-
1 полонити
1) ( брати в полон) to take prisoner2) ( зачаровувати) to captivate, to fascinate, to bewitch, to charm, to enthral(l) -
2 полонити
несоверш. и соверш.1) брать в плен, взять в плен; (только соверш.) полони́ть, плени́ть2) (перен.: подчинять своєму очарованию, своему влиянию) пленя́ть, плени́ть; ( захватывать целиком) покоря́ть, покори́ть -
3 полонити
დატყვევება -
4 полонити
зачаравацьпрычараваць -
5 заволодівати
-
6 зачаровувати
= зачарувати1) (захоплювати, полонити) to captivate, to charm, to fascinate, to enthral(l)2) (заворожувати, чаклувати) to bewitch, to cast a spell (on), to enchant
См. также в других словарях:
полонити — Полонить полонити (2) 1. Взять в плен, завоевать, захватить: И рече Игорь къ дружинѣ своеи: Братіе и дружино! луце жъ бы потяту быти, неже полонену быти. 5. Внезапу придоша Срачини и сташа около церкви, и полониша вся люди. Чуд. св. Ник., 3… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
полонити — лоню/, ло/ниш, недок. і док., перех. 1) Насильно захоплювати кого небудь під час воєнних дій. 2) Силою війська підкоряти, загарбувати; завойовувати. 3) перен. Підкоряти своєму впливові. || Справляти надзвичайно приємне враження; зачаровувати.… … Український тлумачний словник
полонити — [полони/тие] лоун у/, о/ниеш; нак. ни/, лоун і/т … Орфоепічний словник української мови
полонити — дієслово недоконаного і доконаного виду … Орфографічний словник української мови
куса — набег, нападение (1): [Скочи (Всеслав) отъ нихъ (киевлян) лютымъ звѣремъ въ плъночи изъ Бѣлаграда, обѣсися синѣ мьглѣ, утръже ваззни, с три кусы отвори врата Нову граду, разшибе славу Ярославу, скочи влъкомъ до Немиги съ Дудутокъ. 35]. Нъ дьяволъ … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Годунова, Ксения Борисовна — Ксения Борисовна Годунова … Википедия
имати — взяти, схопити, полонити, брати страчати, брати, схоплювати, хапати, затримувати, мати, держати, володіти, полонити … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
полон — род. п. а, полонить, ню, укр. полон, полонити, блр. полон, др. русск. полонъ, полонити, ст. слав. плѣнъ λάφυρον (Супр.), плѣнити α ἰχμαλωτεύειν (Супр.), болг. плен (Младенов 428), сербохорв. пле̑н, пли̏jен добыча , словен. рlе̣̑n добыча,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ксения Борисовна Годунова — Константин Маковский. «Агенты Дмитрия Самозванца убивают сына Бориса Годунова» Ксения Годунова, в постриге инокиня Ольга (1582 30 августа 1622) русская царевна, дочь царя Бориса Годунова и Марии Григорьевны Скуратовой Бельской, внучка Малюты… … Википедия
Ксения Годунова — Константин Маковский. «Агенты Дмитрия Самозванца убивают сына Бориса Годунова» Ксения Годунова, в постриге инокиня Ольга (1582 30 августа 1622) русская царевна, дочь царя Бориса Годунова и Марии Григорьевны Скуратовой Бельской, внучка Малюты… … Википедия
пленити — ПЛЕН|ИТИ (102), Ю, ИТЬ гл. 1.Взять в плен, захватить: конь же и ѡрѹжиѥ сътѧжѧни˫а въспри˫ати и плѥнити вс˫а ѿ нихъ помышлѧ˫а… неправьдьныи воиникъ. страстьнѣ падъ на || брани. (αἱρήσειν) ЖФСт к. XII, 93–94; ˫ако же писано ѥсть. нарьци имѧ емѹ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)