-
1 γυμνος
31) голый, нагой, неодетый Hom., Her., Xen.γυμνὸν στάδιον Pind. — состязание голых бегунов;
γυμνῇ τῇ κεφαλῇ Plat. — с непокрытой головой;γυμνῶν τῶν πραγμάτων θεωρουμένων Diod. — при рассмотрении (одних лишь) голых фактов2) полуодетый, в нижнем белье(γ. ἢ χιτωνίσκον ἔχων ἄζωστος Plat.; γ. ἐν τῷ χιτωνίσκῳ Dem.)
3) обнаженный, вынутый из ножон(φάσγανον Pind.; μάχαιραι Theocr.)
; вынутый из колчана(ὀϊστός Hom.)
; вынутый из футляра(τόξον Hom.)
4) без доспехов(νέκυς Hom.)
5) не прикрытый броней или щитом(τὰ γυμνὰ παρέχειν Xen.)
6) лишенный, неимеющий(δένδρων Pind.; προπομπῶν Aesch.; ὅπλων Her.; ἐσθῆτος Diod.)
ἥ ψυχέ γυμνέ τοῦ σώματος Plat. — душа, освободившаяся от тела -
2 ημιεν(δε)δυμένος
η, ο ν полуодетый -
3 ημιεν(δε)δυμένος
η, ο ν полуодетый -
4 μισοντυμένος
η, ο полуодетый -
5 γυμνός
1. голый, нагой, обнаженный, неодетый, раздетый, непокрытый; 2. полуодетый (без верхней одежды).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > γυμνός
-
6 1131
{прил., 15}1. голый, нагой, обнаженный, неодетый, раздетый, непокрытый;2. полуодетый, т.е. без верхней одежды.Ссылки: Мф. 25:36, 38, 43, 44; Мк. 14:51, 52; Ин. 21:7; Деян. 19:16; 1Кор. 15:37; 2Кор. 5:3; Евр. 4:13; Иак. 2:15; Откр. 3:17; 16:15; 17:16.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 1131
-
7 γυμνός
{прил., 15}1. голый, нагой, обнаженный, неодетый, раздетый, непокрытый;2. полуодетый, т.е. без верхней одежды.Ссылки: Мф. 25:36, 38, 43, 44; Мк. 14:51, 52; Ин. 21:7; Деян. 19:16; 1Кор. 15:37; 2Кор. 5:3; Евр. 4:13; Иак. 2:15; Откр. 3:17; 16:15; 17:16.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > γυμνός
-
8 γυμνός
{прил., 15}1. голый, нагой, обнаженный, неодетый, раздетый, непокрытый;2. полуодетый, т.е. без верхней одежды.Ссылки: Мф. 25:36, 38, 43, 44; Мк. 14:51, 52; Ин. 21:7; Деян. 19:16; 1Кор. 15:37; 2Кор. 5:3; Евр. 4:13; Иак. 2:15; Откр. 3:17; 16:15; 17:16.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > γυμνός
См. также в других словарях:
полуодетый — полуодетый … Орфографический словарь-справочник
полуодетый — полунагой, полуголый, полуобнаженный, в неглиже, в дезабилье, полураздетый Словарь русских синонимов. полуодетый полураздетый, полуголый, полуобнажённый, полунагой; в неглиже, в дезабилье (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
ПОЛУОДЕТЫЙ — ПОЛУОДЕТЫЙ, полуодетая, полуодетое; полуодет, полуодета, полуодето. Не совсем, не до конца одетый. «В нескромный час меж вечера и света, без матери, одна, полуодета, зачем его должна ты принимать?» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
Полуодетый — прил. из прич. по гл. полуодеть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
полуодетый — полуодетый, полуодетая, полуодетое, полуодетые, полуодетого, полуодетой, полуодетого, полуодетых, полуодетому, полуодетой, полуодетому, полуодетым, полуодетый, полуодетую, полуодетое, полуодетые, полуодетого, полуодетую, полуодетое, полуодетых,… … Формы слов
полуодетый — полуод етый … Русский орфографический словарь
полуодетый — … Орфографический словарь русского языка
полуодетый — полуоде/тый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
полуодетый — ая, ое; дет, а, о. Не вполне, не совсем одетый. П. ребёнок. П. лес. Вскочил с постели п … Энциклопедический словарь
полуодетый — ая, ое; де/т, а, о. Не вполне, не совсем одетый. Полуоде/тый ребёнок. Полуоде/тый лес. Вскочил с постели полуоде/тый … Словарь многих выражений
полуодетый — пол/у/о/де/т/ый … Морфемно-орфографический словарь