-
61 персонал, прошедший подготовку в полном объёме
персонал, прошедший подготовку в полном объёме
(в соответствии с конкретными инструкциями)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > персонал, прошедший подготовку в полном объёме
-
62 применимость в полном объёме
применимость в полном объёме
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > применимость в полном объёме
-
63 пускатель для пуска при полном напряжении
пускатель для пуска при полном напряжении
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пускатель для пуска при полном напряжении
-
64 работоспособность в полном объёме
работоспособность в полном объёме
полностью работоспособное состояние
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работоспособность в полном объёме
-
65 теоретическое количество теплоты, которое могло бы выделиться при полном сгорании топлива
- theoretical amount of heat which could be released with complete fuel combustion
- Qii
теоретическое количество теплоты, которое могло бы выделиться при полном сгорании топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- theoretical amount of heat which could be released with complete fuel combustion
- Qii
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > теоретическое количество теплоты, которое могло бы выделиться при полном сгорании топлива
-
66 техническое обслуживание в полном объёме
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > техническое обслуживание в полном объёме
-
67 усиление с обратной стороны шва (при полном проплавлении) (св.)
усиление с обратной стороны шва (при полном проплавлении) (св.)
контрольный валик (св.)
замыкающий валик (св.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- контрольный валик (св.)
- замыкающий валик (св.)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усиление с обратной стороны шва (при полном проплавлении) (св.)
-
68 частота вращения при полном возбуждении
частота вращения при полном возбуждении
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота вращения при полном возбуждении
-
69 частота пьезоэлектрического резонатора при максимальном полном сопротивлении
частота пьезоэлектрического резонатора при максимальном полном сопротивлении
Частота, при которой абсолютное значение полного электрического сопротивления пьезоэлектрического резонатора является максимальным.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
- fréquence de l’impédance maximale
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота пьезоэлектрического резонатора при максимальном полном сопротивлении
-
70 частота пьезоэлектрического резонатора при минимальном полном сопротивлении
частота пьезоэлектрического резонатора при минимальном полном сопротивлении
Частота, при которой абсолютное значение полного электрического сопротивления пьезоэлектрического резонатора является минимальным.
,
где M - доброкачественность резонатора.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
EN
DE
FR
- fréquence de l’impédance minimale
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частота пьезоэлектрического резонатора при минимальном полном сопротивлении
-
71 работать на полном газе или при полном дросселе
Automobile industry: operate at full throttleУниверсальный русско-английский словарь > работать на полном газе или при полном дросселе
-
72 в полном смысле слова
•The asthenosphere is not a true liquid.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в полном смысле слова
-
73 в полном смысле слова
•The asthenosphere is not a true liquid.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в полном смысле слова
-
74 на полном ходу
•When in full operation, the factory is intended to have an annual output of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > на полном ходу
-
75 при полном отсутствии
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при полном отсутствии
-
76 в полном параде
Military: bulled-up -
77 (быть) в (полном) соответствии
General subject: (to be) in sympathy with (smth.) (с чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > (быть) в (полном) соответствии
-
78 (действовать) в полном объеме
Law: (remain) in full forceУниверсальный русско-английский словарь > (действовать) в полном объеме
-
79 (обязательства продавца) принудительно выполненные в максимальной степени (максимально полном объёме)
Law: enforced to the fullest extentУниверсальный русско-английский словарь > (обязательства продавца) принудительно выполненные в максимальной степени (максимально полном объёме)
-
80 (сказать , говорить) на полном серьёзе
General subject: mean business (She wasn't kidding, she meant business.)Универсальный русско-английский словарь > (сказать , говорить) на полном серьёзе
См. также в других словарях:
полномёдный — полномёдный … Русский орфографический словарь
полномёдный — прил., кол во синонимов: 1 • полномедный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
полномёдный — полномёдный … Словарь употребления буквы Ё
В ПОЛНОМ РАЗГАРЕ — что быть В момент или период высшего подъёма, активности, высшего напряжения. Имеется в виду, что событие, ситуация, положение дел, состояние чего л. (Р) достигли наивысшей точки развития, наиболее сильного проявления. Говорится с одобрением,… … Фразеологический словарь русского языка
в полном параде — при полном параде, празднично, по праздничному, торжественно, нарядно, во всем параде Словарь русских синонимов. в полном параде нареч, кол во синонимов: 6 • во всем параде (6) • … Словарь синонимов
в полном смысле слова — самый что ни на есть, чистой воды, первой марки, каких мало, не из последних, в корне, прямой, полностью, насквозь, кардинально, настоящий, чистый, чистокровный, весь, от кончика носа до кончика хвоста, истый, целиком, истинный, чисто, с головы… … Словарь синонимов
при полном параде — при параде, в полном параде, расфранченный, нарядный, вылощенный, расфуфыренный, по праздничному, праздничный, принаряженный, разодетый в пух и прах, во всем параде, нарядно, разряженный, разодетый, празднично, торжественно, приодетый Словарь… … Словарь синонимов
В полном действии (альбом) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/15 сентября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью мож … Википедия
впитываемость бумаги или картона при полном погружении — 3.4.5 впитываемость бумаги или картона при полном погружении: Способность бумаги или картона поглощать определенную массу жидкости при полном погружении за определенное время (ГОСТ 12604, ГОСТ 13648.5). Источник: ГОС … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Восстановление Страховой Суммы В Полном Объеме — (reinstatement of the sum insured) Выплата дополнительного страхового взноса для увеличения до полного объема страховой суммы, сократившейся в связи с иском. Страховой полис является фактически обязательством выплатить деньги при наступлении… … Словарь бизнес-терминов
в полном составе — См … Словарь синонимов