can I be of any help (to you)? мог* * *съдействам; спомагам; улеснявам; помагам; отмяна; помощ;* * *1. bright curtains will help the room светли/ярки пердета ще направят стаята по-приятна 2. can i be of any help (to you)? мога ли да ви помогая/да ви бъда полезен с нещо? it wasn't (of) much help to me това не ми помогна особено много 3. cannot help с ger не мога да не.. 4. come across to our table and help things along ела на нашата маса, та да пооживиш разговора 5. every little helps и най-малката помощ е от полза 6. god/heaven help you! Господ да ти е на помощ! please help me up/down/out with this trunk моля помогнете ми да кача/сваля/изнеса този сандък 7. he helped his friend's ruin той допринесе за опропастяването на приятеля си 8. help along помагам (някому) да напредне, придвижвам (работа, въпрос) 9. help down вж. help 10. help forward подтиквам, придвижвам, улеснявам хода на (работа и пр.) 11. help in помагам (някому) да влезе/да се качи в превозно средство 12. help into помагам (някому) да влезе, помагам (някому) да облече (дреха), държа (някому дреха, за да се облече) 13. help me across/to cross/in crossing the street помогнете ми да пресека улицата 14. help off помагам (някому) да тръгне/да се измъкне 15. help on подпомагам, придвижвам, тласкам напред (работа, проговори и пр.), поддържам (разговор), продължавам да помагам (някому) 16. help out помагам (някому) да излезе/да изнесе (нещо), изваждам от затруднение, спасявам от беда, помагам (някому) да се справи 17. help over помагам (някому) да мине над (ограда и пр.) 18. help through помагам (някому) да премине (труден период, времена) 19. help up помагам (някому) да стане/се надигне, help 20. help yourself вземете си, заповядайте 21. i can't help it безсилен съм, нищо не мога да направя (да спра, да престана да правя, да отстраня нещо) 22. i can't help laughing не мога (да се въздържа) да не се разсмея 23. i don't do more than i can help правя само колкото е нужно/само абсолютния минимум 24. i was help ing out with russian when the russian teacher was ill замествах учителя по руски, когато той беше болен 25. i. помагам на, оказвам помощ/съдействие на, съдействувам/допринасям за, подпомагам 26. ii. помощ, подкрепа 27. it can't be helped неизбежно е, няма как (да се избегане) 28. one cannot help one's nature човек не може да си промени характера 29. so help me (god) бог да ме убие, ако лъжа, заклевам се, че не лъжа 30. there is no help for it това не може да се оправи 31. they couldn't help the accident не можаха да предотвратят злополуката 32. things we cannot help (happening) неща, които не можем да предотвратим 33. to go to someone's help отивам/притичам се на помощ на някого 34. to help oneself to something вземам си (нещо) 35. to help someone off with his coat помагам някому да си свали/съблече палтото 36. to help someone on with his overcoat държа на някого палтото да се облече 37. to help someone to soup сипвам супа на някого 38. your advice was a great help съветите ви много ми помогнаха/бяха много полезни 39. допълвам (данни и пр.) (with) 40. подобрявам, по-правям, облекчавам (и главоболие) 41. помощник, наемен работник, прислуга 42. разг. helping 43. с can 44. сервирам (храна), поднасям, сипвам (to) 45. средство, спасение* * *help [help] I. v 1. помагам на, оказвам помощ (съдействие) на, съдействам (допринасям) за; подпомагам; \help me across the street помогни ми да пресека улицата; God ( Heaven) \help you Господ да ти е на помощ; so \help me God заклевам се; 2. подобрявам, поправям, облекчавам; 3. сервирам (храна), поднасям, сипвам (to); to \help s.o. to soup сипвам супа на някого; \help yourself вземете си, не се стеснявайте; 4. с can: попречвам на, възпрепятствам, предотвратявам; things we cannot \help happening неща, които не можем да предотвратим; I can't \help the rain не съм крив, че вали дъжд; I can't \help it нищо не мога да сторя (направя); it can't be \helped няма какво (що) да се прави, няма как (да се избегне); how can I \help it? какво да правя? що да сторя? one cannot \help o.'s nature човек не може да си промени характера; I can't \help laughing не мога да се сдържа да се не разсмея; he can't \help going той не може да не отиде; don't be away longer than you can \help гледай да не отсъстваш по-дълго, отколкото е необходимо; I don't do more than I can \help правя само неизбежното, минималното, нищожното (абсолютния минимум); II. n 1. помощ, опора, съдействие, подкрепа; past \help загубен, на когото не може да се помогне; can I be of some \help to you? мога ли да ви помогна с нещо? elected with \help from the Left избран с поддръжката на левицата; 2. средство; спасение; there is no \help for it това не може да се оправи; тук няма какво да се прави; 3. помощник; наемен работник; прислуга; mother's \help евфем. бона, гувернантка; lady \help евфем. домашна помощничка; 4. рядко, диал. порция. -
3 dole
{doul}
I. 1. милостиня, подаяние, помощ
2. държавна помощ при безработица
to be on the DOLE получавам помощ като безработен
II. v раздавам неохотно/в малки количества (out)* * *{doul} n 1. милостиня, подаяние; помощ; 2. държавна помощ при бе(2) {doul} v раздавам неохотно/в малки количества (out).* * *помощ;* * *1. i. милостиня, подаяние, помощ 2. ii. v раздавам неохотно/в малки количества (out) 3. to be on the dole получавам помощ като безработен 4. държавна помощ при безработица* * * -
4 benefit
{'benifit}
I. 1. облага, полза, изгода, печалба, помощ
to give someone the BENEFIT of the doubt оправдавам някого поради липса на доказателства за вината му
for the BENEFIT of заради, за доброто на (обик. ирон.)
2. предимство, привилегия
BENEFIT of clergy ист. неподсъдност на духовенството от граждански съд
3. издръжка/парична помощ от фонд обществено осигуряване и пр
4. бенефис
5. представление и пр. с благотворителна цел
II. 1. помагам. облагодетелствувам
2. имам/извличам полза, спечелвам (by, from от)* * *{'benifit} n 1. облага, полза, изгода; печалба, помощ; to giv(2) v 1. помагам. облагодетелствувам; 2. имам/ извличам по* * *облага; помагам; помощ; благодетелствам; бенефис; изгодност;* * *1. benefit of clergy ист. неподсъдност на духовенството от граждански съд 2. for the benefit of заради, за доброто на (обик. ирон.) 3. i. облага, полза, изгода, печалба, помощ 4. ii. помагам. облагодетелствувам 5. to give someone the benefit of the doubt оправдавам някого поради липса на доказателства за вината му 6. бенефис 7. издръжка/парична помощ от фонд обществено осигуряване и пр 8. имам/извличам полза, спечелвам (by, from от) 9. предимство, привилегия 10. представление и пр. с благотворителна цел* * *benefit[´benifit] I. n 1. облага, полза, преимущество, печалба, изгода; for the \benefit of заради; to be denied the \benefits не се ползвам от преимуществата (привилегиите); to derive \benefit from извличам полза от; to give one the \benefit of the doubt юрид. и прен. оправдавам поради липса на доказателства; \benefit of clergy ист. неподсъдност на духовенството на гражданските съдилища; 2. печалба, доход, актив, добив; fringe \benefits парични и натурални надбавки (към заплата); 3. издръжка, подкрепа, прехрана, книж. алименти, помощ; maternity \benefit помощ за майчинство; disability \benefit заплащане при нетрудоспособност; unemployment \benefit помощ на безработен; \benefit society взаимоспомагателна каса; 4. театр. бенефис, представление с благотворителна цел; \benefit concert благотворителен концерт; • to take the \benefit ам. обявявам се за неплатежоспособен и се избавям; II. v 1. извличам полза, получавам, спечелвам (by); 2. помагам, благодетелствам; 3. ползвам, получавам облага; имам, владея, боравя. -
5 succour
{'sʌkə}
I. 1. помощ, дадена във време на нужда
2. рl ост. подкрепления
II. v притичвам се на помощ на, (под) помагам, подкрепям* * *{'s^kъ} n 1. помощ, дадена във време на нужда; 2. рl ост. под(2) {'s^kъ} v притичвам се на помощ на, (под)помагам, подкреп* * *1 n помощ;2 v помагам на;succour; n 1. помощ, дадена във време на нужда; 2. рl ост. подкрепления.;{2};{'s§kў} v* * *1. i. помощ, дадена във време на нужда 2. ii. v притичвам се на помощ на, (под) помагам, подкрепям 3. рl ост. подкрепления* * * -
6 assistance
{ə'sistəns}
n помощ, подпомагане
to give/lend/render ASSISTANCE to someone, to come to someone's ASSISTANCEпомагам някому, идвам някому на помощ
can I be of any ASSISTANCE to you? мога ли да ви помогна с нещо?* * *{ъ'sistъns} n помощ, подпомагане; to give/lend/render assistance to* * *съдействие; помощ; отмяна;* * *1. can i be of any assistance to you? мога ли да ви помогна с нещо? 2. n помощ, подпомагане 3. to give/lend/render assistance to someone, to come to someone's assistanceпомагам някому, идвам някому на помощ* * *assistance[ə´sistəns] n 1. помощ, подпомагане; to give ( lend, render) \assistance (to) подпомагам, оказвам помощ (на); 2. присъстващи (на някакво събитие и под.). -
7 single-handed
{'siŋgl,hændid}
I. 1. еднорък
2. извършен с една ръка/от един човек, пригоден за една ръка
3. извършен без чужда помощ
II. adv сам, без чужда помощ* * *{'singl,handid} a 1. еднорък; 2. извършен с една ръка/о(2) {'singl,handid} adv сам, без чужда помощ.* * *a сам, самостоятелен, без чужда помощ;single-handed; a 1. еднорък; 2. извършен с една ръка/от един човек; пригоден за* * *1. i. еднорък 2. ii. adv сам, без чужда помощ 3. извършен без чужда помощ 4. извършен с една ръка/от един човек, пригоден за една ръка* * *single-handed[¸siʃgəl´hændid] I. adj 1. еднорък; 2. сам, без чужда помощ; самостоятелен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv single-handedly; 3. пригоден само за една ръка (напр. за трион); извършен с една ръка или от един човек; II. adv сам, без чужда помощ, самостоятелно. -
8 recourse
{ri'kɔ:s}
1. прибягване/обръщане за помощ и пр. (to)
to have RECOURSE to обръщам се за помощ към, прибягвам до
2. средство, прибежище
last RECOURSE последно средство/прибежище
3. търг. право за искане на парично обезщетение
right of RECOURSE право за възражение
no other RECOURSE никакъв друг изход
full RECOURSE пълна свобода или ход
to RECOURSE to the use of something прибягвам до употреба на нещо* * *{ri'kъ:s} n 1. прибягване/обръщане за помощ и пр. (to); to h* * *прибягвам до;* * *1. full recourse пълна свобода или ход 2. last recourse последно средство/прибежище 3. no other recourse никакъв друг изход 4. right of recourse право за възражение 5. to have recourse to обръщам се за помощ към, прибягвам до 6. to recourse to the use of something прибягвам до употреба на нещо 7. прибягване/обръщане за помощ и пр. (to) 8. средство, прибежище 9. търг. право за искане на парично обезщетение* * *recourse[ri´kɔ:s] n 1. прибягване до (обръщане за) помощ и пр. (to); to have \recourse to обръщам се за помощ към; 2. убежище; убежище; last \recourse последно прибежище; 3. търг. право за обръщане към човек за парично обезщетение. -
9 relief
{ri'li:f}
1. облекчение, успокоение (from)
2. помощ, подпомагане (на бедни, хора в опасност и пр.)
RELIEF work подпомагане, възстановителна работа (при бедствия)
RELIEF fund фонд за подпомагане (при бед сmвия и пр.)
RELIEF works строеж на пътища и пр. засъздаване работа на безработни и бедствуващи
to be on RELIEF получавам помощ от държавата
3. воен. подкрепление
to hasten to the RELIEF of бързам да помогна на
4. вдигане на обсада
5. разнообразие, приятна промяна
by way of RELIEF за разнообразие
black costume without RELIEF черен костюм, неосвежен от нищо цветно
6. освобождаване (от плащане на глоба и пр.)
7. сменяне, смяна (на пост)
8. релеф, релефност, отчетливост, яснота
in RELIEF релефно
to stand out in RELIEF against откроявам се на фона на
to bring/throw something (out) into RELIEF подчертавам/откроявам нещо
RELIEF map релефна карта
9. геогр. релеф, характер на местност
10. attr помощен, за подпомагане, допълнителен, извънреден (за автобус и пр.), релефен* * *{ri'li:f} n 1. облекчение, успокоение (from); 2. помощ, подпом* * *яснота; успокоение; релеф; релефен; облекчение; отдъхвам си; помощ; отчетливост;* * *1. attr помощен, за подпомагане, допълнителен, извънреден (за автобус и пр.), релефен 2. black costume without relief черен костюм, неосвежен от нищо цветно 3. by way of relief за разнообразие 4. in relief релефно 5. relief fund фонд за подпомагане (при бед сmвия и пр.) 6. relief map релефна карта 7. relief work подпомагане, възстановителна работа (при бедствия) 8. relief works строеж на пътища и пр. засъздаване работа на безработни и бедствуващи 9. to be on relief получавам помощ от държавата 10. to bring/throw something (out) into relief подчертавам/откроявам нещо 11. to hasten to the relief of бързам да помогна на 12. to stand out in relief against откроявам се на фона на 13. вдигане на обсада 14. воен. подкрепление 15. геогр. релеф, характер на местност 16. облекчение, успокоение (from) 17. освобождаване (от плащане на глоба и пр.) 18. помощ, подпомагане (на бедни, хора в опасност и пр.) 19. разнообразие, приятна промяна 20. релеф, релефност, отчетливост, яснота 21. сменяне, смяна (на пост)* * *relief[ri´li:f] I. n 1. облекчение, успокоение ( from); to my great \relief за мое успокоение (радост); 2. помощ, подпомагане (на бедни, на хора в опасност и пр.); outdoor \relief подпомагане на бедните по домовете им; \relief fund фонд за подпомагане (при бедствия, епидемии и пр.); \relief works строеж на пътища и пр. за създаване работа на безработни и бедстващи; on \relief който получава помощи от държавата; 3. воен. подкрепления; 4. вдигане на обсада; 5. разнообразие; приятна промяна; a comic scene follows by way of \relief следва за разнообразие комична сцена; 6. освобождаване (от плащане на глоба и пр.); отменяне (на неправда); to seek \relief through the courts търся справедливост (обезщетение) в съда; 7. смяна, сменяне (на пост); 8. ист. феодален данък за право на наследяване на титла и владение; 9. ел. сваляне (снемане) на напрежение; изключване; II. relief n 1. релеф; релефност; отчетливост, яснота; high ( low) \relief висок (нисък) релеф; in \relief релефно; to stand out in \relief against изпъквам (откроявам се) на фона на; to bring ( throw) s.th. into \relief подчертавам, карам да изпъкне; \relief map релефна карта; 2. геогр. релеф, характер на местност. -
10 SOS
{'es'ou'es}
1. мор., aв. сигнал за помощ
2. вик/молба/зов за помощ* * *{'es'ou'es} n 1. мор., aв. сигнал за помощ; 2. вик/молба/зов за п* * *1. вик/молба/зов за помощ 2. мор., aв. сигнал за помощ* * *SOS[´es´ou´es] I. n международен сигнал за помощ, предаван от кораби в бедствено положение; SOS; II. v давам сигнал SOS. -
11 aid
{eid}
I. 1. помощ, подкрепа
in AID of charity с благотворителна цел
what is this in AID of? разг. каква e целта на всичко това? за какво е всичко това
2. помощник
3. помощно средство, пособие, помагало
hearing AID слухов апарат
visual AIDs нагледни средства/пособия
4. ист. (кралски) данък, налог
II. v помагам, подпомагам, подкрепям, съдействувам (на)
to AID and abet юр. подстрекавам и активно подпомагам* * *{eid} n 1. помощ, подкрепа; in aid of charity с благотворителна цел (2) v помагам, подпомагам, подкрепям; съдействувам (на); to aid* * *съдействам; улеснявам; помощ; помагам; помощник; адютант;* * *1. hearing aid слухов апарат 2. i. помощ, подкрепа 3. ii. v помагам, подпомагам, подкрепям, съдействувам (на) 4. in aid of charity с благотворителна цел 5. to aid and abet юр. подстрекавам и активно подпомагам 6. visual aids нагледни средства/пособия 7. what is this in aid of? разг. каква e целта на всичко това? за какво е всичко това 8. ист. (кралски) данък, налог 9. помощник 10. помощно средство, пособие, помагало* * *aid [eid] I. n 1. помощ; подкрепа; \aids and appliances помощни съоръжения (приспособления); to lend o.'s \aid оказвам помощ (подкрепа); in \aid of charity с благотворителна цел; what is that in \aid of? прен. каква е целта, какъв е смисълът на това? 2. помощник; 3. фин. субсидия, дарение; 4. ам. адютант; 5. pl ист. данъци, налози; II. v помагам, подкрепям; съдействам на; to \aid and abet юрид. подстрекавам и активно помагам на. -
12 administer
{əd'ministə}
1. управлявам, ръководя, разпореждам се с
2. раздавам (правосъдие), давам, предписвам (лекарство и пр.), прилагам
to ADMINISTER punishment to наказвам
3. давам, оказвам (помощ), нанасям (удар)
давам (причастие), the oath was ADMINISTERed to him той бе заклет
4. грижа се, оказвам помощ (to за, на)* * *{ъd'ministъ} v 1. управлявам, ръководя; разпореждам се с;* * *управлявам; ръководя; предписвам; прилагам;* * *1. to administer punishment to наказвам 2. грижа се, оказвам помощ (to за, на) 3. давам (причастие), the oath was administered to him той бе заклет 4. давам, оказвам (помощ), нанасям (удар) 5. раздавам (правосъдие), давам, предписвам (лекарство и пр.), прилагам 6. управлявам, ръководя, разпореждам се с* * *administer[əd´ministə] v 1. управлявам, ръководя, разпореждам се с; администрирам; 2. раздавам (правосъдие, справедливост и под.); давам, предписвам ( лекарство); прилагам, предписвам; to \administer an oath to s.o. заклевам някого; to \administer a will ( a law) изпълнявам завещание (закона); 3. давам, оказвам помощ. -
13 resource
{ri'sɔ:s}
1. обик. pl средства, ресурси, възможности, държавни ресурси, ам. налични средства
natural RESOURCEs природни богатства
2. средство, начин, способ, похват, ход, хитрина, средство за прехрана
to be at the end of one's RESOURCEs изнемогвам, не мога повече, не знам вече какво да правя
to draw on one's own RESOURCEs върша нещо сам (без чужда помощ), сам се оправям
to leave someone to his own RESOURCEs оставям някого сам (да си блъска главата)
to be left/thrown on/upon one's own RESOURCEs оставен съм сам на себе си/сам да се оправям
to have no inner RESOURCEs (of character) нямам вътрешни възможности, не ми достигат сили
3. начин за прекарване на времето, развлечение
4. находчивост, съобразителност, досетливост, изобретателност
man of RESOURCE съобразителен/находчив човек, човек, който умее да се измъква от трудни положения
5. ост. възможност за подкрепа/помощ
lost without RESOURCE безвъзвратно изгубен* * *{ri'sъ:s} n 1. обик. pl средства, ресурси, възможности; държ* * *хитрина; ход; способ; съобразителност; средствo; начин; находчивост;* * *1. lost without resource безвъзвратно изгубен 2. man of resource съобразителен/находчив човек, човек, който умее да се измъква от трудни положения 3. natural resources природни богатства 4. to be at the end of one's resources изнемогвам, не мога повече, не знам вече какво да правя 5. to be left/thrown on/upon one's own resources оставен съм сам на себе си/сам да се оправям 6. to draw on one's own resources върша нещо сам (без чужда помощ), сам се оправям 7. to have no inner resources (of character) нямам вътрешни възможности, не ми достигат сили 8. to leave someone to his own resources оставям някого сам (да си блъска главата) 9. находчивост, съобразителност, досетливост, изобретателност 10. начин за прекарване на времето, развлечение 11. обик. pl средства, ресурси, възможности, държавни ресурси, ам. налични средства 12. ост. възможност за подкрепа/помощ 13. средство, начин, способ, похват, ход, хитрина, средство за прехрана* * *resource[ri´sɔ:s] n 1. pl средства, ресурси, възможности; natural \resources природни богатства; 2. средство, начин, способ; похват, ход, хитрина; средство за прехрана; to be at the end of o.'s \resources изнемогвам, не мога (не издържам) повече; to draw on o.'s own \resources върша нещо сам, самостоятелно (без чужда помощ); to be left on o.'s own \resources оставам сам на себе си; 3. начин на прекарване на времето; reading is a \resource in illness четенето е развлечение, когато човек е болен; 4. находчивост, съобразителност, изобретателност, досетливост; a man of \resource съобразителен (находчив) човек; човек, който умее да се измъква от трудни положения; • without \resource безвъзвратно. -
14 avail
{ə'veil}
I. 1. от полза съм, помагам (на), подпомагам
2. refl възползувам се, използувам (of)
II. n полза, помощ, облага, изгода
of пo AVAIL безполезен, безрезултатен
without AVAIL, to little AVAIL безрезултатно, безполезно
of what AVAIL is it to...? каква полза да...?* * *{ъ'veil} v 1. от полза съм; помагам (на), подпомагам; (2) n полза, помощ; облага; изгода; of пo avail безполезен, безр* * *облага; помагам; приход; изгода;* * *1. i. от полза съм, помагам (на), подпомагам 2. ii. n полза, помощ, облага, изгода 3. of what avail is it to... ? каква полза да....? 4. of пo avail безполезен, безрезултатен 5. refl възползувам се, използувам (of) 6. without avail, to little avail безрезултатно, безполезно* * *avail[ə´veil] I. v полезен съм; от полза (помощ) съм; помагам на; to \avail o.s. of, ам. to \avail of ползвам се, възползвам се от; II. n 1. полза, облага, изгода; of no \avail безполезен, безрезултатен; without \avail (to no \avail) без полза (резултат), безполезно, безрезултатно; 2. pl ам. приход. -
15 grantee
{gra:n'ti:}
n юр. получател на помощ, патент и пр* * *{gra:n'ti:} n юр. получател на помощ, патент и пр.* * *приемник;* * *n юр. получател на помощ, патент и пр* * *grantee[gra:n´ti:] n получател на помощ (дар и пр.). -
16 ministration
{,mini'streiʃn}
1. книж. помощ, услуга (особ. от църковен служител), грижа
2. богослужение* * *{,mini'streishn} n 1. книж. помощ, услуга (особ. от цьрко* * *1. богослужение 2. книж. помощ, услуга (особ. от църковен служител), грижа* * *ministration[¸minis´treiʃən] n 1. помощ, услуга (особ. от църковен служител); 2. богослужение. -
17 miserere
{,mizə'riəri}
1. n лат. молба, вик за милост/помощ
2. църк. господи, помилуй* * *{,mizъ'riъri} n лат. 1. молба, вик за милост/ помощ; 2. цьрк* * *1. n лат. молба, вик за милост/помощ 2. църк. господи, помилуй* * *miserere[¸mizə´riəri] n 1. молба, зов за милост (помощ); 2. рел. "Господи, помилуй"; 3. рел.: a \miserere seat тясна седалка на трон. -
18 pittance
{'pitəns}
n оскъдна заплата/надница/рента/помощ, прен. подаяние* * *{'pitъns} n оскъдна заплата/надница/рента/помощ; прен. подая* * *n оскъдна заплата/надница/рента/помощ, прен. подаяние* * *pittance[´pitəns] n недостатъчна (ниска) заплата (надница, пенсия, рента, помощ, доход); a mere \pittance дребно подаяние. -
19 subvention
{səb'venʃn}
n подпомагане, помощ, субсидия, дотация* * *{sъb'venshn} n подпомагане, помощ; субсидия, дотация.* * *субсидия; дотация;* * *n подпомагане, помощ, субсидия, дотация* * *subvention[səb´venʃən] n субсидия; помагане, помощ; дотация. -
20 support
{sə'pɔ:t}
I. 1. поддържам, подкрепям, подпирам, подпомагам, одобрявам, насърчавам
2. търпя, понасям, издържам (тежест. натиск и пр.)
3. издържам, давам издръжка на, обезпечавам
4. потвърждавам, подкрепям (теория и пр.)
5. театр. играя второстепенна роля
II. 1. поддръжка, подкрепа
to speak in SUPPORT of поддържам, подкрепям, защищавам
2. материална издръжка, човек, издържащ семейство и пр.
without visible means of SUPPORT юp. без средства за препитание
3. помощ, издръжка
SUPPORT price минимална изкупна цена, гарантирана чрез държавни субсидии
4. воен. артилерийска поддръжка
5. опора, подпорка, подставка* * *{sъ'pъ:t} v 1. поддържам, подкрепям; подпирам; подпомагам; од(2) {sъ'pъ:t} n 1. поддръжка, подкрепа; to speak in support of подд* * *храня; търпя; опора; опора; помагам; потвърждавам; понасям; помощ; протежирам; крепя;* * *1. i. поддържам, подкрепям, подпирам, подпомагам, одобрявам, насърчавам 2. ii. поддръжка, подкрепа 3. support price минимална изкупна цена, гарантирана чрез държавни субсидии 4. to speak in support of поддържам, подкрепям, защищавам 5. without visible means of support юp. без средства за препитание 6. воен. артилерийска поддръжка 7. издържам, давам издръжка на, обезпечавам 8. материална издръжка, човек, издържащ семейство и пр 9. опора, подпорка, подставка 10. помощ, издръжка 11. потвърждавам, подкрепям (теория и пр.) 12. театр. играя второстепенна роля 13. търпя, понасям, издържам (тежест. натиск и пр.)* * *support[sə´pɔ:t] I. v 1. поддържам, подкрепям, съдействам на; подпирам; 2. издържам, давам издръжка на; 3. търпя, понасям; 4. потвърждавам; 5. театр. играя ( роля); II. n 1. поддръжка, подкрепа; 2. помощ, издръжка, средства за съществуване; човек, който издържа, храни (семейство и пр.); without visible means of \support юрид. без средства за препитание; 3. опора, подпорка, подставка; 4. воен. артилерийска поддръжка.
См. также в других словарях:
помощ — същ. подкрепа, съдействие, сътрудничество, поддръжка, покровителство, подпора, защита, застъпничество, подкрепление същ. облекчение, улеснение същ. благодеяние, милост, подаяние, милостиня, подпомагане същ. дял, принос, лепта същ. облага, полза,… … Български синонимен речник
оказвам помощ — словосъч. помагам словосъч. оказвам съдействие, съдействувам, подпомагам … Български синонимен речник
Кифер, Генр. Осипов. — помощ. директора Тифлисской физическ. обсерватор. 1874 г. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
ФГОУ ВПО «Чувашская государственная сельскохозяйственная академия» — Полное наименование ВУЗа Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Чувашская государственная сельскохозяйственная академия Главный корпус академии Чувашская государственная сельскохозяйтсвенная… … Википедия
ФГОУ ВПО "Чувашская государственная сельскохозяйственная академия" — Полное наименование ВУЗа Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Чувашская государственная сельскохозяйственная академия Главный корпус академии Чувашская государственная сельскохозяйтсвенная… … Википедия
ЧГСХА — Полное наименование ВУЗа Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Чувашская государственная сельскохозяйственная академия Главный корпус академии Чувашская государственная сельскохозяйтсвенная… … Википедия
подпомагам — гл. давам помощ, поддържам, подкрепям, подсилвам, засилвам, облекчавам, улесняван, способствувам, съдействувам гл. покровителствувам, браня, защищавам, протежирам гл. издържам, давам издръжка гл. насърчавам, поощрявам, благоприятствувам за гл.… … Български синонимен речник
помагам — гл. подпомагам, оказвам помощ, притичвам се на помощ, улеснявам, поддържам, облекчавам, съдействувам, способствувам, сътруднича, спомагам, оказвам съдействие, давам съдействие гл. подкрепям … Български синонимен речник
Алексеев, Павел Александрович — (1836 1906 гг.) выдающийся военный педагог. Окончив в 1858 г. блестяще Михайловскую Артиллерийскую Академию, А. в силу призвания перешел в военно учебное ведомство на должность репетитора по химии и артиллерии сначала в Константиновский, а затем… … Большая биографическая энциклопедия
Бородкин, Михаил Михайлович — генерал л., сенатор, род 1 снт. 1852 г., образов. получ. в Гатч. сирот. инст., во 2 м Константиновском военном училище и в военно юридич. академии. Вышел прапорщиком в 23 ю артиллерийскую бригаду (1875 г.). По окончании академии (1875 г.) занимал … Большая биографическая энциклопедия
Брокет, Яков — архитектор в службе Петра I, помощ. Леблона, строил в Пб ге, Москве и Ревеле. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
