-
1 Polwechsel
сущ.1) авт. переключение полюсов2) радио. коммутация полюсов3) электр. перемена полярности, чередование полюсов4) автом. коммутация5) судостр. смена полюсов -
2 Schwingungskreis der Pole
сущ.геол. область колебаний положений полюсов, область колебаний полюсов, пределы колебаний положений полюсов, пределы колебаний полюсовУниверсальный немецко-русский словарь > Schwingungskreis der Pole
-
3 Polamperewindungen
сущ.электр. ампер-витки полюсов, магнитное ампер-витки полюсов, магнитное напряжение полюсов -
4 Polumschalter
сущ.2) электр. переключатель направления тока, переключатель полюсов, переключатель полярности, реверсор, токовращатель, переключатель для изменения числа полюсов (многоскоростного двигателя) -
5 Umpolen
сущ.1) электр. перемагничивание2) эл.маш. перемена полярности, переполюсовка, переключение полюсов3) судостр. изменение полюсов, перемена полюсов -
6 umpolen
сущ.1) электр. перемагничивание2) эл.маш. перемена полярности, переполюсовка, переключение полюсов3) судостр. изменение полюсов, перемена полюсов -
7 Polenänderung
сущ.геол. движение полюсов, передвижение полюсов, перемещение полюсов -
8 Einschwingspannung
переходное восстанавливающееся напряжение
ПВН
Восстанавливающееся напряжение в течение времени, когда оно имеет заметно выраженный переходный характер. Оно может быть колебательным или апериодическим или их комбинацией, в зависимости от характеристик цепи и выключателя, отражает также смещение напряжения нейтрали многофазной цепи.
ПВН в трехфазных цепях, если не оговорено иное, - это напряжение между выводами первого гасящего полюса, так как это напряжение обычно выше, чем на каждом из двух других полюсов.
[ ГОСТ Р 52565-2006]
переходное восстанавливающееся напряжение
ПВН
Восстанавливающееся напряжение в период времени, когда оно имеет заметно выраженный переходный характер.
Примечания
1 Переходное восстанавливающееся напряжение может быть колебательным или неколебательным или их комбинацией в зависимости от характеристик цепи и коммутационного аппарата. Оно отражает также смещение напряжения нейтрали многофазной цепи.
2 Если не оговорено иначе, переходное восстанавливающееся напряжение в трехфазных цепях представляет собой напряжение между выводами первого отключающего полюса, так как это напряжение обычно более высокое, чем то, которое появляется между выводами каждого из двух других полюсов
[ ГОСТ Р 52726-2007]
восстанавливающееся напряжение 1)
Напряжение в период, когда оно носит в значительной степени переходный характер.
Примечание. Переходное напряжение может быть колебательным или неколебательным, или носить смешанный характер в зависимости от характеристик цепи, коммутационного аппарата или плавкого предохранителя. Сюда относится и сдвиг напряжения нейтрали многофазной цепи.
МЭК 60050(441-17-26)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
1) Должно быть переходное восстанавливающееся напряжение
[Интент]
восстанавливающееся напряжение 1)
Напряжение в период, когда оно носит в значительной степени переходный характер.
Примечания
1 Это переходное напряжение может быть колебательным или неколебательным, или их комбинацией, в зависимости от характеристик цепи и выключателя. При этом учитывают сдвиг напряжения нейтрали многофазной цепи.
2 Восстанавливающееся напряжение в трехфазных цепях в отсутствие других указаний — это напряжение между выводами первого полюса, отключающего ток, поскольку оно, как правило, выше, чем между выводами каждого из двух других полюсов
(МЭС 441-17-26)
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)]
1) Должно быть переходное восстанавливающееся напряжение
[Интент]EN
transient recovery voltage
T.R.V. (abbreviation)
the recovery voltage during the time in which it has a significant transient character
NOTE 1 – The transient recovery voltage may be oscillatory or non-oscillatory or a combination of these depending on the characteristics of the circuit and the switching device. It includes the voltage shift of the neutral of a polyphase circuit.
NOTE 2 – The transient recovery voltages in three-phase circuits is, unless otherwise stated, that across the first pole to clear, because this voltage is generally higher than that which appears across each of the other two poles.
[IEV number 441-17-26 ]FR
tension transitoire de rétablissement
T.T.R. (abréviation)
tension de rétablissement pendant le temps où elle présente un caractère transitoire appréciable
NOTE 1 – La tension transitoire de rétablissement peut être oscillatoire ou non oscillatoire ou être une combinaison de celles-ci selon les caractéristiques du circuit et de l'appareil de connexion. Elle tient compte de la variation du potentiel du point neutre du circuit polyphasé.
NOTE 2 – Sauf spécification contraire, la tension transitoire de rétablissement pour les circuits triphasés est la tension aux bornes du premier pôle qui coupe, car cette tension est généralement plus élevée que celle qui apparaît aux bornes de chacun des deux autres pôles.
[IEV number 441-17-26 ]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
Синонимы
EN
- T.R.V.
- transient recovery voltage
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Einschwingspannung
-
9 Chandlersche Periode
сущ.1) геол. период Ньюкомба (колебания положения полюсов), период Чандлера (колебания положения полюсов)2) астр. чандлеров периодУниверсальный немецко-русский словарь > Chandlersche Periode
-
10 Polanzeiger
сущ.1) авт. определитель полюсов, указатель полюсов2) электр. индикатор полярности, указатель полярности -
11 Polfestlegung
сущ.авиа. выделение полюсов, закрепление полюсов -
12 Polflucht der Kontinente
сущ.геол. перемещение континентов от полюсов к экватору, перемещение континентов полюсов к экваторуУниверсальный немецко-русский словарь > Polflucht der Kontinente
-
13 Polfluchtkraft
сущ.геол. сила, смещающая (континенты) полюсов к экватору, сила, смещающая материки от полюсов к экватору -
14 Polschwankung
сущ.1) геол. изменение положения полюсов, колебание полюсов2) астр. колебания полюса (напр. Земли) -
15 Polschwankungen
сущ.геол. изменения положения полюсов, колебания полюсов -
16 Polumschaltung
сущ.1) авт. перемена полярности2) электр. реверсирование, изменение числа полюсов (многоскоростного двигателя) путём переключения, переключение полюсов, переключение полярности -
17 Polverlagerung
сущ.геол. перемещение полюсов, смещение полюсов -
18 Polverschiebung
сущ.1) геол. перемещение полюсов, смещение полюсов2) авиа. перемещение полюса, сдвиг полюса, смещение полюса -
19 Polwanderung
-
20 Polzahl
сущ.тех. количество полюсов, число пар полюсов
См. также в других словарях:
Полюсов — ПОЛИЧЕВ ПОЛУНИН ПОЛУНИЧЕВ ПОЛУТИН ПОЛЬШИН ПОЛЮСОВ ПОЛЮХИН ПОЛЮХОВ ПОЛЮШКИН ПОЛЬКИН ПОЛУНЦЕВ Полуня уменьшительная форма имени Полувий, Поливий (вероятно, от греческих слов: поли много, биос жизнь). (Ф) Существует гнездо фамилий, которые могут… … Русские фамилии
полюсов роста теория — (ПРТ), в региональной экономике и экономической географии – концепция, объясняющая неравномерность размещения различных отраслей хозяйственной деятельности в рыночном пространстве. Согласно этой концепции, среди отраслей хозяйства обязательно… … Географическая энциклопедия
Полюсов ростатеория — является совокупностью концепций «доминирующей экономики» и «гармонизированного роста». Выдвинута французским экономистом и социологом Франсуа Перру. Эффект доминирования приводит к поляризации пространства вокруг отрасли (полюса роста). В… … Геоэкономический словарь-справочник
Сдвиг полюсов — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Катастрофический сдвиг полюсов не признанная академической наукой теория, согласно которой при… … Википедия
РЕДЖЕ ПОЛЮСОВ МЕТОД — (комплексных угловых моментов метод), в квант. механике и в квант. теории поля (КТП) метод описания и исследования рассеяния элем. ч ц, основанный на формальном аналитич. продолжении парциальных амплитуд из области физ. значений момента кол ва… … Физическая энциклопедия
движение полюсов Земли — перемещение географических полюсов по поверхности Земли, связанное с изменением направления мгновенной оси её вращения. Определяется по изменению широты пунктов на поверхности Земли (см. Служба широты). Движение полюсов Земли обусловлено… … Энциклопедический словарь
ДВИЖЕНИЕ ПОЛЮСОВ ЗЕМЛИ — происходит вследствие того, что главная ось инерции Земли не совпадает с мгновенной осью ее вращения. Положение последней в теле Земли непрерывно меняется. Точки пересечения мгновенной оси вращения Земли с ее поверхностью называются мгновенными… … Геологическая энциклопедия
ДВИЖЕНИЕ ПОЛЮСОВ ЗЕМЛИ — перемещение географических полюсов по поверхности Земли, связанное с изменением направления мгновенной оси ее вращения. Определяется по изменению широты пунктов на поверхности Земли (см. Служба широты). Движение полюсов Земли обусловлено… … Большой Энциклопедический словарь
конфигурация оптических полюсов компонента ВОСП — 7 конфигурация оптических полюсов компонента ВОСП: Сочетание имеющегося числа входных оптических полюсов и выходных оптических полюсов компонента ВОСП. Источник: ГОСТ Р 54417 2011: Компоненты волоконно оптических систем передачи. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отключение всех полюсов — 2.39 Отключение всех полюсов отключение всех питающих проводов одновременным действием. Примечания 1 Защитный заземляющий провод не является питающим проводом. 2 Провод нейтрали относится к питающим проводам. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
движение полюсов Земли — Медленное перемещение географических полюсов по земной поверхности из за того, что земная ось не сохраняет относительно тела планеты неизменного положения. Syn.: перемещение полюсов … Словарь по географии