-
1 Polder
польдерDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Polder
-
2 Polder
польдер
Осушенная территория побережья в зоне, подверженной затоплению высокими приливами или паводками, ограждённая защитными дамбами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Polder
-
3 Polder
-
4 Koog
сущ.1) геол. искусственно осушённый марш, польдер2) сев.-нем. польдер в приливно-отливной зоне, прибрежная полоса, отвоёванная у моря и защищённая дамбами от наводнений -
5 Polder
сущ.1) общ. польдеры (прибрежные участки суши, лежащие ниже уровня моря и защищённые плотинами), обвалованная низина (у побережья Северного моря), (pl) польдеры, низина, отвоёванная у моря2) геол. польдер -
6 Polderdeich
сущ.1) общ. запруда, плотина2) стр. дамба, ограждающая польдер -
7 Sommerpolder
сущ.стр. польдер, защищённый летним валом -
8 Strompolder
сущ.стр. польдер, расположенный в пойме реки -
9 Koog
искусственно осушённый маршпольдерDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Koog
-
10 Polder
низина, отвоёванная у моряобвалованная низинапольдер -
11 Abschlussdamm
m1. берегозащитная дамба; дамба, отделяющая польдер2. замыкающая, огораживающая или отсекающая дамба (напр. бухту от моря)3. перемычкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Abschlussdamm
-
12 Busen
m1. залив, бухта2. польдер -
13 Entlastungspolder
mразгрузочный польдерDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Entlastungspolder
-
14 Hochwasserpolder
mпольдер для срезки пика паводкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hochwasserpolder
-
15 Hochwasserrückhaltebecken
n1. ёмкость для срезки паводковых расходов2. польдер для аккумулирования паводкаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hochwasserrückhaltebecken
-
16 Polder
mпольдер -
17 Polderdeich
mдамба, образующая польдерDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Polderdeich
-
18 Rückhaltebecken
n1. аккумулирующее водохранилище; польдер2. контррегулирующее водохранилищеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rückhaltebecken
-
19 Seepolder
mприморский польдерDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Seepolder
-
20 Sommerpolder
mпольдер, защищённый летним валомDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Sommerpolder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
польдер — сущ., кол во синонимов: 3 • полдер (2) • полдерс (2) • участок (110) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
польдер — польдер, мн. польдеры, род. польдеров и в профессиональной речи польдера, польдеров. Произносится [польдэр] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
польдер — Осушенная территория побережья в зоне, подверженной затоплению высокими приливами или паводками, ограждённая защитными дамбами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN polder DE… … Справочник технического переводчика
польдер — Осушенные и возделанные участки маршей, защищенные дамбами от затопления морскими и речными водами … Словарь по географии
Польдер — … Википедия
польдер — polderis statusas Aprobuotas sritis melioracija apibrėžtis Nuo nuolatinio ar periodinio apsėmimo arba užtvinimo dambomis (polderių pylimais) apsaugotas žemumos plotas, iš kurio vandens perteklius šalinamas siurbliais. atitikmenys: angl. polder… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
польдер — polderis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuo nuolatinio ar periodinio apsėmimo arba užtvinimo dambomis (polderių pylimais) apsaugotas žemumos plotas, iš kurio vandens perteklius šalinamas siurbliais. atitikmenys: angl.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
польдер — польдер, польдеры, польдера, польдеров, польдеру, польдерам, польдер, польдеры, польдером, польдерами, польдере, польдерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПОЛЬДЕР — осушенная территория побережья в зоне, подверженной затоплению высокими приливами или паводками, ограждённая защитными дамбами (Болгарский язык; Български) низина, защитена с дига; полдер (Чешский язык; Čeština) polder (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
польдер — п ольдер, а … Русский орфографический словарь
Польдер — пониженное пространство, защищенное валами для предохранения от затопления водами прилегающей реки, озера, моря. Уровень грунтовых вод в польдерах регулируется дренажными устройствами, часто с машинной откачкой воды … Толковый словарь по почвоведению