Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

полуостров

  • 1 חצי-אי

    Иврито-Русский словарь > חצי-אי

  • 2 לשון-יבשה

    Иврито-Русский словарь > לשון-יבשה

  • 3 לשון יבשה

    мыс

    полуостров

    Иврито-Русский словарь > לשון יבשה

  • 4 אֶחָד (אַחַת) וָחֵצִי

    אֶחָד (אַחַת) וָחֵצִי

    полтора

    חֵצִי ז' [חֲצִי-, חֶציוֹ; ר' חֲצָאִים]

    1.половина 2.середина 3.часть (разг.) 4.почти что (разг.)

    וָחֵצִי

    с половиной (о количестве, часах)

    שתַיִים וָחֵצִי

    1.две с половиной 2.полтретьего

    בַּחֲצִי גוֹרֶן

    полукругом

    בַּחֲצִי חִינָם

    почти даром, за полцены

    בַּחֲצִי פֶּה

    неуверенно

    בַּחֲצִי קוֹל

    вполголоса

    חֵצִי חֵצִי

    поровну (разг.)

    עַד חֲצִי הַמַלכוּת

    всё что захочешь (букв. до полцарства)

    חֲצִי אוֹטוֹמָטִי

    полуавтоматический

    חֲצִי אִי ז'

    полуостров

    חֲצִי אֱמֶת נ' [ר' חֲצָאֵי אֲמִיתוֹת]

    полуправда

    חֲצִי גמָר ז'

    полуфинал (спорт)

    חֲצִי הַלַילָה

    полночь, середина ночи

    חֲצִי הַתוֹרֶן

    половина высоты мачты (флагштока)

    חֲצִי יָרֵחַ ז'

    полумесяц

    חֲצִי כַּדוּר ז'

    полушарие

    חֲצִי מִשׂרָה נ'

    полставки

    חֲצִי מֵת

    полумёртвый

    חֲצִי נֶחָמָה נ'

    какое-то утешение

    חֲצִי סַהַר ז'

    полумесяц

    חֲצִי עִיגוּל ז'

    полукруг

    חֲצִי פּנִייָה נ'

    полуповорот

    חֲצִי פֶּנסִיוֹן ז'

    полупансион

    חֲצִי צֵל ז'

    полутень

    חֲצִי קַדִיש ז'

    сокращённый Кадиш (молитва)

    חֲצִי שָמֶן

    полужирный

    חֲצִי שָנָה נ'

    полгода

    חֲצִי שנָתִי

    полугодовой

    חֲצִי שָעָה נ'

    полчаса

    חֲצִי תרֵיסָר

    шесть, полдюжины

    Иврито-Русский словарь > אֶחָד (אַחַת) וָחֵצִי

  • 5 אַחַת וָחֵצִי

    אַחַת וָחֵצִי

    полтора

    חֵצִי ז' [חֲצִי-, חֶציוֹ; ר' חֲצָאִים]

    1.половина 2.середина 3.часть (разг.) 4.почти что (разг.)

    וָחֵצִי

    с половиной (о количестве, часах)

    אֶחָד (אַחַת) וָחֵצִי

    полтора

    שתַיִים וָחֵצִי

    1.две с половиной 2.полтретьего

    בַּחֲצִי גוֹרֶן

    полукругом

    בַּחֲצִי חִינָם

    почти даром, за полцены

    בַּחֲצִי פֶּה

    неуверенно

    בַּחֲצִי קוֹל

    вполголоса

    חֵצִי חֵצִי

    поровну (разг.)

    עַד חֲצִי הַמַלכוּת

    всё что захочешь (букв. до полцарства)

    חֲצִי אוֹטוֹמָטִי

    полуавтоматический

    חֲצִי אִי ז'

    полуостров

    חֲצִי אֱמֶת נ' [ר' חֲצָאֵי אֲמִיתוֹת]

    полуправда

    חֲצִי גמָר ז'

    полуфинал (спорт)

    חֲצִי הַלַילָה

    полночь, середина ночи

    חֲצִי הַתוֹרֶן

    половина высоты мачты (флагштока)

    חֲצִי יָרֵחַ ז'

    полумесяц

    חֲצִי כַּדוּר ז'

    полушарие

    חֲצִי מִשׂרָה נ'

    полставки

    חֲצִי מֵת

    полумёртвый

    חֲצִי נֶחָמָה נ'

    какое-то утешение

    חֲצִי סַהַר ז'

    полумесяц

    חֲצִי עִיגוּל ז'

    полукруг

    חֲצִי פּנִייָה נ'

    полуповорот

    חֲצִי פֶּנסִיוֹן ז'

    полупансион

    חֲצִי צֵל ז'

    полутень

    חֲצִי קַדִיש ז'

    сокращённый Кадиш (молитва)

    חֲצִי שָמֶן

    полужирный

    חֲצִי שָנָה נ'

    полгода

    חֲצִי שנָתִי

    полугодовой

    חֲצִי שָעָה נ'

    полчаса

    חֲצִי תרֵיסָר

    шесть, полдюжины

    Иврито-Русский словарь > אַחַת וָחֵצִי

  • 6 אִי ז' [ר' אִיִים, אִיֵי-]

    אִי ז' [ר' אִיִים, אִיֵי-]

    остров

    אִי בּוֹדֵד

    необитаемый остров

    אִי תנוּעָה

    островок безопасности (посреди улицы)

    חֲצִי-אִי

    полуостров

    אִיֵי בְּתוּלָה ז"ר

    Виргинские острова

    Иврито-Русский словарь > אִי ז' [ר' אִיִים, אִיֵי-]

  • 7 אִי בּוֹדֵד

    אִי בּוֹדֵד

    необитаемый остров

    אִי ז' [ר' אִיִים, אִיֵי-]

    остров

    אִי תנוּעָה

    островок безопасности (посреди улицы)

    חֲצִי-אִי

    полуостров

    אִיֵי בְּתוּלָה ז"ר

    Виргинские острова

    Иврито-Русский словарь > אִי בּוֹדֵד

  • 8 אִי תנוּעָה

    אִי תנוּעָה

    островок безопасности (посреди улицы)

    אִי ז' [ר' אִיִים, אִיֵי-]

    остров

    אִי בּוֹדֵד

    необитаемый остров

    חֲצִי-אִי

    полуостров

    אִיֵי בְּתוּלָה ז"ר

    Виргинские острова

    Иврито-Русский словарь > אִי תנוּעָה

  • 9 אִיבֶּרִי

    אִיבֶּרִי

    иберийский

    חֲצִי-הָאִי הָאִיבֶּרִי ז'

    Иберийский полуостров

    Иврито-Русский словарь > אִיבֶּרִי

  • 10 איבריות

    איבריות

    мн. ч. ж. р. /

    אִיבֶּרִי

    иберийский

    חֲצִי-הָאִי הָאִיבֶּרִי ז'

    Иберийский полуостров

    Иврито-Русский словарь > איבריות

  • 11 איבריים

    איבריים

    мн. ч. м. р. /

    אִיבֶּרִי

    иберийский

    חֲצִי-הָאִי הָאִיבֶּרִי ז'

    Иберийский полуостров

    Иврито-Русский словарь > איבריים

  • 12 איברית

    איברית

    ед. ч. ж. р. /

    אִיבֶּרִי

    иберийский

    חֲצִי-הָאִי הָאִיבֶּרִי ז'

    Иберийский полуостров

    Иврито-Русский словарь > איברית

  • 13 אִיֵי

    אִיֵי

    אִי ז' [ר' אִיִים, אִיֵי-]

    остров

    אִי בּוֹדֵד

    необитаемый остров

    אִי תנוּעָה

    островок безопасности (посреди улицы)

    חֲצִי-אִי

    полуостров

    אִיֵי בְּתוּלָה ז"ר

    Виргинские острова

    Иврито-Русский словарь > אִיֵי

  • 14 אִיֵי בְּתוּלָה זר

    אִיֵי בְּתוּלָה ז"ר

    Виргинские острова

    אִי ז' [ר' אִיִים, אִיֵי-]

    остров

    אִי בּוֹדֵד

    необитаемый остров

    אִי תנוּעָה

    островок безопасности (посреди улицы)

    חֲצִי-אִי

    полуостров

    Иврито-Русский словарь > אִיֵי בְּתוּלָה זר

  • 15 אִיִים

    אִיִים

    אִי ז' [ר' אִיִים, אִיֵי-]

    остров

    אִי בּוֹדֵד

    необитаемый остров

    אִי תנוּעָה

    островок безопасности (посреди улицы)

    חֲצִי-אִי

    полуостров

    אִיֵי בְּתוּלָה ז"ר

    Виргинские острова

    Иврито-Русский словарь > אִיִים

  • 16 בַּחֲצִי גוֹרֶן

    בַּחֲצִי גוֹרֶן

    полукругом

    חֵצִי ז' [חֲצִי-, חֶציוֹ; ר' חֲצָאִים]

    1.половина 2.середина 3.часть (разг.) 4.почти что (разг.)

    וָחֵצִי

    с половиной (о количестве, часах)

    אֶחָד (אַחַת) וָחֵצִי

    полтора

    שתַיִים וָחֵצִי

    1.две с половиной 2.полтретьего

    בַּחֲצִי חִינָם

    почти даром, за полцены

    בַּחֲצִי פֶּה

    неуверенно

    בַּחֲצִי קוֹל

    вполголоса

    חֵצִי חֵצִי

    поровну (разг.)

    עַד חֲצִי הַמַלכוּת

    всё что захочешь (букв. до полцарства)

    חֲצִי אוֹטוֹמָטִי

    полуавтоматический

    חֲצִי אִי ז'

    полуостров

    חֲצִי אֱמֶת נ' [ר' חֲצָאֵי אֲמִיתוֹת]

    полуправда

    חֲצִי גמָר ז'

    полуфинал (спорт)

    חֲצִי הַלַילָה

    полночь, середина ночи

    חֲצִי הַתוֹרֶן

    половина высоты мачты (флагштока)

    חֲצִי יָרֵחַ ז'

    полумесяц

    חֲצִי כַּדוּר ז'

    полушарие

    חֲצִי מִשׂרָה נ'

    полставки

    חֲצִי מֵת

    полумёртвый

    חֲצִי נֶחָמָה נ'

    какое-то утешение

    חֲצִי סַהַר ז'

    полумесяц

    חֲצִי עִיגוּל ז'

    полукруг

    חֲצִי פּנִייָה נ'

    полуповорот

    חֲצִי פֶּנסִיוֹן ז'

    полупансион

    חֲצִי צֵל ז'

    полутень

    חֲצִי קַדִיש ז'

    сокращённый Кадиш (молитва)

    חֲצִי שָמֶן

    полужирный

    חֲצִי שָנָה נ'

    полгода

    חֲצִי שנָתִי

    полугодовой

    חֲצִי שָעָה נ'

    полчаса

    חֲצִי תרֵיסָר

    шесть, полдюжины

    Иврито-Русский словарь > בַּחֲצִי גוֹרֶן

  • 17 בַּחֲצִי חִינָם

    בַּחֲצִי חִינָם

    почти даром, за полцены

    חֵצִי ז' [חֲצִי-, חֶציוֹ; ר' חֲצָאִים]

    1.половина 2.середина 3.часть (разг.) 4.почти что (разг.)

    וָחֵצִי

    с половиной (о количестве, часах)

    אֶחָד (אַחַת) וָחֵצִי

    полтора

    שתַיִים וָחֵצִי

    1.две с половиной 2.полтретьего

    בַּחֲצִי גוֹרֶן

    полукругом

    בַּחֲצִי פֶּה

    неуверенно

    בַּחֲצִי קוֹל

    вполголоса

    חֵצִי חֵצִי

    поровну (разг.)

    עַד חֲצִי הַמַלכוּת

    всё что захочешь (букв. до полцарства)

    חֲצִי אוֹטוֹמָטִי

    полуавтоматический

    חֲצִי אִי ז'

    полуостров

    חֲצִי אֱמֶת נ' [ר' חֲצָאֵי אֲמִיתוֹת]

    полуправда

    חֲצִי גמָר ז'

    полуфинал (спорт)

    חֲצִי הַלַילָה

    полночь, середина ночи

    חֲצִי הַתוֹרֶן

    половина высоты мачты (флагштока)

    חֲצִי יָרֵחַ ז'

    полумесяц

    חֲצִי כַּדוּר ז'

    полушарие

    חֲצִי מִשׂרָה נ'

    полставки

    חֲצִי מֵת

    полумёртвый

    חֲצִי נֶחָמָה נ'

    какое-то утешение

    חֲצִי סַהַר ז'

    полумесяц

    חֲצִי עִיגוּל ז'

    полукруг

    חֲצִי פּנִייָה נ'

    полуповорот

    חֲצִי פֶּנסִיוֹן ז'

    полупансион

    חֲצִי צֵל ז'

    полутень

    חֲצִי קַדִיש ז'

    сокращённый Кадиш (молитва)

    חֲצִי שָמֶן

    полужирный

    חֲצִי שָנָה נ'

    полгода

    חֲצִי שנָתִי

    полугодовой

    חֲצִי שָעָה נ'

    полчаса

    חֲצִי תרֵיסָר

    шесть, полдюжины

    Иврито-Русский словарь > בַּחֲצִי חִינָם

  • 18 בַּחֲצִי פֶּה

    בַּחֲצִי פֶּה

    неуверенно

    חֵצִי ז' [חֲצִי-, חֶציוֹ; ר' חֲצָאִים]

    1.половина 2.середина 3.часть (разг.) 4.почти что (разг.)

    וָחֵצִי

    с половиной (о количестве, часах)

    אֶחָד (אַחַת) וָחֵצִי

    полтора

    שתַיִים וָחֵצִי

    1.две с половиной 2.полтретьего

    בַּחֲצִי גוֹרֶן

    полукругом

    בַּחֲצִי חִינָם

    почти даром, за полцены

    בַּחֲצִי קוֹל

    вполголоса

    חֵצִי חֵצִי

    поровну (разг.)

    עַד חֲצִי הַמַלכוּת

    всё что захочешь (букв. до полцарства)

    חֲצִי אוֹטוֹמָטִי

    полуавтоматический

    חֲצִי אִי ז'

    полуостров

    חֲצִי אֱמֶת נ' [ר' חֲצָאֵי אֲמִיתוֹת]

    полуправда

    חֲצִי גמָר ז'

    полуфинал (спорт)

    חֲצִי הַלַילָה

    полночь, середина ночи

    חֲצִי הַתוֹרֶן

    половина высоты мачты (флагштока)

    חֲצִי יָרֵחַ ז'

    полумесяц

    חֲצִי כַּדוּר ז'

    полушарие

    חֲצִי מִשׂרָה נ'

    полставки

    חֲצִי מֵת

    полумёртвый

    חֲצִי נֶחָמָה נ'

    какое-то утешение

    חֲצִי סַהַר ז'

    полумесяц

    חֲצִי עִיגוּל ז'

    полукруг

    חֲצִי פּנִייָה נ'

    полуповорот

    חֲצִי פֶּנסִיוֹן ז'

    полупансион

    חֲצִי צֵל ז'

    полутень

    חֲצִי קַדִיש ז'

    сокращённый Кадиш (молитва)

    חֲצִי שָמֶן

    полужирный

    חֲצִי שָנָה נ'

    полгода

    חֲצִי שנָתִי

    полугодовой

    חֲצִי שָעָה נ'

    полчаса

    חֲצִי תרֵיסָר

    шесть, полдюжины

    Иврито-Русский словарь > בַּחֲצִי פֶּה

  • 19 בַּחֲצִי קוֹל

    בַּחֲצִי קוֹל

    вполголоса

    חֵצִי ז' [חֲצִי-, חֶציוֹ; ר' חֲצָאִים]

    1.половина 2.середина 3.часть (разг.) 4.почти что (разг.)

    וָחֵצִי

    с половиной (о количестве, часах)

    אֶחָד (אַחַת) וָחֵצִי

    полтора

    שתַיִים וָחֵצִי

    1.две с половиной 2.полтретьего

    בַּחֲצִי גוֹרֶן

    полукругом

    בַּחֲצִי חִינָם

    почти даром, за полцены

    בַּחֲצִי פֶּה

    неуверенно

    חֵצִי חֵצִי

    поровну (разг.)

    עַד חֲצִי הַמַלכוּת

    всё что захочешь (букв. до полцарства)

    חֲצִי אוֹטוֹמָטִי

    полуавтоматический

    חֲצִי אִי ז'

    полуостров

    חֲצִי אֱמֶת נ' [ר' חֲצָאֵי אֲמִיתוֹת]

    полуправда

    חֲצִי גמָר ז'

    полуфинал (спорт)

    חֲצִי הַלַילָה

    полночь, середина ночи

    חֲצִי הַתוֹרֶן

    половина высоты мачты (флагштока)

    חֲצִי יָרֵחַ ז'

    полумесяц

    חֲצִי כַּדוּר ז'

    полушарие

    חֲצִי מִשׂרָה נ'

    полставки

    חֲצִי מֵת

    полумёртвый

    חֲצִי נֶחָמָה נ'

    какое-то утешение

    חֲצִי סַהַר ז'

    полумесяц

    חֲצִי עִיגוּל ז'

    полукруг

    חֲצִי פּנִייָה נ'

    полуповорот

    חֲצִי פֶּנסִיוֹן ז'

    полупансион

    חֲצִי צֵל ז'

    полутень

    חֲצִי קַדִיש ז'

    сокращённый Кадиш (молитва)

    חֲצִי שָמֶן

    полужирный

    חֲצִי שָנָה נ'

    полгода

    חֲצִי שנָתִי

    полугодовой

    חֲצִי שָעָה נ'

    полчаса

    חֲצִי תרֵיסָר

    шесть, полдюжины

    Иврито-Русский словарь > בַּחֲצִי קוֹל

  • 20 דֶקָן ז'

    דֶקָן ז'

    Деккан (полуостров в Индии)

    Иврито-Русский словарь > דֶקָן ז'

См. также в других словарях:

  • полуостров — полуостров …   Орфографический словарь-справочник

  • Полуостров — в Хорватии Полуостров  часть суши, одной стороной примыкающая к материку или острову, а со всех остальных сторон окружённая водой …   Википедия

  • полуостров — сущ., кол во синонимов: 47 • аляска (5) • апшерон (1) • аравия (1) • …   Словарь синонимов

  • ПОЛУОСТРОВ — ПОЛУОСТРОВ, полуострова, мн. а, муж. Часть суши, одной стороной примыкающая к материку, а со всех остальных сторон окруженная морем. Балканский полуостров. Полуостров Индостан. Крымский полуостров. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОЛУОСТРОВ — (Peninsula) часть суши, выдающаяся в море, озеро, реку так, что по крайней мере на 3/4 она окружена водой. По происхождению и геологическому строению одни П. представляют продолжение материка и возникли или вследствие поднятия уровня моря, или… …   Морской словарь

  • ПОЛУОСТРОВ — ПОЛУОСТРОВ, участок суши, далеко вдающийся в море, озеро или реку и с трех сторон окруженный водой. Крупнейшие полуострова Аравийский, Индостан, Индокитай …   Современная энциклопедия

  • ПОЛУОСТРОВ — участок суши, вдающийся в море, озеро или реку и с трех сторон окруженный водой …   Большой Энциклопедический словарь

  • ПОЛУОСТРОВ — ПОЛУОСТРОВ, а, мн. а, ов, муж. Примыкающий к материку или острову участок суши, с трёх сторон омываемый водой. Балканский п. | прил. полуостровной, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Полуостров — Полуостров. так называют часть суши, вдающуюся в море и окруженнуюим с 3 сторон. Слово, очевидно, книжного, а не народного происхождения,буквальный перевод нем. Halbinsel. Можно отличать два типа П. : 1)Связанные с массой материка перешейками; к… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • полуостров — Участок суши, резко и далеко выступающий от края материка или острова в море или озеро …   Словарь по географии

  • Полуостров — ПОЛУОСТРОВ, участок суши, далеко вдающийся в море, озеро или реку и с трех сторон окруженный водой. Крупнейшие полуострова Аравийский, Индостан, Индокитай.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»