-
1 prise additive
положительное ответвление обмотки
Ответвление, так расположенное в обмотке, что при его включении увеличивается число витков с одинаковым направлением электродвижущей силы по сравнению с числом витков на основном ответвлении.
Примечание. При реверсировании регулировочной обмотки одно и то же ответвление может быть положительным или отрицательным
[ ГОСТ 16110-82]
положительное ответвление
Ответвление с коэффициентом ответвления более 1
(МЭС 421-05-04).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
plus tapping
a tapping whose tapping factor is higher than 1
[IEV number 421-05-04]FR
prise additive
prise dont le facteur de prise est supérieur à 1
[IEV number 421-05-04]Тематики
Классификация
>>>Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > prise additive
-
2 PEEP
положительное давление конца выдоха
ПДКВ
Положительное давление газа в дыхательных путях в конце фазы выдоха.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > PEEP
-
3 PEP
положительное давление конца выдоха
ПДКВ
Положительное давление газа в дыхательных путях в конце фазы выдоха.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > PEP
-
4 pression positive de fin d'expiration
положительное давление конца выдоха
ПДКВ
Положительное давление газа в дыхательных путях в конце фазы выдоха.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pression positive de fin d'expiration
-
5 avis favorable
положительное заключение; положительное решение -
6 avis positif
положительное заключение; положительное решение -
7 pression positive
положительное давление
Давление газа больше давления окружающей среды.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pression positive
-
8 valeur haute
положительное отклонение напряжения
Разность между измеренным и номинальным значениями напряжения в случае, когда измеренное значение больше номинального значения
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
overdeviation
absolute value of the difference between the measured value and the nominal value of a parameter, only when the measured value of the parameter is greater than the nominal value
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
valeur haute
valeur absolue de la différence entre la valeur mesurée et la valeur nominale d’un paramètre, uniquement lorsque la valeur mesurée du paramètre est supérieure à la valeur nominale
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > valeur haute
-
9 écart positif
-
10 électricité positive
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > électricité positive
-
11 nombre positif
-
12 pression positive
положительное давление; давление выше атмосферногоDictionnaire polytechnique Français-Russe > pression positive
-
13 bénéfice de liquidation
Dictionnaire de droit français-russe > bénéfice de liquidation
-
14 décision favorable
-
15 solde bénéficiaire
-
16 solde positif
-
17 effet inotrope positif
Dictionnaire médical français-russe > effet inotrope positif
-
18 pression expiratoire positive
Dictionnaire médical français-russe > pression expiratoire positive
-
19 pression positive expiratoire
Dictionnaire médical français-russe > pression positive expiratoire
-
20 excédent comptable
Le dictionnaire commercial Français-Russe > excédent comptable
См. также в других словарях:
положительное — оказывать положительное влияние • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
положительное индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных — положительное индивидуальное искажение Индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных, при котором его значащий момент появляется после соответствующего идеального значащего момента. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие … Справочник технического переводчика
положительное напряжение смещения — положительное смещение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы положительное смещение EN positive… … Справочник технического переводчика
положительное ответвление — обмотки Ответвление, так расположенное в обмотке, что при его включении увеличивается число витков с одинаковым направлением электродвижущей силы по сравнению с числом витков на основном ответвлении. Примечание. При реверсировании регулировочной… … Справочник технического переводчика
положительное согласование скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи — положительное согласование скорости Ндп. положительный стаффинг Согласование скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи, осуществляемое введением в поступающий цифровой сигнал электросвязи согласующих тактовых интервалов, которые… … Справочник технического переводчика
Положительное контрактное отклонение — контрактное отклонение, при котором ожидаемая волатильность обычно увеличивается с каждой более высокой ценой исполнения. По английски: Positive contract skew См. также: Неустойчивость цен Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Положительное подтверждение — официальный документ, который аудитор компании посылает ее клиентам с просьбой подтверждения всех платежей. По английски: Positive confirmation См. также: Аудиторские выборки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Положительное сальдо бюджета — превышение доходов государственного бюджета над его расходами; используется как инструмент фискальной политики для понижения уровня совокупного спроса. По английски: Budget surplus Синонимы: Бюджетный профицит, Бюджетный излишек См. также: Баланс … Финансовый словарь
положительное давление конца выдоха — ПДКВ Положительное давление газа в дыхательных путях в конце фазы выдоха. [ГОСТ Р 52423 2005] Тематики ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких Синонимы ПДКВ EN PEEPpositive end expiratory pressure DE PEEPpositiv endexspiratorischer Druck… … Справочник технического переводчика
ПОЛОЖИТЕЛЬНОЕ ЧИСЛО — число большее нуля … Большой Энциклопедический словарь
положительное качество — сущ., кол во синонимов: 1 • достоинство (62) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов