-
1 лицо наёмного труда, получающее жалованье
necon. stipendiatoUniversale dizionario russo-italiano > лицо наёмного труда, получающее жалованье
-
2 лицо, получающее дар
necon. donatario -
3 лицо, получающее доход исключительно за счёт процентов по государственным ценным бумагам
nfin. tagliacedoleUniversale dizionario russo-italiano > лицо, получающее доход исключительно за счёт процентов по государственным ценным бумагам
-
4 лицо, получающее ежегодную ренту
nfin. beneficiario di rendita, vitaliziatoUniversale dizionario russo-italiano > лицо, получающее ежегодную ренту
-
5 лицо, получающее заём
necon. cedutoUniversale dizionario russo-italiano > лицо, получающее заём
-
6 лицо, получающее кредит
necon. cedutoUniversale dizionario russo-italiano > лицо, получающее кредит
-
7 лицо, получающее субсидию
nfin. donatarioUniversale dizionario russo-italiano > лицо, получающее субсидию
-
8 физическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору , принадлежащих другому физическому лицу
adjfin. (франчайзинг) affiliatoUniversale dizionario russo-italiano > физическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору , принадлежащих другому физическому лицу
-
9 физическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору , принадлежащих другому юридическому лицу
adjfin. (франчайзинг) affiliatoUniversale dizionario russo-italiano > физическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору , принадлежащих другому юридическому лицу
-
10 юридическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору , принадлежащих другому физическому лицу
adjecon. (франчайзинг) affiliatoUniversale dizionario russo-italiano > юридическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору , принадлежащих другому физическому лицу
-
11 юридическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору , принадлежащих другому юридическому лицу
adjfin. (франчайзинг) affiliatoUniversale dizionario russo-italiano > юридическое лицо, получающее право эксплуатации предприятий по договору , принадлежащих другому юридическому лицу
См. также в других словарях:
ЛИЦО, ПОЛУЧАЮЩЕЕ РЕНТУ — (annuitant) Лицо, которое получает ренту (annuity). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ЛИЦО, ПОЛУЧАЮЩЕЕ РЕНТУ/АННУИТЕТ — (annuitant) Лицо, которое получает ренту/аннуитет (annuity). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Финансовый словарь
лицо, получающее ренту/аннуитет — Лицо, которое получает ренту/аннуитет (annuity). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN annuitant … Справочник технического переводчика
предприятие, получающее государственную дотацию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN state aided enterprise … Справочник технического переводчика
реле, получающее питание от трансформатора тока с воздушным зазором — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN linear coupler relay … Справочник технического переводчика
ИНДОССАТ-ЛИЦО — получающее вексель или иную ценную бумагу по передаточной надписи (индоссаменту), лицо, в пользу которого передается документ по индоссаменту … Энциклопедический словарь экономики и права
клиент — 2.10 клиент (client): Субъект (пользователь или процесс), запрашивающий услуги, предоставляемые на другом процессоре (т.е. сервере). Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 2.4 клиент (client): Организация,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потребитель — (относительно услуг здравоохранения) [consumer (in relation to healthcare services)]: Личность, нуждающаяся в оказании, запланированная на оказание которой оказываются или оказаны медицинские услуги. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПЛАНЕТА — (лат., от греч. planetes блуждающая). Небесное тело, обращающееся вокруг солнца по эллипсу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЛАНЕТА лат. planeta, от греч. planetes, блуждающий, от planao, блуждаю.… … Словарь иностранных слов русского языка
Векселеприобретатель — бенефициарий лицо, получающее простой вексель от его составителя; или ремитент лицо, получающее переводной вексель от его составителя; или индоссат лицо, получающее вексель по индоссаменту. См. также: Векселедержатели Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь