-
1 полосы
-
2 полосы ограждения от взаимных интерференционных помех
Diccionario universal ruso-español > полосы ограждения от взаимных интерференционных помех
-
3 полосы с универсального стана
neng. planchas universalesDiccionario universal ruso-español > полосы с универсального стана
-
4 полосы скольжения
n -
5 полосы спектра
ngener. rayas espectrales -
6 фильтр с постоянной относительной шириной полосы
rus фильтр (м) с постоянной относительной шириной полосы (пропускания)spa filtro (m) de porcentaje de paso de banda constanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр с постоянной относительной шириной полосы
-
7 фильтр с постоянной относительной шириной полосы пропускания
rus фильтр (м) с постоянной относительной шириной полосы (пропускания)spa filtro (m) de porcentaje de paso de banda constanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > фильтр с постоянной относительной шириной полосы пропускания
-
8 предприятия пограничной полосы
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > предприятия пограничной полосы
-
9 лесозащитные полосы
adjgener. zonas de protección forestal -
10 металлические полосы, служащие для обивки
Diccionario universal ruso-español > металлические полосы, служащие для обивки
-
11 наносить цветные полосы
vgener. varetear (на ткань)Diccionario universal ruso-español > наносить цветные полосы
-
12 непрерывное цинкование полосы
Diccionario universal ruso-español > непрерывное цинкование полосы
-
13 ножницы для резки материала на полосы
neng. cortadora de bandasDiccionario universal ruso-español > ножницы для резки материала на полосы
-
14 полезащитные лесные полосы
adjgener. franjas forestalesDiccionario universal ruso-español > полезащитные лесные полосы
-
15 предприятия пограничной полосы
nDiccionario universal ruso-español > предприятия пограничной полосы
-
16 расширение полосы пропускания
nDiccionario universal ruso-español > расширение полосы пропускания
-
17 резать кожу на полосы
vArg. lonjear -
18 резать мех на полосы
vArg. lonjear -
19 скручивание полосы
neng. abarquilladura (в форме трубки), abarquillamiento (в форме трубки) -
20 трещина на боковой кромке полосы
neng. grieta de bordeDiccionario universal ruso-español > трещина на боковой кромке полосы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Полосы — топоним: Беларусь Полосы деревня, Зареченский сельсовет, Логойский район, Минская область Полосы деревня, Потокский сельсовет, Кличевский район, Могилёвская область … Википедия
Полосы — (strips), разбросанные полосы неогороженной земли, составлявшие основу с. х. на большей части терр. Англии в 10 18 вв. и носившие местные названия (selions, lands, loons, ridges, shots). Число полос, предоставляемых арендатору, зависело от его… … Всемирная история
полосы — Полосовой прокат из горячекатаной стали, обычно используемый для последующей раскатки в более тонкие листы или ленты. Также известны как горячие полосы или стальная лента. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN… … Справочник технического переводчика
Полосы — Bands Полосы. Полосовой прокат из горячекатаной стали, обычно используемый для последующей раскатки в более тонкие листы или ленты. Также известны как горячие полосы или стальная лента. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П … Словарь металлургических терминов
Полосы — сл. IBM OS/2 вымирающая (вымершая) операционная система Syn.: Ось, Оса, Осина, Пополам(ерна), Пополамыч, Пополос, Полосы, Полумух, Полуось, Полупчелка … Hacker's dictionary
ПОЛОСЫ РАВНОЙ ТОЛЩИНЫ — один из эффектов оптики тонких слоев; в отличие от полос равного наклона наблюдаются непосредственно на п о в е р х н о с т и прозрачного слоя п е р е м е н н о й т о л щ и н ы. П. р. т. обусловлены интерференцией света, отражённого от передней и … Физическая энциклопедия
ПОЛОСЫ РАВНОГО НАКЛОНА — система чередующихся светлых и тёмных полос, наблюдаемая на экране при освещении прозрачного слоя п о с т о я н н о й т о л щ и н ы (плоскопараллельной пластинки) непараллельным пучком монохроматич. излучения. Каждая полоса создаётся лучами света … Физическая энциклопедия
полосы равного наклона — Интерференционные полосы, локализованные в бесконечности и образующиеся в результате прохождения света через плоскопараллельный слой, причем одинаковому наклону лучей в слое соответствует определенное положение интерференционной полосы. [Сборник… … Справочник технического переводчика
Полосы Маха — эффект, описанный Э.Махом в 60 е гг. XIX в., представляющий собой краевой контраст, возникающий при рассматривании двух равномерно окрашенных серых или цветных пятен, которые имеют разную яркость и разделены плавным переходом от одной яркости к… … Психологический словарь
Полосы наката на проезжей части дороги — Полосы наката продольные полосы на поверхности проезжей части дороги, соответствующие траекториям движения колес автотранспортных средств, следующих по данной полосе движения... Источник: ГОСТ 30413 96. Дороги автомобильные. Метод определения… … Официальная терминология
полосы Маха — Автор. Описаны Э.Махом в 60 е гг. XIX в. Категория. Эффект краевого контраста. Специфика. Эффект, возникающий при рассматривании двух равномерно окрашенных серых или цветных пятен, которые имеют разную яркость и разделены плавным переходом от… … Большая психологическая энциклопедия