-
81 full cash value
Юридический термин: полная стоимость имущества, рассчитываемая ежегодно при налогообложении -
82 full value of mortgaged property
Финансы: полная стоимость предмета ипотеки (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > full value of mortgaged property
-
83 full value of of the real property
Недвижимость: полная стоимость объекта недвижимости (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > full value of of the real property
-
84 full value of property insured
Страхование: полная стоимость застрахованного имущества (в текстах англ. термину предшествует опред. артикль)Универсальный англо-русский словарь > full value of property insured
-
85 gross stock of durable capital goods
Универсальный англо-русский словарь > gross stock of durable capital goods
-
86 lump-sum cost
1) Экономика: единовременные затраты2) Бурение: полная стоимость -
87 regular ticket price
Юридический термин: полная стоимость билета -
88 total cost ownership
Техника: полная стоимость владения -
89 total life cycle cost
2) Нефть: полная стоимость срока службы -
90 total plant cost
Техника: полная стоимость строительства -
91 up-front cost
Общая лексика: 1) полная стоимость (системы), внесённая сразу 2) предоперационные расходы, предварительные расходы (из Lingvo) -
92 full consideration
фин. полная стоимостьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > full consideration
-
93 F.C.V.
full contract value - полная стоимость контракта -
94 TCO
1. telemetry and command subsystem - подсистема (обработки) телеметрических и командных данных;2. TELENET central office - центральное управление сети линий дальней связи;3. test control officer - офицер управления испытаниями;4. thermal cut-out - температурный профиль;5. total cost ownership - полная стоимость владения -
95 TLCC
total life cycle cost - полная стоимость срока службы -
96 TPC
1. telecommunications planning committee - комитет планирования по дальней связи;2. test point controller - датчик показаний в контрольной точке;3. total plant cost - полная стоимость строительства;4. total purchasing cost - общие затраты на приобретение оборудования;5. total purchasing costs - общие затраты на приобретение;6. transaction processing council - совет по средствам обработки транзакций;7. transistor photo control - фотоконтроль транзисторов;8. transmit power control - регулировка излучаемой мощности;9. triple paper-covered wire - провод, покрытый трёхслойной бумажной изоляцией;10. tubing pressure, closed - статическое давление в насосно-компрессорных трубах; давление в насосно-компрессорных трубах при закрытом устье -
97 TCO
сокр. от total cost ownershipEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > TCO
-
98 FIRST-LOSS POLICY
(полис первого убытка) Полис страхования имущества, когда страхователь договаривается о покрытии суммы меньшей, чем полная стоимость застрахованного, а страховщик отказывается от претензий к нему в связи с неполным страхованием. Такие полисы используются в основном в обстоятельствах, когда понести полные убытки практически невозможно. Предположим, на большом складе может храниться вин и других алкогольных напитков на 2,5 млн ф. ст., но его владелец считает, что за один раз может быть украдено напитков на сумму не более чем 500 000 ф. ст. Решением этой проблемы может быть страхование с использованием полиса первого убытка, когда претензии могут предъявляться на сумму до 500 000 ф. ст., и не более, даже если украдено было на большую сумму. Полисы первого убытка отличаются от соглашений о совместном страховании со страхователем, поскольку застрахованная сторона не участвует в претензиях на суммы, меньшие первого убытка, а премии не рассчитываются пропорционально. В вышеприведенном примере страховая премия могла бы составлять 80-90% премии от полной стоимости. -
99 FOR THE ACCOUNT
(с расчетом в конце ликвидационного периода) Выражение, обозначающее сделку на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange), будь то продажа или покупка, которую инвестор предполагает завершить путем равноценной продажи или покупки в рамках одного и того же счета (account). Если при такой сделке случаются убытки, то для инвестора они окажутся менее значимыми, чем полная стоимость покупки. -
100 STOCK
(ценные бумаги; товарно-материальные запасы; активы) 1. В Великобритании ценные бумаги с фиксированным процентом (см.: gilt-edged security( первоклассные ценные бумаги)), выпускаемые правительством, местными органами власти или компанией с одинаковым фиксированным номиналом, часто 100 ф. ст. каждая. Часто эти бумаги имеют дату погашения (redemption date), когда их владельцам выплачивается их полная стоимость по номиналу (par value). Они обращаются на фондовых биржах, и их курс испытывает колебания, однако зависит от таких факторов, как приносимый ими доход (yield) и время, остающееся до их погашения. См. также: tap stock( ценные бумаги, выпускаемые по мере предъявления спроса). 2. Распространенное в США название обыкновенных акций (ordinary share). 3. Товарный запас, товарная наличность организации. 4. Любой набор активов, например завод и оборудование, принадлежащие компании.
См. также в других словарях:
полная стоимость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN total cost … Справочник технического переводчика
Полная стоимость кредита — – выраженная в годовых процентах реальная стоимость, которую должен будет уплатить заемщик за использование взятых в долг средств. Согласно действующему законодательству, в частности Федеральному закону «О банках и банковской деятельности» от 2… … Банковская энциклопедия
Полная стоимость аренды — (ПСА) (Full Rental Value FRV) н аилучшая возможная арендная плата, которую можно было бы обоснованно ожидать на открытом рынке для конкретного имущества в заданное время с учетом условий фактической или воображаемой аренды например, обязанности… … Экономико-математический словарь
полная стоимость аренды — ПСА Наилучшая возможная арендная плата, которую можно было бы обоснованно ожидать на открытом рынке для конкретного имущества в заданное время с учетом условий фактической или воображаемой аренды например, обязанности по проведению ремонтов, прав … Справочник технического переводчика
полная стоимость выработки единицы энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total unit energy costTUEC … Справочник технического переводчика
полная стоимость срока службы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN total life cycle cost … Справочник технического переводчика
полная стоимость строительства ТЭС — (с учётом стоимости кредита) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total plant costTPC … Справочник технического переводчика
Полная стоимость лизиговых платежей — включает в себя: амортизационные отчисления, причитающиеся лизингодателю в текущем году; плату за используемые кредитные ресурсы лизингодателем на приобретение имущества объекта договора лизинга; комиссионное вознаграждение лизингодателю за… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Полная стоимость кредита — Основная статья: Кредит (финансы) Полная стоимость кредита (ПСК) платежи заёмщика по кредитному договору, размеры и сроки уплаты которых известны на момент его заключения, в том числе с учетом платежей в пользу третьих лиц, определенных… … Википедия
Стоимость работ по договору строительного подряда — полная стоимость работ по договору строительного подряда (контракту) в соответствии с проектной документацией, включая расходы на приобретение материалов, техники и оборудования, используемых при проведении строительных работ, расходы на… … Официальная терминология
СТОИМОСТЬ ОСНОВНЫХ ФОНДОВ ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ — [СТОИМОСТЬ ОСНОВНЫХ ФОНДОВ БАЛАНСОВАЯ] полная стоимость основных фондов, определённая при получении и постановке их на баланс строительной организации (Болгарский язык; Български) първоначална [балансова] стойност на основните фондове (Чешский… … Строительный словарь