-
1 помост под балдахином для гроба
1) General subject: catafalqueУниверсальный русско-английский словарь > помост под балдахином для гроба
-
2 помост под балдахином для гроба
Русско-английский синонимический словарь > помост под балдахином для гроба
-
3 catafalque
noun1) катафалк, погребальная колесница2) катафалк, помост под балдахином для гроба* * *1 (0) катафалк2 (n) погребальная колесница; помост под балдахином для гроба* * *катафалк, погребальная колесница hearse* * *[cat·a·falque || 'kætəfælk] n. катафалк, погребальная колесница, помост под балдахином для гроба* * ** * *1) катафалк, погребальная колесница hearse 2) катафалк, высокая подставка для гроба; могила с надгробием -
4 catafalque
ˈkætəfælk сущ.
1) катафалк, погребальная колесница hearse
2) катафалк, высокая подставка для гроба;
могила с надгробием, гробница A rich catafalque was erected in the centre, in which the remains of the Marshal were deposited during the burial service. ≈ В центре был воздвигнут богатый катафалк, на котором во время заупокойной службы были выставлены останки маршала. In the nave of the church lies the catafalque of Louis XIII. ≈ В нефе церкви находится гробница Луи XIII. катафалк;
погребальная колесница помост под балдахином для гроба catafalque катафалк, помост под балдахином для гроба ~ катафалк, погребальная колесницаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catafalque
-
5 catafalque
['kætəfælk]1) Общая лексика: катафалк, погребальная колесница, помост под балдахином для гроба2) Религия: (A pall-covered coffin-shaped structure used at requiem masses celebrated after burial) помост под балдахином для гроба, (An ornamental structure sometimes used in funerals for the laying in state of the body) катафалк -
6 catafalque
[ʹkætəfælk] n1) катафалк; погребальная колесница2) помост под балдахином для гроба -
7 catafalque (A pall-covered coffin-shaped structure used at requiem masses celebrated after burial)
Религия: помост под балдахином для гробаУниверсальный англо-русский словарь > catafalque (A pall-covered coffin-shaped structure used at requiem masses celebrated after burial)
-
8 catafalque
катафалк имя существительное: -
9 катафалк
hearse имя существительное: -
10 погребальная колесница
catafalque имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > погребальная колесница
-
11 catafalque
1. n катафалк; погребальная колесница2. n помост под балдахином для гроба -
12 catafalque
[ˈkætəfælk]catafalque катафалк, помост под балдахином для гроба catafalque катафалк, погребальная колесница
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
