-
1 политься
политься sich ergießen*, strömen vi (h, s) -
2 политься
аз боло рехтан -
3 политься
несовер. - поливаться, литься;
совер. - политься возвр.;
(чем-л.)
1) pour on/upon oneself
2) begin to flowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > политься
-
4 политься
1) Т ( облиться) farsi un'abluzioneполиться водой из ведра — rovesciarsi / versarsi addosso un secchio d'acqua2) ( начать литься) cominciare a scorrere3) перен. risuonare vi (a) -
5 политься
несовер. - поливаться, литься; совер. - политься (чем-л.)
1) возвр. pour on/upon oneself
2) begin to flow* * *pour on/upon oneself -
6 политься
-
7 политься
сов.1. (полить себя) зытепкIэнполиться водой из ведра щалъэмкIэ псы зытепкIэн2. (начать литься) къичъэу ыублэн -
8 политься
1. сов.полить себяҡойоноу2. сов.начать литьсяағыу, ҡойолоу, ағып китеү3. сов. перен.начатьсябашланыу -
9 политься
сов.1. аз боло (аз сар) рехтан; политься холодной водой аз сар оби хунук рехтан 2* рехтан, омадан, боридан; из крана полилась вода аз мил об рехт3. перен. боридан, сар шудан; полились вопросы и восклицания саволу нидоҳо бориданд, борони саволу хитоб сар шуд -
10 политься
-
11 политься
( начать литься) commencer vi à couler -
12 политься
1) ( полить на себя) echarse agua (de); ducharse2) ( начать литься) comenzar a correr (a manar, a fluir) -
13 политься
General subject: sluice -
14 политься
сов.1) см. поливаться2) ( начать литься) akmaya başlamak; boşanmak; yayılmaya başlamak ( о звуках) -
15 политься
pociec, polać się, popłynąć, puścić się -
16 политься
-
17 политься
поли́||ться(начать литься) ἀρχίζω νά χύνομαι, χύνομαι; ρέω. -
18 политься
-
19 политься (II) (св)
............................................................1. start/come pouring............................................................ -
20 политься
vgener. sadama hakkama, voolama hakkama
См. также в других словарях:
ПОЛИТЬСЯ — ПОЛИТЬСЯ, польюсь, польёшься, повел. полейся, прош. вр. полился, полилась, совер. 1. (несовер. поливаться). Полить себя, окатиться. Политься водой из ведра. 2. Начать литься. Вода полилась из крана. «Пусть как нибудь стих за стихом польется.»… … Толковый словарь Ушакова
политься — слезы полились из глаз.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. политься см. потечь Словарь синонимов русского языка. Пр … Словарь синонимов
ПОЛИТЬСЯ — ПОЛИТЬСЯ, льюсь, льёшься; ился, илась, илось и илось; лейся; совер. 1. см. полить. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Начать литься. Вода полилась из крана. Полился аромат. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
политься — политься, 1 е и 2 е л. не употр., польётся; прош. полился (устарелое полился), полилась (не рекомендуется полилась), полилось, полились (допустимо полилось, полились); прич. полившийся (неправильно полившийся); дееприч. полившись (неправильно… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Политься градом — ЛИТЬСЯ ГРАДОМ. ПОЛИТЬСЯ ГРАДОМ. Разг. Экспрес. Обильно, в большом количестве течь (о слезах). И слёзы девы молодой лилися градом, На ланиты печатью бледность полегла (М. Новицкая. Печальный ангел). Из моих глаз градом полились слёзы, смывшие с… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Политься — сов. 1. Начать литься. 2. см. тж. поливаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
политься — политься, польюсь, польёмся, польёшься, польётесь, польётся, польются, полился, полилась, полилось, полилось, полились, полились, полейся, полейтесь, полившийся, полившаяся, полившееся, полившиеся, полившегося, полившейся, полившегося, полившихся … Формы слов
политься — пол иться, поль юсь, польётся; прош. вр. пол ился, полил ась, пол ил ось … Русский орфографический словарь
политься — (I), полью/(сь), льёшь(ся), лью/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
политься — B/B и B/C гл см. Приложение II поли/лся 236 см. Приложение II полила/сь полило/сь и поли/ … Словарь ударений русского языка
политься — глаг. Пост. пр.: I спр.; сов. в.; неперех.; возвр. Полились2 потоки молодого горячего света. ЛЗ Начать распространяться в воздухе, струиться. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: изъяв.… … Морфемно-словообразовательный словарь