-
1 interferencias
-
2 parásitos
-
3 perturbaciones
-
4 ruidos parásitos
-
5 efecto de montana
-
6 parásitos electrostáticos de las ruedas
помехи (в автомобильном радиоприёмнике) от трения колес о мостовуюDiccionario Politécnica español-ruso > parásitos electrostáticos de las ruedas
-
7 parásitos artificiales
Diccionario Politécnica español-ruso > parásitos artificiales
-
8 perturbación
f1) нарушение, потрясение; беспорядок2) астр. пертурбация3) мед. пертурбация, расстройство4) pl радио помехиperturbaciones atmosféricas — атмосферные помехи; атмосферные возмущения -
9 interferencia
сущ.1) разг. (шум, помехи - в радиоприёмнике и т. п.) фон2) тех. помехи (ñì.á¿. interferencias), помеха3) физ. интерференция -
10 paràsitos artificiales
прил.тех. организованные помехи, промышленные (индустриальные) помехиИспанско-русский универсальный словарь > paràsitos artificiales
-
11 perturbaciones industriales
сущ.тех. индустриальные помехи, промышленные помехиИспанско-русский универсальный словарь > perturbaciones industriales
-
12 parásitos industriales
Diccionario Politécnica español-ruso > parásitos industriales
-
13 perturbaciones industriales
Diccionario Politécnica español-ruso > perturbaciones industriales
-
14 relación de selección
1) отношение выходного сигнала единицы к сигналу помехи при частичной выборкеDiccionario Politécnica español-ruso > relación de selección
-
15 perturbación
f1) нарушение, потрясение; беспорядок2) астр. пертурбация3) мед. пертурбация, расстройство4) pl радио помехиperturbaciones atmosféricas — атмосферные помехи; атмосферные возмущения
-
16 atmosférico
1. adj 2. m ( чаще pl) радио -
17 cambriles
m pl Мекс.затруднения, препятствия, помехи -
18 disturbio
m1) нарушение (общественного порядка, покоя и т.п.)2) смятение, волнение; беспокойство3) pl полит. беспорядки, волнения4) pl радио помехи -
19 echar la tijera
-
20 espinar
I m2) затруднения, помехиII vt
См. также в других словарях:
Помехи — появление в процессе коммуникации незапланированных вмешательств среды или искажений, в результате чего к получателю поступает сообщение, отличное от того, что посылал отправитель. См. также: Сигналы Радиоэлектронные шумы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
помехи — шум, радиопомехи, фон Словарь русских синонимов. помехи сущ., кол во синонимов: 2 • фон (26) • шум (96) … Словарь синонимов
помехи — Возмущения в канале связи, искажающие передаваемый сигнал. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] помехи 1. В теории информации — причина отклонений воспринятой информации от переданной… … Справочник технического переводчика
Помехи — [noise, disturbance] 1. В теории информации причина отклонений воспринятой информации от переданной по каналу связи источником этой информации. 2. В экономико математическом моделировании П. часто рассматриваются как элемент модели, условно… … Экономико-математический словарь
Помехи — (ШУМЫ) (в рекламе) элемент рекламной коммуникации, появление в процессе коммуникации незапланированных вмешательств со стороны среды или искажений, в результате чего к получателю поступает рекламное обращение, отличное от того, которое посылал… … Реклама и полиграфия
ПОМЕХИ — физ. явление, препятствующие нормальной устойчивой и длительной работе радио , телеустройств, средств связи, измерительных приборов, автоматических систем управления, вычислительной техники, радиолокационных станций и др. Такие посторонние (см.)… … Большая политехническая энциклопедия
Помехи — 16.5.7 Помехи Не должны приниматься во внимание попадающие в предписанное выше поле обзора, помехи, создаваемые кузовом и некоторыми его элементами, такими как ручки дверей, габаритные огни, указатели поворотов, оконечности заднего бампера и т. д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Помехи — Электромагнитная помеха нежелательное физическое явление или воздействие электрических, магнитных или электромагнитных полей, электрических токов или напряжений внешнего или внутреннего источника, которое нарушает нормальную работу технических… … Википедия
помехи — trukdžiai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. disturbances; interference vok. Störungen, f rus. помехи, f pranc. brouillages, m; interférences, f; parasites, m … Automatikos terminų žodynas
помехи — trukdžiai statusas T sritis chemija apibrėžtis Veiksniai, iškraipantys informaciją teikiantį signalą. atitikmenys: angl. disturbance; interference rus. помехи … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
помехи — trukdžiai statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Reiškiniai, trukdantys technikai normaliai veikti, sukeliantys nustatytų parametrų nuokrypius. Karo technikoje jie trukdo aptikti ir atpažinti taikinį, nustatyti jų koordinates, juos rūšiuoti ir sekti … Artilerijos terminų žodynas