-
1 половая щётка
adjgener. boender, stoffer -
2 sweepling brush
-
3 boender
-
4 súrolókefe
половая щётка; (nyeles) швабра -
5 balai
m1) метла; половая щётка; швабраbalai à crin, balai à plancher — половая щёткаbalai d'essuie-glace — щётка стеклоочистителя, "дворник"donner un coup de balai à... — 1) вычистить что-либо, слегка подмести 2) перен. выгнать кого-либо; сократить штатыrôtir le balai — 1) влачить жалкое существование 2) прожигать жизнь; вести распутную жизнь2) эл. щётка3) хвост хищной птицы; кончик собачьего хвоста4) последний (о трамвае, поезде, автобусе и т. п.) -
6 brush
1. щётка; кисть, кисточка2. торшонировать корешок блока щёткой3. напылять щёткойair brush — аэрограф; пульверизатор
developer brush — проявляющая кисть; проявляющая щётка
glue brush — клеемазальная щётка, клеемазальная кисть
magnetic brush — «магнитная кисть»
magnetic brush of toner mix — «магнитная кисть» из смеси частиц магнитного носителя и частиц тонера
magnetic development brush — проявляющая «магнитная кисть»
4. щётка для очистки листа от бумажной пыли5. задняя отделяющая щётка -
7 szczotka
сущ.• кисть• щетка• щётка* * *szczot|ka♀, мн. Р. \szczotkaek щётка;\szczotka do butów щётка для обуви; \szczotka do ubrania платяная щётка; \szczotka do włosów щётка для волос, головная щётка; \szczotka do zamiatania половая щётка
* * *ж, мн P szczotekszczotka do butów — щётка для о́буви
szczotka do ubrania — платяна́я щётка
szczotka do włosów — щётка для воло́с, головна́я щётка
szczotka do zamiatania — полова́я щётка
-
8 Lattenrost
сущ.1) общ. деревянная решётка, решётка из реек2) тех. брусчатый ростверк, обрешётка из реёк3) авт. подножная решётка, половая решётка4) лес. решётчатый пол5) текст. брусчатый росверк, решётка (в сушилке)6) кож. решётчатый стеллаж8) дер. решётка из деревянных планок, деревянная решётка (напр. в ванной)9) меб. реечное дно (кровати) -
9 brush
I1. [brʌʃ] n1. 1) щётка2) чистка ( одежды) щёткойto give smth. another brush - а) ещё раз почистить что-л.; б) окончательно отделать что-л.
it needs a brush - здесь нужна щётка /нужно кое-что доделать/
2. 1) кисть, кисточкаher face will delight the painter's brush - любой художник с радостью написал бы её портрет
2) мастерство, стиль (знаменитого) художника3. пушистый хвост (лисы, белки)4. диал. щетина ( о бороде)5. ссадина ( на ноге лошади)6. лёгкое прикосновение7. амер. разг. вечеринка8. эл. щётка♢
to show one's brush - показать спину, сбежать, скрыться2. [brʌʃ] v1. 1) чистить щёткойto brush clothes [teeth] - чистить платье [зубы]
to brush up - а) обновлять, освежать, приводить в порядок, наводить лоск; the house needs to be brushed up - дом нужно привести в порядок; б) чиститься, приводить себя в порядок
2) причёсывать, приглаживатьto brush one's hair up - а) зачёсывать волосы наверх; б) отбрасывать волосы назад ( с лица)
3) удалять, счищать (что-л.)to brush off - а) счищать, смахивать; he brushed a speck of dust off his sleeve - он смахнул пылинку с рукава; to brush the snow off - счистить снег; б) отмахиваться
to brush the whole matter off - отмахнуться от вопроса /дела/; в) разг. отделаться (от кого-л.), отшить (кого-л.); осадить (кого-л.)
to brush up - сметать, собирать щёткой
2. редк.1) писать кистью; наносить слой краски кистью2) устранить, замазать краской какую-л. деталь на картине3. натирать; намазыватьto brush over - нанести (что-л.) щёткой
to brush smb. over with brandy - натереть кого-л. водкой
4. натереть ногу ( о лошади)5. текст. поднять ворсII [brʌʃ] n1. стычка, схватка, столкновениеto give smb. a brush - редк. отколотить кого-л.
to have a brush together - редк. подраться, схватиться
the hunter had a sharp brush with a bear - единоборство охотника с медведем было трудным
2. мягкий упрёк, укорII [brʌʃ] v1) легко касаться, задевать (проходя, пробегая мимо)she brushed the child's cheek with her fingers - она потрепала ребёнка по щеке
the foliage brushed my cheeks as I ran through the wood - когда я бежал по лесу, листья хлестали меня по лицу
I was brushed against by a cyclist - меня задел проезжающий мимо велосипедист
2) стремительно и легко двигаться (обыкн. слегка касаясь чего-л., небрежно задевая кого-л.)to brush past /by/ smb. - прошмыгнуть /проскользнуть/ мимо кого-л.
to brush through the crowded streets - стремительно мчаться по переполненным людьми улицам
3) удрать, стремительно убежатьIVbrush off! - беги!
1. [brʌʃ] n амер.1) низкий кустарник, поросль, чаща, заросль2) подлесок3) обрубленные сучья, хворост, валежник4) глухомань2. [brʌʃ] v1. обсаживать кустарником2. очищать от кустарника; сводить лес -
10 scrubbing brush
-
11 commutator brush
1. коллекторная щетка2. коллекторная щёткаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > commutator brush
-
12 contact brush
-
13 brush
щётка; скользящий контакт -
14 суокка
щётка; тиис суунар суокка зубная щётка; дьиэ харбыыр суокка половая щётка; атах суокката обувная щётка; таҥас суокката одёжная щётка. -
15 половой
половой II биол. Geschlechts..., geschlechtlich, sexuell половая зрелость Geschlechtsreife f, Pubertät f половые органы Geschlechtsorgane n pl, Genitali|en pl половое размножение биол. geschlechtliche Vermehrung в половой сфере im sexuellen Bereich половой I (для пола) Fußboden... половая щётка Besen m 1d половая тряпка Scheuerlappen m 1d -
16 escoba
-
17 stoffer
щётка, метёлка* * *сущ.общ. метла, половая щётка -
18 podłoga
сущ.• пол• слово* * *podł|oga♀, мн. Р. \podłogaóg пол ♂;szczotka do \podłogaogi половая щётка; kłaść \podłogaę настилать пол
* * *ж, мн P podłógпол mszczotka do podłogi — полова́я щётка
kłaść podłę — настила́ть пол
-
19 escobón
сущ.1) общ. половая щётка, швабра2) тех. щётка для чистки дымовых труб3) метал. формовочная кисть -
20 balai
сущ.1) общ. кончик собачьего хвоста, половая щётка, швабра, метла, хвост хищной птицы, последний (о трамвае, поезде, автобусе и т.п.)2) тех. вешка, веха3) электр. щётка4) арго. год (при указании возраста)
См. также в других словарях:
половая щетка — См … Словарь синонимов
Половая перверсия — Сексуальная ориентация Раздел сексологии Общепринятые классификации Гетеросексуальность Бисексуальность Гомосексуальность Другие классификации Асексуальность Аутосексуальность Шкала сексуальности Кинси Решётка сексуальной ориентации Клейна… … Википедия
Эгодистоническая половая ориентация — МКБ 10 F66.166.1 МКБ 9 302.0302.0 Эгодистоническая половая ориентация психическое расстройство, при котор … Википедия
ЩЁТКА — ЩЁТКА, щётки, жен. 1. Приспособление для чистки, обметания чего нибудь в виде плоской деревянной, костяной и т.п. колодки с часто насаженной на нее щетиной. Половая щетка. Зубная щетка. Платяная щетка. Сапожная щетка. Щетка для волос. 2. У… … Толковый словарь Ушакова
ЩЁТКА — ЩЁТКА, и, жен. 1. Изделие для чистки, мытья, обметания чего н. в виде плоской колодки с часто насаженными на неё пучками щетины, жёсткого волоса, волокон. Половая, сапожная, платяная, зубная щ. Щ. для ногтей. 2. У лошадей: часть ноги над копытом… … Толковый словарь Ожегова
ЖЕНСКАЯ ПОЛОВАЯ КЛЕТКА — женская половая клетка, то же, что яйцо … Ветеринарный энциклопедический словарь
МУЖСКАЯ ПОЛОВАЯ КЛЕТКА — мужская половая клетка, то же, что спермий … Ветеринарный энциклопедический словарь
швабра — См … Словарь синонимов
пол — ПОЛ, а ( у), о поле, на полу, мн. ы, ов, муж. В доме, помещении: нижнее покрытие, настил. Паркетный п. Цементный, асфальтовый п. Земляной п. (утрамбованный грунт без настила). Натирать, мести, мыть п. До полу и до пола. Рассыпать по полу. Упасть… … Толковый словарь Ожегова
Виноградная улитка — Виноградная улитка … Википедия
яйцеклетка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Биол. Женская половая клетка животных и растений, из которой может развиваться новый организм; яйцо. * * * яйцеклетка (яйцо), женская половая клетка животных и растений, из которой может развиваться новый организм в … Энциклопедический словарь