-
1 получить деньги
1) General subject: see the colour of somebody's money (от кого-либо)2) Ironical: see the colour of money (от кого-л.)3) Railway term: cash (по чеку, векселю и т. п.)4) Jargon: make a payday5) Makarov: come into money -
2 получить деньги в счёт долга
1) Accounting: collect debt2) Makarov: collect a debtУниверсальный русско-английский словарь > получить деньги в счёт долга
-
3 получить деньги обманным путём
General subject: get money by fraudУниверсальный русско-английский словарь > получить деньги обманным путём
-
4 получить деньги обратно
Diplomatic term: recover an amount of moneyУниверсальный русско-английский словарь > получить деньги обратно
-
5 получить деньги по аккредитиву
Banking: negotiate the Letter of CreditУниверсальный русско-английский словарь > получить деньги по аккредитиву
-
6 получить деньги по почтовому переводу
General subject: cash a money orderУниверсальный русско-английский словарь > получить деньги по почтовому переводу
-
7 получить деньги по чеку
1) General subject: cash, cash a cheque2) Economy: negotiate a cheque3) Makarov: cash a check, cash a draft, encash a checkУниверсальный русско-английский словарь > получить деньги по чеку
-
8 получить деньги под дутый вексель
Business: fly a kiteУниверсальный русско-английский словарь > получить деньги под дутый вексель
-
9 получить деньги при помощи обмана
General subject: obtain money by a trickУниверсальный русско-английский словарь > получить деньги при помощи обмана
-
10 получить деньги обратно
-
11 получить деньги в банке
Русско-английский словарь по экономии > получить деньги в банке
-
12 получить деньги по векселю
Русско-английский словарь по экономии > получить деньги по векселю
-
13 получить деньги обманом
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > получить деньги обманом
-
14 получить деньги по чеку
cash (collect, change, negotiate) a chequeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > получить деньги по чеку
-
15 получить деньги по чеку
1. cash a check2. negotiate a chequeРусско-английский большой базовый словарь > получить деньги по чеку
-
16 пытаться получить деньги под фиктивный вексель
Русско-английский большой базовый словарь > пытаться получить деньги под фиктивный вексель
-
17 пытаться получить деньги под фиктивный вексель
General subject: fly a kite, fly a kiteУниверсальный русско-английский словарь > пытаться получить деньги под фиктивный вексель
-
18 Можно получить деньги по моей кредитной карточке?
Русско-английский разговорник > Можно получить деньги по моей кредитной карточке?
-
19 получить
1) General subject: achieve, attain, collect, come in for (напр., свою долю и т. п.; he came in for a lot of trouble - ему здорово досталось), contract, derive, draw, fetch, find, gain, get, get an increase in pay (к жалованию к зарплате), get out of, have, make, obtain, purchase, receive, resume, secure, take, win, realize (некоторую сумму за что-л.), come up with (результаты/ов (Не came up with some very interesting results))3) American: connect (что-л. в результате кражи со взломом и т.п.), make a raise4) Engineering: procure5) Mathematics: deduce6) Law: receive evidence, arrive at7) Australian slang: lay (one's) hands on8) Diplomatic term: extract9) Business: have delivered, realize (такую-то сумму за что-л.), be in receipt of (This is to confirm that we are in receipt of the report. - мы получили ваш отчёт)10) Makarov: negotiate (в результате переговоров), come by (что-л.), come in for (что-л. свою долю и т. п.)11) Phraseological unit: come down with -
20 получить
гл.to get;obtain;receive;( обеспечивать) to secure;( деньги со счёта) to draw (from);(пользу и т.п.) to derive (from)- получать в наследство
- получать водительские права
- получать доказательства
- получать повышение
- получать прибыль
- получать слово
- получать согласие
См. также в других словарях:
деньги — сущ., мн., употр. наиб. часто Морфология: мн. что? деньги, (нет) чего? денег, чему? деньгам и деньгам, (вижу) что? деньги, чем? деньгами и деньгами, о чём? о деньгах и о деньгах 1. Деньгами называют то, что вы даёте кому либо в обмен на товары… … Толковый словарь Дмитриева
получить — что л. от кого, у кого и с кого. 1. от кого. Получил книги от брата (брат дал, прислал). 2. у кого. Получил книги у брата (взял у брата). 3. от кого и у кого. Получить нужные сведения от эксперта (у эксперта). Получить задание от руководителя (у… … Словарь управления
ДЕНЬГИ — (money) 1. Средство обращения и образования сокровища. Деньги могут существовать в виде материальных объектов, а именно банкнот и монет; или в виде бухгалтерских или компьютерных записей, именно в таком виде существуют банковские депозиты.… … Экономический словарь
ПОЛУЧИТЬ — ПОЛУЧИТЬ, учу, учишь; ученный; совер. 1. кого (что). Взять, приобрести вручаемое, предлагаемое, искомое. П. письмо. П. зарплату. П. звание профессора. П. помощника. 2. что. Принять для исполнения. П. приказ. 3. что. Добыть, произвести из чего н.… … Толковый словарь Ожегова
ДЕНЬГИ — Видеть во сне деньги – это к хлопотам и озабоченности. Найти их – повезет наяву, но доставит известное беспокойство. Получить во сне денежный перевод – вам предстоит дальняя дорога. Золотые деньги предвещают важные дела. Расставаться с ними… … Сонник Мельникова
Деньги бумажные — Финансы Публичные финансы: Международные финансы Государственный бюджет Федеральный бюджет Муниципальный бюджет Частные финансы: Корпоративные финансы Финансы домохозяйств Финансовые рынки: Рынок денег … Википедия
Деньги — Если во сне вы нашли деньги – впереди мелкие беспокойства, перемены и, в конце концов, большое счастье. Потеряли деньги – ждите неприятностей как дома, так и на службе. Выплачивать деньги – к неудаче. Украли деньги – вы в… … Большой универсальный сонник
Деньги — (в этнологическом отношении). Деньгами в обширном смысле могут быть названы всякие знаки ценности, служащие для размена, для приобретения других предметов, для покупки или найма человеческого труда. Не все народы додумались до Д. далее в этом… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕНЬГИ — (money) любой товар или символ, принимаемый всеми в качестве средства обмена и служащий для оценки других товаров (услуг). Первоначально физический материал, используемый в качестве денег обычно обладал неотъемлемой полезностью являясь также… … Большой толковый социологический словарь
деньги — денег, деньгам и деньгам, деньгами и деньгами, о деньгах и о деньгах. мн. 1. Металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле продаже; то или иное их количество, сумма. Бумажные д. Обращение денег. Разменять д. Пересчитать д.… … Энциклопедический словарь
деньги — де/нег, деньга/м и де/ньгам, деньга/ми и де/ньгами, о деньга/х и о де/ньгах; мн. см. тж. денежки, денежный 1) Металлические и бумажные знаки, являющиеся мерой стоимости при купле продаже; то или иное их количество, сумма. Бумажные де/ньги … Словарь многих выражений