-
1 poliittinen
политический -
2 poliittinen
политический -
3 poliittinen
политическийФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > poliittinen
-
4 mielipidevanki
политический заключенный, политзаключенный -
5 yhteiskuntapoliittinen
yks.nom. yhteiskuntapoliittinen; yks.gen. yhteiskuntapoliittisen; yks.part. yhteiskuntapoliittista; yks.ill. yhteiskuntapoliittiseen; mon.gen. yhteiskuntapoliittisten yhteiskuntapoliittisien; mon.part. yhteiskuntapoliittisia; mon.ill. yhteiskuntapoliittisiinyhteiskuntapoliittinen общественно-политический
социально-политический, общественно-политический -
6 aatteellis-poliittinen
aatteellis-poliittinen идейно-политический
идейно-политический -
7 haaksirikko
yks.nom. haaksirikko; yks.gen. haaksirikon; yks.part. haaksirikkoa; yks.ill. haaksirikkoon; mon.gen. haaksirikkojen; mon.part. haaksirikkoja; mon.ill. haaksirikkoihinhaaksirikko авария, кораблекрушение haaksirikko кораблекрушение haaksirikko (kuv) крах, крушение haaksirikko (kuv) полная неудача, провал, крах, полный крах
poliittinen haaksirikko политический крах
кораблекрушение alus joutui ~on судно попало в кораблекрушение ~ крах, крушение poliittinen ~on политический крах ~ полная неудача, провал, крах, полный крах -
8 maatalouspoliittinen
yks.nom. maatalouspoliittinen; yks.gen. maatalouspoliittisen; yks.part. maatalouspoliittista; yks.ill. maatalouspoliittiseen; mon.gen. maatalouspoliittisten maatalouspoliittisien; mon.part. maatalouspoliittisia; mon.ill. maatalouspoliittisiinmaatalouspoliittinen аграрно-политический
аграрно-политический -
9 poliittinen
yks.nom. poliittinen; yks.gen. poliittisen; yks. part. poliittista; yks. ill. poliittiseen; mon. gen. poliittisten poliittisien; mon. part. poliittisia; mon. ill. poliittisiinpoliittinen политический
poliittinen elämä aktivoitui политическая жизнь активизировалась
poliittinen suuntautuminen политическая ориентация
политический -
10 sosiaalipoliittinen
yks.nom. sosiaalipoliittinen; yks.gen. sosiaalipoliittisen; yks.part. sosiaalipoliittista; yks.ill. sosiaalipoliittiseen; mon.gen. sosiaalipoliittisten sosiaalipoliittisien; mon.part. sosiaalipoliittisia; mon.ill. sosiaalipoliittisiinsosiaalipoliittinen социально-политический
социально-политический -
11 sotilaspoliittinen
yks.nom. sotilaspoliittinen; yks.gen. sotilaspoliittisen; yks.part. sotilaspoliittista; yks.ill. sotilaspoliittiseen; mon.gen. sotilaspoliittisten sotilaspoliittisien; mon.part. sotilaspoliittisia; mon.ill. sotilaspoliittisiinsotilaspoliittinen военно-политический
военно-политический -
12 valtiomies
yks.nom. valtiomies; yks.gen. valtiomiehen; yks.part. valtiomiestä; yks.ill. valtiomieheen; mon.gen. valtiomiesten valtiomiehien; mon.part. valtiomiehiä; mon.ill. valtiomiehiinvaltiomies государственный деятель, политический деятель
государственный деятель, политический деятель -
13 ei
; yks.gen. en; yks.part. ei; yks.ill. äläei не ei не, нет, нету ei не- (в сложн. слов.) ei ни
ei ansaitse mainintaa не стоит упоминать
ei askeltakaan takaisin! ни шагу назад!
ei auta itku markkinoilla Москва слезам не верит
ei eduksi не на пользу, корм не в коня (шутл.)
ei hevillä, ei millään ни за что
ei hänelle mitään mahda с ним ничего не поделаешь
ei iki maailmassa ни за что на свете
ei juttua alutonta eikä pukkia parratonta нет дыма без огня
ei kenenkään ничей
ei kenkään( ylät), ei kukaan никто
ei kestä kiittää не стоит благодарностей, не стоит благодарности
ei ketään никого
ei kohtakaan еще не скоро
ei kenkään (ylät), ei kukaan никто
ei kynnen mustuaisen vertaa ни капли, ни чуточки
ei lahjahevosen suuhun katsota дареному коню в зубы не смотрят
ei lainkaan совсем не, вовсе не
ei mahdu päähän не укладывается в голове
ei merkintöjä без маркировки, без отметки о грузовых местах, без отметки о количестве грузовых мест
ei hevillä, ei millään ни за что ei: ei millään никак
ei millään ehdolla ни при каких условиях
ei millään muotoa никоим образом
ei missään nimessä ни в коем случае
ei nimellisarvoa без нарицательной цены
ei ole aihetta riitaan нет повода для ссоры
ei ole ihmettelemistä не удивительно, нет ничего удивительного
ei olisi pahitteeksi неплохо было бы, не мешало бы
ei ollut millä maksaa не было, чем платить
ei ollut valinnan varaa выбора не было
ei puoleen eikä toiseen ни туда, ни сюда
ei riittävästi katetta без достаточного покрытия, нет достаточного покрытия (отметка банка о недостаточной платежеспособности владельца чека)
ei saa нельзя
ei suinkaan вовсе не, ничуть не, отнюдь не, никак не
ei tiliä без счета, "нет счета" (отметка на неоплаченном чеке)
ei vara venettä kaada (sl.) осторожность лодку не перевернет
ei varoja без покрытия, "нет покрытия", "нет средств", "отсутствуют средства" (отметка на неоплаченном чеке)
ei äännähdystäkään ни звука!
ei-poliittinen не политический epäpoliittinen: epäpoliittinen, ei-poliittinen аполитичный
ei-poliittisin menetelmin не политическими методами
ei-venäläinen нерусский
не, нет, нету ~ ни ~ askeltakaan takaisin! ни шагу назад! ~ puoleen, ~ toiseen ни туда, ни сюда ~ не- (в сложн. слов.) ~-venäläinen нерусский -
14 ei-poliittinen
не политический ei-poliittisella menetelmällä не политическими методами -
15 mielipidevanki
yks.nom. mielipidevanki; yks.gen. mielipidevangin; yks.part. mielipidevankia; yks.ill. mielipidevankiin; mon.gen. mielipidevankien; mon.part. mielipidevankeja; mon.ill. mielipidevankeihinmielipidevanki политический заключенный, политзаключенный -
16 ei
2) ei tiliä без счета, "нет счета" (отметка на неоплаченном чеке)3) ei varoja без покрытия, "нет покрытия", "нет средств", "отсутствуют средства" (отметка на неоплаченном чеке)6) без достаточного покрытия, нет достаточного покрытия (отметка банка о недостаточной платежеспособности владельца чека)7) без маркировки, без отметки о грузовых местах, без отметки о количестве грузовых мест9) вовсе не, ничуть не, отнюдь не, никак не10) выбора не было12) еще не скоро13) не14) не было, чем платить15) не на пользу, корм не в коня (шутл.)16) не политический18) не стоит благодарностей, не стоит благодарности20) не удивительно, нет ничего удивительного22) не, нет, нету23) не- (в сложн. слов.)24) нельзя25) неплохо было бы, не мешало бы26) нерусский29) ни30) ни в коем случае31) ни за чтоei hevillä, ei millään
33) ни капли, ни чуточки35) ни туда, ни сюда36) никак37) никого38) никоим образом39) никтоei kenkään (ylät), ei kukaan
40) ничейei vara venettä kaada (sl.)
43) совсем не, вовсе не* * *1) (отрицательная частица при глагольных формах 3-го лица ед. ч.) не; нетhän ei tiedä — он не зна́ет
2) неei ainoastaan — не то́лько
ei koskaan — никогда́
ei kukaan — никто́
3)ei... eikä... — ни... ни...
ei enempää eikä vähempää — ни бо́льше ни ме́ньше
-
17 haaksirikko
1) авария, кораблекрушение3) крах, крушение5) полная неудача, провал, крах, полный крах* * *кораблекруше́ние -
18 poliittinen
-
19 valtiomies
государственный деятель, политический деятель* * *госуда́рственный де́ятель -
20 aatteellis-poliittinen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — ПОЛИТИЧЕСКИЙ, политическая, политическое. 1. прил., по знач. связанное с политикой (в 1 знач.). Политические события. Политическая борьба. Политический деятель. Политическое воспитание масс. «Будучи идеологически разбиты большевистской партией,… … Толковый словарь Ушакова
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — 1) к политике относящийся. 2) государственный, гражданский, дипломатический. 3) хитрый; осторожный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПОЛИТИЧЕСКИЙ а) Государственный. b) Хитрый. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
политический — общественно политический, массово политический, внешнеполитический, социально политический, государственно правовой; политзаключенный, ссыльнополитический; политик Словарь русских синонимов. политический прил., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
ПОЛИТИЧЕСКИЙ — ПОЛИТИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. политика. 2. Государственно правовой. Политическая организация общества. П. режим. • Политическая экономия наука, изучающая общественные отношения в процессе производства и распределения материальных благ, а также… … Толковый словарь Ожегова
политический — связанный с управлением в обществе, с деятельностью власти (# деятельность. # круги. # сотрудничество) … Идеографический словарь русского языка
политический — I. ПОЛИТИЧЕСКИЙ ая, ое. politique adj. 1. Основывающий на политике, связанный с вопросами политики. Кофейный дом, каковых в Петербурге довольно, есть публичный дом, в котором сходятся пить кофе, шоколад, ликеры, курить табак, играть в карты, в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
политический — прил., употр. часто Морфология: нар. политически 1. Политическим называют что либо, основанное на политике или связанное с ней каким либо образом. Политическая борьба. | Политическая деятельность. | Политическая активность. | Еженедельное… … Толковый словарь Дмитриева
политический — Syn: общественно политический, массово политический, внешнеполитический, социально политический … Тезаурус русской деловой лексики
политический — ая, ое. 1. Обращённый к проблемам политики и деятельности по её проведению; основанный на интересах политики. П ая борьба, деятельность. П ая тема, доктрина. П ие лозунги, требования, убеждения, взгляды. П. кругозор. П ая литература. П ая… … Энциклопедический словарь
политический — заниматься политической деятельностью • действие, непрямой объект носить политический характер • обладание получить политические дивиденды • обладание, начало принять политическое решение • действие проявить политическую волю • демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
политический — I см. политика II ая, ое. см. тж. политически, политические 1) а) Обращённый к проблемам политики и деятельности по её проведению; основанный на интересах политики. П ая борьба, деятельность … Словарь многих выражений