-
1 полярный
1) polaire; arctiqueполярная экспедиция — expédition f polaire2) перен. opposéполярные мнения, взгляды — opinions (diamétralement) opposées -
2 condensateur polaire
полярный конденсатор
Конденсатор, предназначенный для применения в цепях постоянного и пульсирующего тока при постоянной полярности напряжения на его выводах.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
D. Gepolter Kondensator
E. Polar capacitor
F. Condensateur polaire
Конденсатор, предназначенный для применения в цепях постоянного и пульсирующего тока при постоянной полярности напряжения на его выводах
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > condensateur polaire
-
3 cornet polaire
полярный касп
касп
Область в околополуденной части магнитосферы, имеющая вид воронки, расширяющейся от Земли до магнитопаузы, и разделяющая силовые линии дневной магнитосферы и геомагнитного хвоста.
Примечание
Существуют северный и южный полярные каспы.
[ ГОСТ 25645.109-84]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cornet polaire
-
4 région polaire
полярный регион
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
polar region
Area relating to the earth's poles or the area inside the Arctic or Antarctic Circles. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > région polaire
-
5 abscisse circulaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > abscisse circulaire
-
6 angle du sommet du cristal
полярный угол кристалла, конечный угол кристаллаDictionnaire polytechnique Français-Russe > angle du sommet du cristal
-
7 angle polaire
-
8 angle terminal du cristal
полярный угол кристалла, конечный угол кристаллаDictionnaire polytechnique Français-Russe > angle terminal du cristal
-
9 angle vectoriel
-
10 diélectrique polaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > diélectrique polaire
-
11 semi-conducteur polaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > semi-conducteur polaire
-
12 solvant polaire
-
13 vecteur polaire
-
14 climat polaire
-
15 anticyclone polaire
Dictionnaire français-russe de géographie > anticyclone polaire
-
16 cercle polaire
-
17 climat polaire
-
18 front polaire
-
19 glacier froid
полярный ледник; холодный ледник -
20 glacier polaire
полярный ледник; холодный ледник
См. также в других словарях:
полярный — ая, ое. polaire adj., polarite f. <, лат. polaris полярный. 1. Отн. к полюсу. Полярные льды. Полярная зона. БАС 1. Тропики и полярные круги имеют параллельное (везде ровно отстоящее) положение с экватором. 1791. Лангер Геогр. лекс. 1 К… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПОЛЯРНЫЙ — (ново лат., от polos). Полюсный, прямо противоположный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЛЯРНЫЙ 1) прямо противоположный; 2) находящейся внутри полярных кругов. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЛЯРНЫЙ — ПОЛЯРНЫЙ, полярная, полярное; полярен, полярна, полярно. 1. только полн. прил. к полюс в 1 знач. Полярный круг. Полярная зона. Полярный климат. Полярный круг (каждый из двух параллельных кругов, отделяющих полярные области). Полярное сияние… … Толковый словарь Ушакова
полярный — противоположный, обратный; полюсный, земля и небо, северный, антитетический, диаметрально противоположный, контрастный, арктический, противный. Ant. одинаковый, тождественный, сходный, схожий, похожий Словарь русских синонимов. полярный 1.… … Словарь синонимов
ПОЛЯРНЫЙ — ПОЛЯРНЫЙ, ризация, см. полюс. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Полярный — город, Мурманская обл. Основан в 1899 г. как порт и городское поселение Александровск на Мурмане. Назван в честь жены Николая II императрицы Александры Федоровны (1872 1818). Позже стал называться Алек сандровск. В 1930 г. переименован в Полярный … Географическая энциклопедия
ПОЛЯРНЫЙ — город (с 1939) в Российской Федерации, Мурманская обл., на побережье Кольского зал. Баренцева м., в 40 км от Мурманска. 26,1 тыс. жителей (1993). Предприятия по обслуживанию рыбной промышленности … Большой Энциклопедический словарь
ПОЛЯРНЫЙ — ПОЛЯРНЫЙ, ая, ое; рен, рна. 1. полн. Относящийся к полюсу (в 1 и 2 знач.); связанный с деятельностью на полюсе (в 1 знач.), около полюса. Полярная зона. Полярные круги (параллели в Северном и Южном полушариях с широтами 66°33). Полярная… … Толковый словарь Ожегова
ПОЛЯРНЫЙ — ПОЛЯРНЫЙ, город (с 1939) в Мурманской обл., на побережье Кольского залива Баренцева моря, в 33 км от Мурманска. 23,2 тыс. жителей (1998). Предприятия по обслуживанию рыбной промышленности. Источник: Энциклопедия Отечество город в Мурманской обл.… … Русская история
полярный — полюсный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полюсный EN polar … Справочник технического переводчика
полярный — Относящийся к природному или социальному явлению, характерному для околополюсных районов … Словарь по географии